1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Baixado de
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Site oficial de filmes YIFY:
YTS.MX

3
00:00:25,900 --> 00:00:27,110
APRESENTA DOCUMENTÁRIOS DE ESPORTES DA HBO

4
00:00:27,193 --> 00:00:30,989
Crescendo em Ohio,
todo mundo quer ser um Buckeye.

5
00:00:31,072 --> 00:00:32,115
A 101 e SI STUDIOS PRODUÇÃO

6
00:00:32,198 --> 00:00:35,160
O estado de Ohio é uma identidade de vitória,

7
00:00:36,494 --> 00:00:38,163
e é disso que tratamos.

8
00:00:38,246 --> 00:00:39,914
UMA PRODUÇÃO DE FOTOS DE FUMAÇA

9
00:00:39,998 --> 00:00:42,834
O impacto do Estado de Ohio
departamento de atletismo

10
00:00:42,917 --> 00:00:44,335
não pode ser exagerado.

11
00:00:44,419 --> 00:00:45,503
PRODUTOR EXECUTIVO JON WERTHEIM

12
00:00:46,796 --> 00:00:48,882
É um grande motivo de orgulho.

13
00:00:48,965 --> 00:00:50,300
-OH.
-EU-O!

14
00:00:50,383 --> 00:00:52,052
-OH!
-EU-O!

15
00:00:52,135 --> 00:00:53,928
-OH!
-EU-O!

16
00:00:55,346 --> 00:00:56,598
DIRETOR DE FOTOGRAFIA NICK HIGGINS

17
00:00:56,639 --> 00:00:58,475
Foi e ainda é

18
00:00:58,516 --> 00:01:00,935
um dos mais bem equipados,
mais bem financiado,

19
00:01:01,019 --> 00:01:03,605
atlético mais luxuoso
departamentos do país.

20
00:01:03,688 --> 00:01:06,524
É o padrão ouro
para esportes universitários.

21
00:01:06,608 --> 00:01:08,443
PRODUTOR DAVID GLASSER p.g.a.

22
00:01:09,486 --> 00:01:11,780
Se você é um atleta Buckeye
no estado de Ohio,

23
00:01:11,863 --> 00:01:13,490
você é um super-herói.

24
00:01:14,157 --> 00:01:16,367
Eu estava tão orgulhoso de ser um Buckeye.

25
00:01:16,451 --> 00:01:18,369
Foi um grande negócio.

26
00:01:18,453 --> 00:01:19,746
PRODUTORES GRANT HESLOV, p.g.a.
E GEORGE CLOONEY p.g.a.

27
00:01:19,829 --> 00:01:22,248
Nós estávamos tipo, "Nós somos
Atletas do estado de Ohio aqui."

28
00:01:22,332 --> 00:01:23,792
Era disso que se tratava.

29
00:01:23,875 --> 00:01:24,876
PRODUZIDO POR EVA ORNER p.g.a.

30
00:01:24,959 --> 00:01:26,795
Nós sangramos OSU.

31
00:01:29,464 --> 00:01:31,549
Os Buckeyes são uma religião.

32
00:01:32,300 --> 00:01:36,012
Nós acreditamos
na Universidade Estadual de Ohio.

33
00:01:38,306 --> 00:01:40,600
Nós acreditamos
no escarlate e no cinza...

34
00:01:43,853 --> 00:01:45,855
até descobrirmos a verdade.

35
00:01:45,939 --> 00:01:51,778
DIRIGIDO POR EVA ORNER

36
00:01:52,987 --> 00:01:59,285
SOBREVIVENDO NO ESTADO DE OHIO

37
00:02:03,957 --> 00:02:08,711
A UNIVERSIDADE DO ESTADO DE OHIO
COLUMBO, OHIO

38
00:02:25,562 --> 00:02:28,815
Alegações de má conduta sexual,
40 anos em construção

39
00:02:28,898 --> 00:02:30,441
na Universidade Estadual de Ohio.

40
00:02:30,525 --> 00:02:32,527
O estado de Ohio está investigando

41
00:02:32,610 --> 00:02:35,405
um ex-treinador
para a equipe de luta livre Buckeye.

42
00:02:35,488 --> 00:02:37,991
O treinador, Dr.

43
00:02:38,074 --> 00:02:39,784
Esta noite, apenas no dia 4,

44
00:02:39,868 --> 00:02:42,245
a vítima que diz
ele é aquele que despertou

45
00:02:42,328 --> 00:02:43,872
a investigação

46
00:02:43,955 --> 00:02:45,874
e está se abrindo
sobre essas alegações.

47
00:02:45,957 --> 00:02:49,961
Quando comecei a reportar
na história inicial em 2018,

48
00:02:50,044 --> 00:02:51,963
concentrou-se em um homem,

49
00:02:52,046 --> 00:02:54,632
um lutador
na Universidade Estadual de Ohio,

50
00:02:54,716 --> 00:02:57,802
que alegou que ele foi abusado
por um médico da equipe.

51
00:02:58,469 --> 00:03:01,598
Minha reação inicial foi,
"Isso pode ser verdade?

52
00:03:01,723 --> 00:03:03,308
Eu me pergunto se isso é verdade."

53
00:03:03,391 --> 00:03:06,436
Mas o que ele estava dizendo
foi tão incendiário,

54
00:03:06,477 --> 00:03:08,521
que um médico universitário

55
00:03:08,605 --> 00:03:10,607
molestou sexualmente não apenas ele

56
00:03:10,690 --> 00:03:12,650
mas outros atletas também,

57
00:03:12,734 --> 00:03:15,737
e isso durou décadas.

58
00:03:15,820 --> 00:03:18,448
E, com certeza, outros
começou a avançar.

59
00:03:18,531 --> 00:03:20,700
Outro ex
Estudante do estado de Ohio tem ...

60
00:03:20,783 --> 00:03:23,912
Mais dois ex-Buckeye
os lutadores se apresentaram...

61
00:03:23,995 --> 00:03:25,496
Mais vítimas se aproximando

62
00:03:25,580 --> 00:03:27,332
com acusações contra um...

63
00:03:27,415 --> 00:03:30,084
E isso acabou de abrir
as comportas para mim.

64
00:03:34,005 --> 00:03:35,590
Novos detalhes esta noite sobre o suposto

65
00:03:35,673 --> 00:03:37,133
má conduta sexual envolvendo

66
00:03:37,217 --> 00:03:39,969
um médico da equipe de luta livre da OSU.

67
00:03:40,053 --> 00:03:42,388
Quem era esse médico acusado?

68
00:03:42,472 --> 00:03:45,141
Tive dificuldade em encontrar
qualquer informação sobre ele.

69
00:03:45,225 --> 00:03:47,685
É muito difícil
para encontrar uma fotografia

70
00:03:47,769 --> 00:03:49,812
deste Dr.

71
00:03:49,896 --> 00:03:52,273
A própria universidade
não tem muito

72
00:03:52,357 --> 00:03:54,442
de evidências fotográficas deste homem.

73
00:03:54,525 --> 00:03:56,110
Ele é como um enigma.

74
00:03:56,945 --> 00:03:58,196
É estranho.

75
00:03:59,197 --> 00:04:02,075
Quase parecia que era intencional.

76
00:04:03,618 --> 00:04:06,371
E isso fez com que isso
ainda mais preocupante.

77
00:04:08,998 --> 00:04:12,460
Você sabe, nós sempre fomos
orgulhosamente uma família Buckeye.

78
00:04:12,585 --> 00:04:14,587
Quando deixei meu filho em um dormitório

79
00:04:14,629 --> 00:04:16,339
na Universidade Estadual de Ohio

80
00:04:16,422 --> 00:04:18,258
quando ele tinha 18 anos,

81
00:04:18,341 --> 00:04:20,718
meu primeiro a sair do ninho,

82
00:04:20,802 --> 00:04:23,221
Eu chorei depois que saí do dormitório,

83
00:04:23,304 --> 00:04:25,974
mas eu pensei,
“Bem, pelo menos ele está em boas mãos.

84
00:04:26,933 --> 00:04:29,269
Ele está na Universidade Estadual de Ohio."

85
00:04:30,228 --> 00:04:33,773
Todos esses homens
foram deixados no estado de Ohio.

86
00:04:34,732 --> 00:04:37,568
Eu quero saber por que
isso aconteceu com eles,

87
00:04:37,652 --> 00:04:39,153
como um predador sexual

88
00:04:39,237 --> 00:04:41,072
poderia ter sido autorizado a estar no campus

89
00:04:41,155 --> 00:04:42,907
por 20 anos.

90
00:04:43,032 --> 00:04:44,659
Como isso aconteceu?

91
00:05:04,345 --> 00:05:06,514
Quando o escândalo do estado de Ohio estourou,

92
00:05:06,597 --> 00:05:08,182
meu primeiro pensamento foi,

93
00:05:08,266 --> 00:05:10,685
"Não sei se quero
para entrar nisso.

94
00:05:10,768 --> 00:05:13,146
Você sabe, isso é... isso é
descendo pela toca do coelho

95
00:05:13,229 --> 00:05:14,772
Não estou preparado para agora."

96
00:05:19,402 --> 00:05:21,029
E então deixei isso em paz.

97
00:05:24,699 --> 00:05:26,659
Sou professora de escola pública,

98
00:05:27,660 --> 00:05:29,537
e um dia,

99
00:05:29,620 --> 00:05:33,374
Estou sentado em...
na sala dos nossos professores,

100
00:05:33,458 --> 00:05:35,626
e alguns dos outros caras
estão falando sobre isso.

101
00:05:37,378 --> 00:05:41,799
E um dos professores do sexo masculino,
um cara mais velho,

102
00:05:41,883 --> 00:05:45,511
ele disse: "Bem, eu não posso
acredite nisso. Cara, se...

103
00:05:45,595 --> 00:05:48,014
Você sabe, se eu estivesse lá,
se isso aconteceu comigo,

104
00:05:48,681 --> 00:05:50,558
Eu chutaria a bunda daquele cara."

105
00:05:51,476 --> 00:05:52,894
E eu estou pensando: "Cara,

106
00:05:52,977 --> 00:05:55,396
você não tem ideia
sobre o que você está falando."

107
00:05:56,481 --> 00:05:58,358
E o próximo pensamento foi:

108
00:05:58,441 --> 00:06:00,902
"Vou ter que falar sobre isso.

109
00:06:01,444 --> 00:06:03,529
Ah, merda. Aqui vamos nós."

110
00:06:09,369 --> 00:06:11,829
Para os Buckeyes,
será Dan Ritchie.

111
00:06:12,580 --> 00:06:14,415
-Levantar!
-Para cima, para cima!

112
00:06:14,499 --> 00:06:16,584
Fique na perna!
Não passe por trás!

113
00:06:16,667 --> 00:06:18,419
Inicialmente, entrei no wrestling

114
00:06:18,503 --> 00:06:20,129
porque meu pai pensou,

115
00:06:20,213 --> 00:06:21,589
“Este é um ótimo esporte para ele.

116
00:06:21,672 --> 00:06:24,759
Você sabe, ele pode ficar mais forte
e entrar em forma."

117
00:06:25,385 --> 00:06:28,096
Na época,
Eu era uma criança magricela.

118
00:06:29,138 --> 00:06:31,808
Mas havia algo
sobre luta livre,

119
00:06:31,891 --> 00:06:33,101
e...

120
00:06:34,352 --> 00:06:35,561
Eu simplesmente cresci com isso.

121
00:06:37,271 --> 00:06:38,898
Tornou-se parte de mim.

122
00:06:40,108 --> 00:06:41,484
Foi incrível.

123
00:06:43,236 --> 00:06:46,614
Eu gostei de estar lá fora
sozinho, confiando em mim mesmo.

124
00:06:46,697 --> 00:06:49,158
Eu sei que se eu colocar o trabalho duro

125
00:06:49,242 --> 00:06:51,369
e eu ganho,
é porque eu fiz o trabalho.

126
00:06:52,161 --> 00:06:53,704
E eu fiz o trabalho.

127
00:06:54,789 --> 00:06:56,165
E eu ganhei.

128
00:06:57,166 --> 00:06:58,668
Meu treinador do ensino médio,

129
00:06:58,751 --> 00:07:00,169
no início da temporada,

130
00:07:00,253 --> 00:07:02,338
ele me mostrou a classificação e disse:

131
00:07:02,422 --> 00:07:05,007
você sabe, "Você está classificado
número um do estado."

132
00:07:05,091 --> 00:07:07,260
Eu fico tipo, "O quê?" Eu estava tipo...

133
00:07:08,010 --> 00:07:10,012
Você sabe, e para mim,
isso foi incrível.

134
00:07:10,721 --> 00:07:13,558
Ritchie, apesar de vir
de uma escola do interior do estado,

135
00:07:13,641 --> 00:07:16,018
muitas pessoas duvidaram de sua capacidade

136
00:07:16,102 --> 00:07:18,938
por esse motivo,
mas ele tem sido dominante o ano todo.

137
00:07:19,439 --> 00:07:22,692
A temporada inteira, ficou invicto,

138
00:07:22,775 --> 00:07:24,444
e ganhei o torneio estadual.

139
00:07:25,319 --> 00:07:28,197
E o campeão estadual de 1988

140
00:07:28,281 --> 00:07:30,408
em 167 em AA,

141
00:07:30,491 --> 00:07:32,326
Dan Ritchie.

142
00:07:35,371 --> 00:07:36,706
Dan Ritchie...

143
00:07:39,250 --> 00:07:41,419
E foi isso que me pegou

144
00:07:41,544 --> 00:07:43,796
minha bolsa de estudos para o estado de Ohio.

145
00:07:46,549 --> 00:07:48,801
Quando cheguei lá, era 1988.

146
00:07:50,052 --> 00:07:53,389
Minha cidade natal, a população
era de 32.000 pessoas.

147
00:07:53,473 --> 00:07:57,894
A população do próprio estado de Ohio
era 50.000.

148
00:07:57,977 --> 00:07:59,979
Então foi esmagador,

149
00:08:00,062 --> 00:08:02,857
mas pensei que, se eu tiver luta livre,

150
00:08:02,940 --> 00:08:05,735
Eu tenho um grupo de caras
com quem posso sair.

151
00:08:07,820 --> 00:08:09,530
E conheci meu colega de quarto, Mike Schyck,

152
00:08:09,614 --> 00:08:10,948
outro lutador,

153
00:08:12,241 --> 00:08:13,951
e nos demos bem imediatamente.

154
00:08:15,119 --> 00:08:16,954
A primeira vez que conheci Dan,

155
00:08:17,038 --> 00:08:19,582
você sabe, ele tem
o gelo de baunilha, tipo,

156
00:08:20,082 --> 00:08:21,709
raspas em sua cabeça.

157
00:08:22,752 --> 00:08:25,546
Eu fico tipo, "Este é o meu...
meu colega de quarto? Ah, não."

158
00:08:27,089 --> 00:08:30,051
Mas, você sabe, em breve,
nos tornamos melhores amigos.

159
00:08:31,802 --> 00:08:34,805
Nós dois amávamos lutar,
mais do que adorava lutar.

160
00:08:36,182 --> 00:08:38,184
Wrestling era tudo para mim

161
00:08:39,477 --> 00:08:41,103
e tinha sido desde que eu era criança.

162
00:08:41,187 --> 00:08:43,523
Vamos, Mike!

163
00:08:46,317 --> 00:08:48,444
Enquanto crescia, eu era meio briguento.

164
00:08:48,528 --> 00:08:50,238
Bem, se continuarmos trabalhando juntos,

165
00:08:50,321 --> 00:08:51,614
podemos chegar ao estado.

166
00:08:52,198 --> 00:08:55,034
Meu ano da oitava série,
Acabei vencendo um veterano.

167
00:08:55,117 --> 00:08:56,661
Eu cheguei ao estado.

168
00:08:57,578 --> 00:08:59,789
Eu fui a primeira pessoa
aquele era um aluno da oitava série

169
00:08:59,872 --> 00:09:01,249
que chegou ao estado.

170
00:09:02,416 --> 00:09:04,085
Eu estava nas finais estaduais
meu primeiro ano,

171
00:09:04,168 --> 00:09:05,586
ficou em segundo lugar.

172
00:09:06,837 --> 00:09:08,631
No meu segundo ano, fiquei em terceiro.

173
00:09:08,714 --> 00:09:10,299
Mike Schyck.

174
00:09:10,383 --> 00:09:12,176
E ganhei nos dois anos seguintes.

175
00:09:12,260 --> 00:09:14,720
Com 152 libras, nosso campeão,

176
00:09:14,804 --> 00:09:16,013
Mike Schyck.

177
00:09:18,849 --> 00:09:21,602
Eu tenho muitas escolas
que estavam me enviando cartas

178
00:09:21,686 --> 00:09:23,187
e recrutando coisas o tempo todo.

179
00:09:24,146 --> 00:09:26,482
Eu até recebi anotações pessoais
do treinador principal de luta livre

180
00:09:26,566 --> 00:09:28,568
no estado de Ohio, Russ Hellickson.

181
00:09:29,443 --> 00:09:31,571
Russ Hellickson
foi duas vezes olímpico,

182
00:09:32,405 --> 00:09:35,616
e ele foi um dos melhores treinadores
no país.

183
00:09:35,741 --> 00:09:37,910
Pessoal, eu sento ali
no canto

184
00:09:37,994 --> 00:09:39,579
como treinador de luta livre.

185
00:09:39,704 --> 00:09:42,248
Não vejo luta suficiente.

186
00:09:42,331 --> 00:09:45,376
Russ estava apenas começando
como novo treinador na Ohio State,

187
00:09:45,459 --> 00:09:47,461
e ele prometeu fazer vencedores.

188
00:09:47,545 --> 00:09:49,880
Isso é o que eu queria.
Eu não queria desculpas.

189
00:09:49,964 --> 00:09:52,008
Pessoal, vocês sabem, se nada mais,

190
00:09:52,091 --> 00:09:54,093
quando você voltar,
você estará na melhor forma

191
00:09:54,176 --> 00:09:55,469
de qualquer pessoa neste planeta.

192
00:09:56,304 --> 00:09:58,556
E Hellickson veio
com seu assistente,

193
00:09:58,639 --> 00:09:59,807
Jim Jordão,

194
00:09:59,890 --> 00:10:01,475
e Jordan era uma lenda.

195
00:10:01,559 --> 00:10:04,395
Eu o vi vencer
seu primeiro título da NCAA,

196
00:10:04,478 --> 00:10:06,397
e então esse cara vence
um segundo título nacional

197
00:10:06,480 --> 00:10:07,565
no ano seguinte.

198
00:10:07,648 --> 00:10:09,650
Quero dizer, foi inacreditável.

199
00:10:10,151 --> 00:10:12,028
Eu não escolhi o estado de Ohio
por causa do estado de Ohio.

200
00:10:12,111 --> 00:10:13,821
Eu escolhi o estado de Ohio
por causa de Russ Hellickson

201
00:10:13,904 --> 00:10:15,156
e Jim Jordan

202
00:10:15,656 --> 00:10:17,825
e o programa que estavam desenvolvendo.

203
00:10:17,908 --> 00:10:20,077
Eles iriam até o fim.

204
00:10:20,161 --> 00:10:21,746
Eu fico tipo, “Eu quero fazer isso”.

205
00:10:27,126 --> 00:10:28,961
Aquela equipe do estado de Ohio,

206
00:10:29,045 --> 00:10:30,963
isso me daria uma chance
viver meu sonho

207
00:10:31,047 --> 00:10:33,966
de não apenas se tornar
um campeão nacional,

208
00:10:34,008 --> 00:10:36,177
mas eu tinha grandes sonhos.

209
00:10:36,260 --> 00:10:38,512
Eu seria um campeão olímpico.

210
00:10:40,097 --> 00:10:42,141
Russ Hellickson, atleta olímpico,

211
00:10:42,224 --> 00:10:44,602
ele poderia ter ajudado
esse sonho se tornou realidade.

212
00:10:46,937 --> 00:10:49,565
E todo mundo sabia
quem era Jim Jordan.

213
00:10:50,358 --> 00:10:52,026
Esse cara era um animal.

214
00:10:54,278 --> 00:10:55,613
Muito religioso,

215
00:10:56,113 --> 00:10:57,531
honesto.

216
00:10:58,199 --> 00:10:59,784
Ele era o mocinho.

217
00:11:00,660 --> 00:11:02,703
E ao mesmo tempo,
ele poderia dar uma surra em algum traseiro.

218
00:11:03,371 --> 00:11:05,331
Simplesmente o homem perfeito... perfeito.

219
00:11:08,501 --> 00:11:10,878
Depois de uma partida bastante acirrada,
Jim veio até mim e disse,

220
00:11:10,961 --> 00:11:12,963
"Cara, isso foi...
foi uma ótima partida.

221
00:11:13,047 --> 00:11:15,049
Você sabe, acho que estamos
vou deixar você entrar no time."

222
00:11:15,675 --> 00:11:18,469
E eu estava animado por estar
na equipe. Muito animado.

223
00:11:19,136 --> 00:11:21,972
Eu vi esse potencial na Ohio State.

224
00:11:22,473 --> 00:11:23,974
Você está olhando ao redor,

225
00:11:24,058 --> 00:11:26,310
seu primeiro pensamento é,
“Campeões nacionais”.

226
00:11:26,394 --> 00:11:27,395
Vamos fazer isso.

227
00:11:31,190 --> 00:11:33,984
Então, levando ao início
do ano letivo,

228
00:11:34,068 --> 00:11:35,277
tivemos que fazer nossos exames físicos.

229
00:11:36,237 --> 00:11:37,988
Eu tive que fazer exames físicos
no ensino médio

230
00:11:38,072 --> 00:11:39,657
com seu médico de família

231
00:11:39,740 --> 00:11:42,243
fazendo coisas mínimas,
e você entra e sai.

232
00:11:42,326 --> 00:11:43,411
Isso era uma coisa diferente.

233
00:11:45,037 --> 00:11:47,206
Eles fizeram exames físicos em massa

234
00:11:47,289 --> 00:11:49,291
onde havia diferentes estações,

235
00:11:49,417 --> 00:11:51,627
e você iria para uma estação

236
00:11:51,711 --> 00:11:53,546
e eles caberiam em você
para um bocal.

237
00:11:54,046 --> 00:11:55,464
Você iria para outra estação,

238
00:11:55,548 --> 00:11:56,799
eles mediriam sua pressão arterial,

239
00:11:56,882 --> 00:11:59,635
vá para outra estação,
eles verificariam seus reflexos.

240
00:12:03,097 --> 00:12:05,725
Finalmente, chegamos a uma fila

241
00:12:05,808 --> 00:12:07,977
isso foi bem na frente de uma porta.

242
00:12:10,146 --> 00:12:11,605
Essa linha foi meio que apoiada.

243
00:12:12,690 --> 00:12:14,859
E alguns dos veteranos
estavam comentando,

244
00:12:14,942 --> 00:12:16,777
"Ei, isso vai levar você
um tempo."

245
00:12:17,528 --> 00:12:18,738
Eles estavam dizendo:

246
00:12:18,821 --> 00:12:20,698
"Oh, Doc vai gostar de você."

247
00:12:20,781 --> 00:12:22,950
E eles meio que riram
e ri um pouco,

248
00:12:23,075 --> 00:12:25,119
e eu não tinha ideia do que eles queriam dizer.

249
00:12:26,120 --> 00:12:27,371
A próxima coisa que você sabe é que é a minha vez.

250
00:12:28,789 --> 00:12:30,541
Você entra em uma sala,

251
00:12:30,624 --> 00:12:32,793
e Doc está do outro lado da sala.

252
00:12:36,672 --> 00:12:38,924
Ele tinha cabelos brancos e gelados,

253
00:12:39,008 --> 00:12:41,802
e ele apenas fez você se sentir à vontade

254
00:12:41,886 --> 00:12:43,721
porque ele era um cara legal.

255
00:12:46,682 --> 00:12:48,517
Doc Strauss nos foi apresentado

256
00:12:48,601 --> 00:12:51,604
como o estimado Doutor

257
00:12:51,687 --> 00:12:54,231
de Medicina Esportiva no estado de Ohio.

258
00:12:55,149 --> 00:12:57,234
Dr.Richard Strauss
é um medicamento interno

259
00:12:57,318 --> 00:13:00,488
e especialista em medicina esportiva
na Universidade Estadual de Ohio.

260
00:13:00,571 --> 00:13:02,323
Ele também é editor
da revista médica,

261
00:13:02,406 --> 00:13:04,408
Médico e Medicina Esportiva.

262
00:13:05,493 --> 00:13:07,661
Ele era o Dr.

263
00:13:07,787 --> 00:13:09,914
da Universidade Estadual de Ohio,

264
00:13:09,997 --> 00:13:12,792
e ele tinha o distintivo
em seu peito esquerdo para provar isso.

265
00:13:15,252 --> 00:13:17,379
Ele fez a verificação do corpo inteiro.

266
00:13:17,463 --> 00:13:18,964
Verificamos nossa pele.

267
00:13:19,048 --> 00:13:20,716
Porque com a luta livre, problemas de pele

268
00:13:20,758 --> 00:13:23,219
pode mantê-lo fora do tapete de luta livre
porque são contagiosos.

269
00:13:24,386 --> 00:13:27,348
Ele verificou debaixo dos nossos braços,
verificamos nossos sinais vitais.

270
00:13:27,431 --> 00:13:29,892
E então ele me diz
para apagar as luzes.

271
00:13:32,019 --> 00:13:33,896
E ele desceu em um banquinho

272
00:13:34,647 --> 00:13:37,817
e bateu na lateral
das suas pernas e diga:

273
00:13:37,900 --> 00:13:39,276
"Tudo bem, largue-os."

274
00:13:39,360 --> 00:13:41,153
E está escuro.

275
00:13:41,237 --> 00:13:42,738
Não consigo nem ver nada, sabe?

276
00:13:42,822 --> 00:13:44,323
E eu estou olhando para ele,

277
00:13:44,406 --> 00:13:46,283
e ele tem... uma caneta luminosa.

278
00:13:47,701 --> 00:13:50,621
E eu estou ali parado,
você sabe, olhando para um homem

279
00:13:50,704 --> 00:13:53,958
quem tem uma lanterna na boca
na altura da minha virilha,

280
00:13:54,041 --> 00:13:55,626
e estou vendo o topo de sua cabeça.

281
00:13:55,709 --> 00:13:57,670
É muito estranho.

282
00:13:58,379 --> 00:13:59,505
E...

283
00:14:00,130 --> 00:14:02,842
a partir desse ponto, ele agarraria--

284
00:14:02,925 --> 00:14:04,218
pegue seu pênis,

285
00:14:04,301 --> 00:14:05,845
e ele está movendo-o,

286
00:14:05,928 --> 00:14:07,012
movendo-o.

287
00:14:07,680 --> 00:14:09,223
Fiquei sem palavras.

288
00:14:09,306 --> 00:14:13,018
O tempo todo, você está apenas
sentado ali tentando...

289
00:14:13,853 --> 00:14:16,939
convença-se a não conseguir
uma ereção. Eu não vou mentir.

290
00:14:17,022 --> 00:14:18,774
Tipo, essa é a única coisa
você é apenas--

291
00:14:18,858 --> 00:14:20,484
Tipo, eu não sou... Tipo...

292
00:14:20,568 --> 00:14:22,528
Agora você está questionando
sua sexualidade ou algo assim.

293
00:14:22,611 --> 00:14:24,321
Você fica tipo, "O que é--"

294
00:14:24,405 --> 00:14:26,323
E ele pegaria você
logo antes de você dizer alguma coisa.

295
00:14:26,407 --> 00:14:27,658
Ele disse: “Estou apenas sendo minucioso”.

296
00:14:30,828 --> 00:14:33,080
E quando você sair,

297
00:14:33,205 --> 00:14:35,416
todos nós meio que fazemos isso...

298
00:14:35,499 --> 00:14:38,043
Você sabe, nós meio que brincamos
porque não sabíamos

299
00:14:38,127 --> 00:14:39,587
o que estávamos passando.

300
00:14:40,838 --> 00:14:43,340
E tenho certeza que tive
o mesmo olhar saindo como,

301
00:14:43,424 --> 00:14:46,260
"O que-- O que foi isso?
Eu não entendo."

302
00:14:46,343 --> 00:14:48,429
E todo mundo está zombando de você.

303
00:14:50,097 --> 00:14:53,100
Não parecia certo,
mas eu simplesmente... aceitei.

304
00:14:55,102 --> 00:14:57,187
E não é algo
vamos sentar

305
00:14:57,271 --> 00:15:00,316
e ter um monte
de conversas sobre.

306
00:15:00,900 --> 00:15:02,943
Agora corra uma milha.
Quero que você corra o máximo que puder.

307
00:15:03,027 --> 00:15:04,361
Eu quero que você se lembre do seu tempo.

308
00:15:04,445 --> 00:15:06,739
E os treinadores agiram
como se tudo estivesse normal.

309
00:15:07,364 --> 00:15:10,242
Eles não fizeram nada disso.
O foco deles estava no treinamento.

310
00:15:11,076 --> 00:15:12,328
Pronto, vá.

311
00:15:13,662 --> 00:15:15,789
Eu vim de uma família conservadora.

312
00:15:15,873 --> 00:15:17,541
Você sabe, faça o que você disse.

313
00:15:17,666 --> 00:15:18,959
Faça isso. OK.

314
00:15:19,043 --> 00:15:20,628
O treinador diz para você fazer isso. OK.

315
00:15:20,711 --> 00:15:22,880
O treinador diz para você ir aqui.
Vá, "Ok".

316
00:15:22,963 --> 00:15:24,548
Eu não sabia o que era isso.

317
00:15:25,215 --> 00:15:26,550
Mas estamos aqui para lutar.

318
00:15:26,634 --> 00:15:29,219
- OH!
- E-O!

319
00:15:29,303 --> 00:15:32,014
E à medida que progredimos
durante a temporada de luta livre,

320
00:15:32,097 --> 00:15:35,017
Russ e Jimmy venceram
o alcatrão vivo fora de nós.

321
00:15:35,100 --> 00:15:38,187
Três coisas
será a chave para o sucesso.

322
00:15:38,270 --> 00:15:41,023
Nós vamos nos concentrar hoje
em si mesmo.

323
00:15:42,107 --> 00:15:44,109
Eles me trouxeram
de um lutador médio

324
00:15:44,193 --> 00:15:46,028
para um lutador realmente bom.

325
00:15:46,695 --> 00:15:49,073
Eu estava tendo uma ótima carreira.

326
00:15:49,156 --> 00:15:50,950
Eu estava ganhando tudo.

327
00:15:52,743 --> 00:15:56,830
Tem um lindo rolinho e um Granby
por Schyck. Ele salvou a posição.

328
00:15:56,914 --> 00:15:58,457
Agora ele vai tentar
para conseguir a derrubada.

329
00:15:58,540 --> 00:16:00,542
-Ele entendeu.
-Ele faz! Ele vence!

330
00:16:00,626 --> 00:16:03,462
E a maioria dos meus outros companheiros de equipe
foram incríveis.

331
00:16:03,545 --> 00:16:04,755
E aí está.

332
00:16:04,838 --> 00:16:07,633
O júnior do estado de Ohio
é o campeão.

333
00:16:07,716 --> 00:16:09,593
O Dr. Strauss me deixou com raiva?

334
00:16:09,677 --> 00:16:12,221
Sim. Mas fiquei com a impressão

335
00:16:12,304 --> 00:16:15,057
essa raiva me ajudou a fazer melhor

336
00:16:15,140 --> 00:16:17,267
e realizar as coisas.

337
00:16:17,351 --> 00:16:19,728
Eu senti como a raiva
era apenas necessário.

338
00:16:20,521 --> 00:16:23,399
Como outros,
quando pisei no tapete,

339
00:16:23,482 --> 00:16:26,276
Eu estava lá. Eu estava lá.

340
00:16:27,653 --> 00:16:29,488
Preocupa-se com notas,

341
00:16:29,571 --> 00:16:31,365
se preocupa com as meninas,

342
00:16:31,448 --> 00:16:32,950
preocupa-se com o Dr. Strauss,

343
00:16:33,033 --> 00:16:36,453
ou preocupações com qualquer coisa desapareceram.

344
00:16:37,037 --> 00:16:38,330
Ritchie,

345
00:16:38,414 --> 00:16:40,499
21-9-2.

346
00:16:40,582 --> 00:16:43,168
Um grande recorde para um calouro.

347
00:16:43,252 --> 00:16:44,795
Consegui compartimentá-lo,

348
00:16:44,878 --> 00:16:48,507
coloque-o em um lugar onde
Eu não tive que pensar sobre isso.

349
00:16:49,383 --> 00:16:53,137
E isso funcionou por um tempo.

350
00:16:53,887 --> 00:16:55,723
Mas só piorou.

351
00:16:57,391 --> 00:16:59,393
Dr. Strauss era o médico da nossa equipe,

352
00:16:59,476 --> 00:17:02,271
e foi isso que tivemos.
Quero dizer, se tivéssemos uma doença,

353
00:17:02,354 --> 00:17:03,814
foi ele quem fomos.

354
00:17:03,897 --> 00:17:06,400
Se precisássemos de medicação
por alguma coisa,

355
00:17:06,483 --> 00:17:07,901
foi ele quem fomos.

356
00:17:07,985 --> 00:17:09,111
Se tivéssemos uma lesão,

357
00:17:09,194 --> 00:17:10,654
foi ele quem fomos.

358
00:17:10,738 --> 00:17:11,947
E cada vez,

359
00:17:12,031 --> 00:17:14,074
foi uma verificação de corpo inteiro

360
00:17:14,199 --> 00:17:15,909
que resultou em

361
00:17:15,993 --> 00:17:18,912
uma verificação genital, sem falta.

362
00:17:22,041 --> 00:17:25,794
E o homem nunca usou luvas.

363
00:17:27,004 --> 00:17:28,964
Sempre foi pele com pele.

364
00:17:29,506 --> 00:17:33,135
Com uma mão, ele faria,
tipo, pegue seus testículos,

365
00:17:33,177 --> 00:17:36,263
e a melhor maneira de descrevê-lo
é como aqueles...

366
00:17:36,346 --> 00:17:38,974
Bolas chinesas que você torce
para estresse,

367
00:17:39,058 --> 00:17:41,769
e ele está me perguntando
como estou indo no campus

368
00:17:41,852 --> 00:17:43,520
ao mesmo tempo, você sabe.

369
00:17:44,605 --> 00:17:48,817
Se eu tiver namorada,
se sou sexualmente ativo.

370
00:17:48,901 --> 00:17:51,862
E não foi só
ele seria assim.

371
00:17:51,945 --> 00:17:54,740
Seu rosto estaria em,

372
00:17:54,823 --> 00:17:56,408
onde você podia sentir sua respiração

373
00:17:57,576 --> 00:17:59,203
no seu pau.

374
00:18:01,371 --> 00:18:03,832
Eu senti como
havia algo errado,

375
00:18:03,916 --> 00:18:05,709
mas eu era um garoto ingênuo
indo para a faculdade.

376
00:18:05,793 --> 00:18:08,378
E lutar na faculdade não é fácil.

377
00:18:09,004 --> 00:18:12,341
Somos ensinados a lidar
com as coisas difíceis.

378
00:18:13,008 --> 00:18:15,886
E então eu... quero dizer,
Eu nunca reclamei.

379
00:18:16,470 --> 00:18:19,181
Mas, quero dizer, eu sempre estive lá.

380
00:18:19,264 --> 00:18:21,433
Meu-meu-meu arquivo,
quando terminei,

381
00:18:21,517 --> 00:18:24,394
tinha alguns centímetros de espessura.
Centenas de vezes, facilmente.

382
00:18:24,478 --> 00:18:26,980
Quero dizer, toda vez
Eu lutei, me machuquei.

383
00:18:28,023 --> 00:18:30,109
A luta livre é um esporte brutal.

384
00:18:32,486 --> 00:18:35,197
É basicamente uma briga de rua
com regras.

385
00:18:37,699 --> 00:18:39,409
Você fica machucado e machucado muito.

386
00:18:43,413 --> 00:18:45,749
Eu-eu lembro que tinha
uma entorse de tornozelo alto,

387
00:18:45,874 --> 00:18:50,379
e Doc Strauss aguentaria
os raios X e olhe para eles,

388
00:18:50,462 --> 00:18:52,631
e depois disso,
ele me pedia para me levantar,

389
00:18:52,714 --> 00:18:53,715
despir-se.

390
00:18:55,592 --> 00:18:57,094
Ele pegava o banquinho,

391
00:18:57,177 --> 00:18:58,637
suba até mim,

392
00:18:58,720 --> 00:19:00,347
e realizar o mesmo exame genital,

393
00:19:00,430 --> 00:19:03,308
me dizendo: "Precisamos ter certeza
você está se curando certo",

394
00:19:03,392 --> 00:19:04,977
e, você sabe...

395
00:19:05,060 --> 00:19:07,020
"que seus gânglios linfáticos
não são ampliados."

396
00:19:07,104 --> 00:19:09,148
Ele sempre dizia: "É como
você tem um cavalo puro-sangue.

397
00:19:09,231 --> 00:19:11,567
Temos que mantê-lo correndo,
e a única maneira de fazer isso

398
00:19:11,650 --> 00:19:13,152
é fazer esses exames completos."

399
00:19:14,278 --> 00:19:17,489
Mas eu nunca olhei
para mim mesmo como uma vítima.

400
00:19:17,573 --> 00:19:20,534
Quer dizer, eu venho
da mentalidade do atleta onde,

401
00:19:20,617 --> 00:19:22,619
se estiver ruim, você resolve o problema
e você conserta.

402
00:19:23,662 --> 00:19:26,373
E do jeito que eu penso
nós meio que consertamos isso

403
00:19:26,456 --> 00:19:29,084
como atletas,
você meio que fez pouco caso disso,

404
00:19:29,168 --> 00:19:32,379
e estava ao ar livre
assim, fazendo pouco caso.

405
00:19:33,463 --> 00:19:35,507
Os caras brincavam o tempo todo, tipo,

406
00:19:35,591 --> 00:19:37,801
"Ei, preciso ir ver o médico."

407
00:19:37,885 --> 00:19:39,052
e se houvesse um grupo de nós,

408
00:19:39,136 --> 00:19:40,846
eles diriam: "Ei, cuidado com suas bolas."

409
00:19:40,929 --> 00:19:42,639
Tínhamos apelidos para ele.

410
00:19:42,723 --> 00:19:46,435
Strauss era o Dr.
ou dedos de gelatina.

411
00:19:46,518 --> 00:19:49,062
Eu ouvi outra pessoa
chame-o de Dr. Fun Boy uma vez.

412
00:19:49,146 --> 00:19:51,523
Mas ficou mais direto, tipo,

413
00:19:51,607 --> 00:19:53,859
"Esse cara, cara,
o que há com esse cara?"

414
00:19:55,152 --> 00:19:56,778
Era um segredinho sujo

415
00:19:56,862 --> 00:20:00,032
que todos nós andamos na ponta dos pés,

416
00:20:00,115 --> 00:20:01,241
e nós apenas lidamos com isso

417
00:20:01,867 --> 00:20:03,368
porque somos Buckeyes.

418
00:20:05,954 --> 00:20:09,124
Você ficaria pressionado
encontrar uma cultura mais machista

419
00:20:09,208 --> 00:20:12,294
do que atletas e lutadores do meio-oeste.

420
00:20:12,419 --> 00:20:15,881
Quero dizer, há tanto
dimensão machista nesta história.

421
00:20:16,965 --> 00:20:19,509
Eu escrevi vários recursos
para Esportes Ilustrados

422
00:20:19,593 --> 00:20:21,303
na Universidade Estadual de Ohio.

423
00:20:22,971 --> 00:20:25,641
Buckeye Nation é uma identidade real

424
00:20:25,724 --> 00:20:27,267
para milhões de pessoas.

425
00:20:28,477 --> 00:20:31,855
E o núcleo dessa identidade
é sobre ser durão no meio-oeste.

426
00:20:33,857 --> 00:20:37,110
Para os homens, isso significa imitar
o arquétipo do guerreiro.

427
00:20:37,194 --> 00:20:39,738
É sobre você ser
indestrutível e dominante,

428
00:20:39,863 --> 00:20:42,783
e se você é um atleta masculino,
muito mais.

429
00:20:43,367 --> 00:20:46,578
E qualquer coisa menos que isso
é rejeitado com raiva.

430
00:20:46,662 --> 00:20:48,622
Vejo pessoas reclamando e reclamando.

431
00:20:48,747 --> 00:20:52,709
Eu vejo esse olhar covarde
no rosto de muitas pessoas

432
00:20:52,834 --> 00:20:55,963
porque outra pessoa
tirou algo deles.

433
00:20:56,046 --> 00:20:58,173
Pessoal, este é um esporte difícil.

434
00:20:58,257 --> 00:21:00,676
Este é um esporte difícil!

435
00:21:00,759 --> 00:21:02,552
Se você não quer fazer parte disso,

436
00:21:02,636 --> 00:21:04,221
então dê o fora disso!

437
00:21:05,430 --> 00:21:08,517
Então veja a situação com Strauss
através dessa lente.

438
00:21:10,686 --> 00:21:14,106
Mas o que aconteceu?
Alguém dominou você fisicamente.

439
00:21:14,189 --> 00:21:15,816
Bem, se você está lutando e alguém

440
00:21:15,899 --> 00:21:17,776
domina você fisicamente, você perde.

441
00:21:18,819 --> 00:21:21,029
E agora,
e se ele tiver metade do seu peso?

442
00:21:21,113 --> 00:21:24,283
Em termos esportivos,
é uma incompatibilidade, certo?

443
00:21:24,366 --> 00:21:25,826
Neste tipo de mundo,

444
00:21:25,909 --> 00:21:27,661
que tipo de homem você é então?

445
00:21:28,287 --> 00:21:31,290
E agora,
e se ele estiver molestando você sexualmente?

446
00:21:32,791 --> 00:21:35,127
Você está disposto a falar
sobre isso?

447
00:21:35,794 --> 00:21:37,796
Você vai admitir isso?

448
00:21:37,879 --> 00:21:39,131
E se você fizer isso,

449
00:21:39,214 --> 00:21:42,050
são aqueles homens ao seu redor
até vou ser receptivo

450
00:21:42,134 --> 00:21:43,760
ouvir sobre isso?

451
00:21:45,846 --> 00:21:47,681
Minha mãe me disse isso uma vez.

452
00:21:47,764 --> 00:21:50,142
Ela me perguntou se Russ ou Jim,

453
00:21:50,225 --> 00:21:53,562
"Você contou a eles as coisas
que estamos descobrindo agora?"

454
00:21:53,645 --> 00:21:55,731
E eu digo: "Mas contar a eles

455
00:21:55,814 --> 00:21:57,524
implicaria que eles não sabiam."

456
00:21:58,942 --> 00:22:00,652
Nossos treinadores sabiam.

457
00:22:01,320 --> 00:22:03,655
Tivemos caras reclamando
sobre o Dr.

458
00:22:03,739 --> 00:22:05,073
para Jim Jordan.

459
00:22:06,491 --> 00:22:07,993
Um dos lutadores disse:

460
00:22:08,577 --> 00:22:11,288
"Cara, por que esse cara
tem que verificar constantemente

461
00:22:11,371 --> 00:22:13,165
nossas bolas, verifique nosso pau?"

462
00:22:13,248 --> 00:22:15,959
Resposta de Jim Jordan:
"Se ele alguma vez fez isso comigo,

463
00:22:16,084 --> 00:22:18,837
Eu quebraria o pescoço dele como um pedaço de pau
de madeira balsa seca."

464
00:22:18,879 --> 00:22:20,255
Então ele sabia disso.

465
00:22:20,922 --> 00:22:23,008
E Russ sabia.

466
00:22:25,427 --> 00:22:28,430
Você sabe, até que ponto
do que o Dr. Strauss

467
00:22:28,513 --> 00:22:31,016
poderia estar fazendo
durante os exames físicos

468
00:22:31,099 --> 00:22:33,226
ou fazendo exames médicos com atletas

469
00:22:33,310 --> 00:22:35,103
quando eles tiveram ferimentos

470
00:22:35,187 --> 00:22:36,646
parece estar além do pálido

471
00:22:36,730 --> 00:22:40,150
mas nunca foi realmente dito para mim.

472
00:22:40,233 --> 00:22:44,863
Eu apenas senti que ele estava um pouco
meio invasivo demais, sabe?

473
00:22:44,946 --> 00:22:48,075
Ele sempre foi muito prático
com os atletas quando fazíamos a pesagem.

474
00:22:48,158 --> 00:22:50,077
Ele estava sempre agarrando os caras

475
00:22:50,160 --> 00:22:51,953
e virando-os,
você sabe, ele os agarraria

476
00:22:52,037 --> 00:22:54,331
pela barriga e vire-os.

477
00:22:54,414 --> 00:22:55,916
Então, quando ele estava verificando a pele,

478
00:22:55,999 --> 00:22:57,626
ele sempre estaria tocando nele.

479
00:22:58,210 --> 00:23:01,296
Eu disse a ele uma vez, eu disse:
"Doutor, você é muito prático."

480
00:23:01,380 --> 00:23:03,048
Ele apenas diria:
"Ah, estou sendo minucioso."

481
00:23:03,131 --> 00:23:04,925
E eu disse: "Você sabe,
incomoda alguns atletas.

482
00:23:05,008 --> 00:23:06,927
Alguns atletas
são muito, muito sensíveis

483
00:23:07,010 --> 00:23:09,721
para esse tipo de coisa",
e ele meio que encolheu os ombros.

484
00:23:10,597 --> 00:23:12,307
Uma pequena conversa,

485
00:23:12,391 --> 00:23:14,434
e nada mudou.

486
00:23:16,895 --> 00:23:18,605
Os homens daquela época não falavam

487
00:23:18,688 --> 00:23:21,108
sobre sua sexualidade
e seus sentimentos.

488
00:23:21,191 --> 00:23:24,611
E acho que os treinadores provavelmente estavam
desconfortável com isso

489
00:23:25,570 --> 00:23:27,823
e poderia ter feito vista grossa.

490
00:23:27,906 --> 00:23:30,200
Russ Hellickson
é seu pai substituto

491
00:23:30,325 --> 00:23:32,285
enquanto você estiver em Columbus, Ohio.

492
00:23:32,369 --> 00:23:34,121
Se ele não considerar isso
importante o suficiente

493
00:23:34,204 --> 00:23:35,789
para se livrar desse cara,

494
00:23:35,872 --> 00:23:37,165
você entende isso.

495
00:23:44,923 --> 00:23:47,426
Tem alguns caras
que foram capazes de conseguir isso.

496
00:23:48,844 --> 00:23:51,555
Eu não era um desses caras
alcançar naquele ambiente.

497
00:23:51,638 --> 00:23:55,350
E foram alguns problemas
internamente para mim

498
00:23:55,434 --> 00:23:57,144
que eu não era capaz de fazer as coisas

499
00:23:57,227 --> 00:23:59,688
que eu sabia que poderia fazer atleticamente.

500
00:24:00,355 --> 00:24:03,275
Então, para mim, houve muita vergonha

501
00:24:03,358 --> 00:24:05,735
por não ser forte o suficiente
para pegá-lo.

502
00:24:10,740 --> 00:24:13,660
Você sabe,
depois que as pessoas ouvem essas histórias,

503
00:24:13,743 --> 00:24:15,954
há muitos caras
que nos falou sobre,

504
00:24:16,037 --> 00:24:17,581
"Oh, eu teria batido nele"

505
00:24:17,706 --> 00:24:19,833
ou "Eu teria feito isso,
Eu teria feito isso."

506
00:24:19,916 --> 00:24:21,751
“O que você quer dizer com ele tocou em você?

507
00:24:21,877 --> 00:24:23,503
Por que você simplesmente não deu uma surra nele?"

508
00:24:24,337 --> 00:24:26,006
Do jeito que Strauss fez isso,

509
00:24:26,089 --> 00:24:28,383
esse homem nunca teve uma enfermeira

510
00:24:28,467 --> 00:24:30,218
ou outro treinador naquele escritório

511
00:24:30,302 --> 00:24:32,846
quando estávamos lá
um a um. Nunca.

512
00:24:32,929 --> 00:24:36,725
Então sempre foi a palavra dele
contra a sua palavra.

513
00:24:37,601 --> 00:24:41,021
E, sim, eu poderia ter
bateu na cabeça dele,

514
00:24:41,104 --> 00:24:42,355
e então o que teria acontecido?

515
00:24:44,191 --> 00:24:45,650
Imagine que estou saindo

516
00:24:45,734 --> 00:24:47,903
e então esse velho branco
está nocauteado lá dentro,

517
00:24:48,528 --> 00:24:50,030
e esse cara tem sido, veja bem,

518
00:24:50,113 --> 00:24:53,325
estive nesta universidade
desde 1979.

519
00:24:54,826 --> 00:24:56,203
Então o que vou fazer?

520
00:24:56,953 --> 00:24:59,456
O que eles vão fazer é
me expulsar da escola.

521
00:24:59,539 --> 00:25:02,459
Ele teria seu emprego e ainda
estar fazendo o que ele está fazendo

522
00:25:02,584 --> 00:25:04,628
e eu estaria sem minha bolsa de estudos.

523
00:25:05,212 --> 00:25:08,590
Tínhamos muito a perder.

524
00:25:09,174 --> 00:25:10,550
Eu não era rico.

525
00:25:10,634 --> 00:25:12,260
Não fui abençoado com muito dinheiro.

526
00:25:12,344 --> 00:25:15,138
Então a bolsa de estudos foi crítica.

527
00:25:16,306 --> 00:25:17,891
Estávamos impotentes,

528
00:25:17,974 --> 00:25:19,601
e tudo que eu sabia

529
00:25:19,684 --> 00:25:21,645
é que eu queria ser
um campeão nacional,

530
00:25:21,728 --> 00:25:24,314
e eu não ia me mexer
a porra da panela

531
00:25:24,397 --> 00:25:28,318
com o grande momento
Universidade Estadual de Ohio.

532
00:25:29,236 --> 00:25:30,987
E, honestamente,

533
00:25:31,071 --> 00:25:32,989
o que ele está realmente fazendo comigo,

534
00:25:33,823 --> 00:25:35,325
Eu não... eu nem pensei nisso...

535
00:25:35,408 --> 00:25:37,953
Talvez nem estivesse errado.
Eu não sabia.

536
00:25:40,330 --> 00:25:43,041
Este é um médico credenciado.

537
00:25:43,124 --> 00:25:45,710
Ele tem o diploma de Harvard.
Ele esteve em Chicago,

538
00:25:45,794 --> 00:25:48,213
Universidade da Pensilvânia.
Ele esteve no exército.

539
00:25:48,296 --> 00:25:50,674
Ele está publicando
esses artigos acadêmicos.

540
00:25:50,757 --> 00:25:54,511
O que quer que você diga,
ele tem uma resposta rápida pronta.

541
00:25:54,594 --> 00:25:57,055
E você tem 18 anos
ou garoto ingênuo de 19 anos.

542
00:25:57,889 --> 00:25:59,266
Mas mais do que isso,

543
00:25:59,349 --> 00:26:01,851
ele estava em tal posição de poder

544
00:26:01,935 --> 00:26:04,229
porque se ele não aprovou
seu físico,

545
00:26:04,312 --> 00:26:06,314
se eles não passassem no exame,

546
00:26:06,398 --> 00:26:08,525
eles não competiram.

547
00:26:10,235 --> 00:26:12,279
Ele tinha todo o poder.

548
00:26:12,362 --> 00:26:13,655
Todo o poder.

549
00:26:15,615 --> 00:26:17,242
E eles não fizeram nada.

550
00:26:20,829 --> 00:26:23,498
Então, Doutor Strauss,
ele ficou mais encorajado.

551
00:26:24,040 --> 00:26:26,418
Você sabe, nós desceríamos
da sala de luta livre,

552
00:26:26,501 --> 00:26:28,878
e a maioria de nós estava preocupada
sobre ganhar peso,

553
00:26:28,920 --> 00:26:30,422
então descíamos,

554
00:26:30,505 --> 00:26:33,008
sente-se na sauna por 20, 25 minutos.

555
00:26:33,633 --> 00:26:35,760
E, com certeza, lá está o Dr. Strauss

556
00:26:35,844 --> 00:26:37,012
sentado lá conosco.

557
00:26:38,013 --> 00:26:40,849
A próxima coisa que você sabe é que ele daria certo
para o chuveiro com todo mundo.

558
00:26:42,475 --> 00:26:45,020
E Strauss estaria de frente.

559
00:26:45,103 --> 00:26:47,147
Você sabe, se, tipo, este microfone,

560
00:26:47,230 --> 00:26:48,898
quando você toma banho,
este é o chuveiro,

561
00:26:48,982 --> 00:26:50,150
você toma banho assim.

562
00:26:51,151 --> 00:26:53,903
Ele tomava banho assim, de frente para...

563
00:26:55,030 --> 00:26:57,657
Ele estaria de frente para o chuveiro,
então ele estaria olhando para nós.

564
00:27:02,037 --> 00:27:04,080
E ele seria o primeiro a entrar,
último a sair.

565
00:27:06,124 --> 00:27:08,084
Então, ele saiu,

566
00:27:08,168 --> 00:27:10,629
ele veria outro grupo
de caras descendo,

567
00:27:10,670 --> 00:27:13,089
e é tipo,
“Ah, esqueci de limpar isso.

568
00:27:13,173 --> 00:27:15,175
Preciso voltar para o chuveiro."

569
00:27:15,258 --> 00:27:17,010
E ele voltaria imediatamente
para o chuveiro.

570
00:27:20,805 --> 00:27:23,600
Russ até permitiu que ele
ter um armário

571
00:27:23,683 --> 00:27:25,018
em nosso vestiário.

572
00:27:26,311 --> 00:27:28,980
Então Strauss estava lá o tempo todo,

573
00:27:29,064 --> 00:27:30,523
observando todos os caras

574
00:27:31,107 --> 00:27:33,401
se despindo,
secar, vestir-se.

575
00:27:34,569 --> 00:27:36,696
Ele não fez nada.
Ele não saiu correndo.

576
00:27:36,780 --> 00:27:38,031
Ele não deu certo.

577
00:27:38,114 --> 00:27:40,325
E ele está tomando banho

578
00:27:40,408 --> 00:27:42,118
várias vezes ao dia

579
00:27:42,243 --> 00:27:43,787
com atletas masculinos.

580
00:27:45,497 --> 00:27:47,040
Foi tão flagrante.

581
00:27:47,123 --> 00:27:49,668
Ele estava ficando excitado
enquanto ele está observando todo mundo.

582
00:27:49,751 --> 00:27:51,586
Foi... Foi... Foi...

583
00:27:52,379 --> 00:27:53,838
Quero dizer...

584
00:27:53,880 --> 00:27:56,007
Não é algo
Eu realmente quero...

585
00:27:57,801 --> 00:27:59,803
lembre-se ou puxe para cima.
Quer dizer, eu não...

586
00:27:59,886 --> 00:28:01,930
Armazenar coisas assim não é...

587
00:28:06,685 --> 00:28:08,937
Eu disse,
"Doutor, você deixa os caras nervosos

588
00:28:09,020 --> 00:28:11,064
que você tome banho com eles",
e sua resposta foi,

589
00:28:11,147 --> 00:28:13,233
"Treinador, você toma banho
com seus rapazes o tempo todo."

590
00:28:13,316 --> 00:28:14,776
Eu disse: "Sim, nem por uma hora, doutor."

591
00:28:15,318 --> 00:28:17,112
Era óbvio, você sabe,

592
00:28:17,195 --> 00:28:20,573
Doc-- Dr. Strauss gostava de ser
no banheiro muito

593
00:28:20,657 --> 00:28:22,033
com os atletas

594
00:28:22,117 --> 00:28:24,411
então ele estava tomando muito banho.

595
00:28:28,164 --> 00:28:30,542
E estamos prontos para agir aqui.

596
00:28:32,085 --> 00:28:34,254
Nosso árbitro hoje é Fred Feeney.

597
00:28:34,337 --> 00:28:36,047
Fred Feney
é um dos principais funcionários

598
00:28:36,131 --> 00:28:37,590
no estado, da região de Columbus.

599
00:28:37,674 --> 00:28:39,175
Ele já existe há muito tempo.

600
00:28:42,220 --> 00:28:44,013
Uau, que combinação!

601
00:28:44,097 --> 00:28:45,890
Uma vez, estou fazendo esta partida,

602
00:28:45,974 --> 00:28:48,476
e quando a partida terminar,
você assina o livro e vai embora.

603
00:28:48,560 --> 00:28:51,396
Você não fica por aí.
Você não cumprimenta as pessoas.

604
00:28:51,479 --> 00:28:53,440
Você dá o fora daí,
nada de bom vai acontecer

605
00:28:53,523 --> 00:28:55,400
porque alguém está chateado
sobre algo.

606
00:28:55,483 --> 00:28:56,568
Apenas dê o fora.

607
00:28:56,651 --> 00:28:58,361
E eu entrei,

608
00:28:58,445 --> 00:29:00,697
e, você sabe, você se despe

609
00:29:00,780 --> 00:29:02,282
e você vai tomar banho
e você vai embora.

610
00:29:02,365 --> 00:29:03,533
É tão simples.

611
00:29:03,616 --> 00:29:04,951
E enquanto eu estava lá,

612
00:29:05,034 --> 00:29:06,411
O Dr. Strauss entra.

613
00:29:06,494 --> 00:29:08,037
E eu conheci o Dr. Strauss

614
00:29:08,121 --> 00:29:10,498
de apenas estar por perto
Universidade Estadual de Ohio.

615
00:29:10,623 --> 00:29:12,208
Eu o conheço há anos.

616
00:29:12,292 --> 00:29:14,377
E: "Ei, Dr. Strauss. Como vai você?"

617
00:29:14,502 --> 00:29:16,087
Ele disse: "Bom, Fred. Belo jogo."

618
00:29:16,171 --> 00:29:17,672
E essa conversa fiada.

619
00:29:17,756 --> 00:29:21,009
E ele começa a se despir
bem ao meu lado.

620
00:29:21,092 --> 00:29:23,595
E ainda há todo esse quarto
aqui

621
00:29:23,678 --> 00:29:26,598
que ele poderia ter ido
para se despir.

622
00:29:27,891 --> 00:29:30,393
E eu meio que olhei,
"Doutor, o que você está fazendo?"

623
00:29:30,477 --> 00:29:32,729
Ele diz: "Bem, há
algum lugar onde eu quero estar esta noite,

624
00:29:32,812 --> 00:29:34,981
precisa ser,
e então vou tomar um banho."

625
00:29:35,064 --> 00:29:36,483
OK. Você sabe?

626
00:29:36,566 --> 00:29:38,526
Então terminei de me despir,

627
00:29:38,610 --> 00:29:41,571
Coloquei uma toalha em volta de mim,
e entrei no chuveiro.

628
00:29:43,198 --> 00:29:45,450
E então, dentro
um período de tempo muito curto,

629
00:29:45,533 --> 00:29:47,494
Dr. Strauss entra no chuveiro.

630
00:29:47,577 --> 00:29:50,997
Ele poderia ter ido a qualquer lugar,
mas ele ficou bem ao meu lado.

631
00:29:51,122 --> 00:29:52,999
O chuveiro, estou aqui, ele está aqui.

632
00:29:55,668 --> 00:29:57,003
OK. Você sabe?

633
00:29:57,045 --> 00:30:00,173
E a próxima coisa que eu sei,

634
00:30:00,256 --> 00:30:01,841
Eu olho e percebo

635
00:30:01,925 --> 00:30:03,760
ele não está se lavando.

636
00:30:03,843 --> 00:30:05,386
Ele está se masturbando.

637
00:30:05,470 --> 00:30:07,514
Ele está ao meu lado se masturbando.

638
00:30:08,890 --> 00:30:10,892
E estou pensando,
"O que diabos você está fazendo?"

639
00:30:10,975 --> 00:30:13,019
Ele vai,
"Bem, Fred, estou apenas me lavando."

640
00:30:13,812 --> 00:30:16,648
Bem, esse é um jeito meio estranho
fazer isso, sabe?

641
00:30:18,316 --> 00:30:20,902
E eu me lembro,
Eu meio que me virei um pouco,

642
00:30:20,985 --> 00:30:22,862
e a próxima coisa que sei,

643
00:30:22,946 --> 00:30:25,949
Estou sentindo a mão dele na minha bunda.

644
00:30:26,032 --> 00:30:27,116
E...

645
00:30:39,379 --> 00:30:42,048
A-E eu não posso te explicar

646
00:30:43,132 --> 00:30:45,051
por que isso me afetou
a maneira como isso afetou -

647
00:30:45,134 --> 00:30:47,262
Isso me afetou tanto

648
00:30:47,345 --> 00:30:50,014
que eu nem respondi a ele,

649
00:30:50,098 --> 00:30:52,183
onde eu deveria ter batido nele
na bunda dele

650
00:30:52,267 --> 00:30:54,435
naquele ponto, naquela hora.

651
00:30:59,816 --> 00:31:00,984
Mas não o fiz.

652
00:31:01,067 --> 00:31:02,652
Eu saí.

653
00:31:02,735 --> 00:31:05,113
E voltei para o meu armário,

654
00:31:05,196 --> 00:31:07,657
e comecei a me vestir.

655
00:31:07,740 --> 00:31:09,409
Strauss sai,

656
00:31:09,492 --> 00:31:11,160
e ele tem uma toalha em volta dele,

657
00:31:11,244 --> 00:31:15,123
ele tem uma ereção óbvia
bem ali, e eu apenas,

658
00:31:15,206 --> 00:31:17,208
"O que você está fazendo?
O que diabos você estava fazendo?"

659
00:31:17,292 --> 00:31:18,543
Ele diz: “Não há nada de errado.

660
00:31:18,626 --> 00:31:20,295
Você tem uma bunda linda."

661
00:31:20,378 --> 00:31:22,338
Ele vai,
"Você tem um pênis lindo. Você tem..."

662
00:31:22,422 --> 00:31:25,216
Ele diz: "Você deveria estar orgulhoso
disso", e, novamente,

663
00:31:25,300 --> 00:31:29,512
Eu estava tão superado
com o quão estúpido isso foi,

664
00:31:30,388 --> 00:31:32,640
Eu me vesti,
não disse uma palavra para ele.

665
00:31:33,892 --> 00:31:35,310
Enquanto estou saindo,

666
00:31:35,393 --> 00:31:37,145
bem no final daquela passarela,

667
00:31:37,228 --> 00:31:40,106
Russ Hellickson e Jim Jordan
estavam ambos parados ali,

668
00:31:40,189 --> 00:31:41,733
e eu olhei para os dois e disse:

669
00:31:41,816 --> 00:31:43,401
"Ei, Strauss está aí
se masturbando

670
00:31:43,484 --> 00:31:45,028
ao meu lado no chuveiro."

671
00:31:45,111 --> 00:31:46,738
E os dois olharam para mim,

672
00:31:46,821 --> 00:31:50,241
Jim Jordan olhou para mim
bem na minha cara e disse:

673
00:31:50,325 --> 00:31:51,743
“É Strauss.

674
00:31:51,826 --> 00:31:53,202
Você sabe o que ele faz."

675
00:31:54,370 --> 00:31:56,205
E Russo concordou.

676
00:31:57,749 --> 00:31:59,834
Eu-eu acho que, enquanto saía,

677
00:31:59,959 --> 00:32:02,211
Eu-eu comecei a tomar isso

678
00:32:02,295 --> 00:32:04,172
e comecei a empurrá-lo para baixo

679
00:32:04,255 --> 00:32:06,841
e para baixo e para baixo e para baixo e para baixo.

680
00:32:07,800 --> 00:32:09,719
Foi apenas algo
Eu não consegui lidar com isso,

681
00:32:09,802 --> 00:32:10,929
e eu não lidei com isso.

682
00:32:12,221 --> 00:32:14,015
E o que você aprenderá

683
00:32:14,098 --> 00:32:17,185
é que isso não é apenas
acontecendo com os lutadores.

684
00:32:18,019 --> 00:32:19,938
Os ginastas masculinos,

685
00:32:20,021 --> 00:32:22,565
suas instalações ficavam em Larkins Hall,

686
00:32:22,649 --> 00:32:25,151
que é onde
nossa sala de luta livre era.

687
00:32:25,234 --> 00:32:27,487
Ele tinha um armário no vestiário.

688
00:32:28,154 --> 00:32:29,906
Ele tinha um armário na sala de esgrima.

689
00:32:29,989 --> 00:32:32,033
Ele tinha um armário na sala de futebol.

690
00:32:32,158 --> 00:32:33,660
Ouvi dizer que ele tinha um armário

691
00:32:33,743 --> 00:32:35,453
em algum lugar onde a equipe de natação estava.

692
00:32:36,204 --> 00:32:39,874
Quinze, dezesseis esportes,
Quero dizer, isso é uma loucura.

693
00:32:40,792 --> 00:32:42,251
Ele está em todo lugar.

694
00:32:51,219 --> 00:32:54,305
O hóquei era apenas, você é canadense,

695
00:32:54,389 --> 00:32:56,224
e você só quer ser
um jogador de hóquei.

696
00:32:56,849 --> 00:32:58,768
Esse era o objetivo.
Esse foi o sonho.

697
00:33:02,647 --> 00:33:04,857
Eu iria para a pista, você sabe,
de manhã cedo.

698
00:33:04,941 --> 00:33:06,526
Eu-eu estava... Eles me chamaram de rato de pista.

699
00:33:06,609 --> 00:33:08,695
E eu simplesmente adorei o jogo.

700
00:33:10,488 --> 00:33:12,657
E eu tive sorte em 1985

701
00:33:12,740 --> 00:33:15,576
ganhar um campeonato nacional
em júnior.

702
00:33:15,702 --> 00:33:17,829
Fui recrutado por muitas escolas.

703
00:33:17,912 --> 00:33:19,288
Fui recrutado pela Dakota do Norte,

704
00:33:19,372 --> 00:33:20,873
que era uma potência absoluta.

705
00:33:21,457 --> 00:33:23,751
Mas o estado de Ohio
era mais adequado para mim.

706
00:33:23,835 --> 00:33:26,337
Eu tive a oportunidade
para entrar e começar imediatamente.

707
00:33:27,005 --> 00:33:28,840
Meu objetivo era...

708
00:33:29,882 --> 00:33:31,801
chegar ao estado de Ohio,
desenvolver durante quatro anos,

709
00:33:31,884 --> 00:33:33,386
e entre para jogar hóquei profissional.

710
00:33:34,012 --> 00:33:35,888
Estado de Ohio me oferecendo
uma bolsa integral

711
00:33:35,972 --> 00:33:37,807
foi incrível.

712
00:33:38,474 --> 00:33:41,060
Tudo o que eu esperava
para acontecer,

713
00:33:41,144 --> 00:33:43,062
até aquele ponto, tinha acontecido.

714
00:33:43,146 --> 00:33:44,397
Então eu estava muito animado.

715
00:33:51,821 --> 00:33:55,033
Meu primeiro encontro
com o Dr. Strauss foi

716
00:33:55,116 --> 00:33:57,577
dez dias depois que cheguei aqui
no estado de Ohio.

717
00:34:00,413 --> 00:34:03,791
Fomos para o corredor,
e fizemos exames médicos.

718
00:34:06,794 --> 00:34:09,005
Ele era gentil e legal

719
00:34:09,088 --> 00:34:10,465
e ele: "De onde você é?

720
00:34:10,548 --> 00:34:11,758
Bem-vindo ao estado de Ohio."

721
00:34:15,636 --> 00:34:17,764
E ele disse: "Você já teve
um exame físico antes?"

722
00:34:17,847 --> 00:34:21,225
E eu disse:
"Não que eu me lembre."

723
00:34:22,310 --> 00:34:24,103
"Você já foi verificado
por uma hérnia antes?"

724
00:34:24,187 --> 00:34:25,605
E eu disse: “Não”.

725
00:34:27,607 --> 00:34:29,734
Você sabe, e ele disse:
"Você pode deixar cair seu short?"

726
00:34:32,070 --> 00:34:35,031
E eu não sabia
o que era um exame de hérnia.

727
00:34:35,114 --> 00:34:36,783
Eu não sabia... eu não sabia.

728
00:34:36,908 --> 00:34:38,284
Eu não sabia o que não sabia.

729
00:34:42,371 --> 00:34:43,915
Eu lembro de sair

730
00:34:43,998 --> 00:34:45,750
e dizendo: "Uau, isso foi...

731
00:34:45,833 --> 00:34:47,085
Isso foi muito estranho."

732
00:34:48,711 --> 00:34:51,214
Eu meio que-- eu dis--
meio que me dissociei.

733
00:34:51,297 --> 00:34:53,591
E então, quem disse,
"Ah, você sabe,

734
00:34:53,674 --> 00:34:55,259
você deve ter um grande...

735
00:34:56,177 --> 00:34:58,679
pênis", em outros termos,

736
00:34:58,763 --> 00:35:01,057
"porque você estava lá
por um bom tempo. Ataboy.

737
00:35:01,140 --> 00:35:02,850
Ah, você sabe, bom para você."

738
00:35:02,934 --> 00:35:06,562
E você fica tipo, “Ah, tudo bem.
Não tenho certeza do que isso significa, mas...

739
00:35:07,563 --> 00:35:09,023
ok..."

740
00:35:10,149 --> 00:35:11,818
E eu fui embora.

741
00:35:13,152 --> 00:35:15,655
Eu deveria ter perguntado a alguém,
"Isso é normal?

742
00:35:15,738 --> 00:35:17,949
Você sabe, por que tudo isso
tem que acontecer?"

743
00:35:19,117 --> 00:35:21,577
Mas eu confiei no Dr. Strauss
porque ele era o médico da equipe

744
00:35:21,661 --> 00:35:23,079
e é o trabalho dele.

745
00:35:23,162 --> 00:35:24,539
Foi para isso que o contrataram.

746
00:35:24,622 --> 00:35:26,165
E, você sabe, você está tão animado

747
00:35:26,249 --> 00:35:28,084
estar na Universidade Estadual de Ohio

748
00:35:28,167 --> 00:35:29,585
praticando o esporte que você ama.

749
00:35:30,253 --> 00:35:32,672
É isso.
Você está onde você quer estar.

750
00:35:34,715 --> 00:35:37,510
Então, sim, eu o vi
algumas vezes, e todas as vezes,

751
00:35:38,511 --> 00:35:39,804
ele verificaria se você tinha uma hérnia.

752
00:35:41,556 --> 00:35:44,433
Uma vez, levei um tapa no pé.

753
00:35:44,517 --> 00:35:46,727
A primeira coisa que ele fez foi,
"Abaixe as calças."

754
00:35:47,728 --> 00:35:49,230
Ele me examinaria para ver se havia uma hérnia.

755
00:35:51,858 --> 00:35:53,234
Estou pensando: "Meu pé...

756
00:35:54,485 --> 00:35:55,987
Meu pé está dolorido.

757
00:35:56,696 --> 00:35:57,947
Meu pé está dolorido."

758
00:35:59,615 --> 00:36:01,492
Mas ele era nosso médico.

759
00:36:01,576 --> 00:36:04,453
Isso tem que ser "normal"
porque ninguém disse nada.

760
00:36:08,958 --> 00:36:10,793
Mas isso realmente me afetou.

761
00:36:13,296 --> 00:36:16,090
Então fui ver o treinador
depois do Natal

762
00:36:16,174 --> 00:36:17,466
e tentei dizer a ele,

763
00:36:17,550 --> 00:36:19,844
"Algo não está certo
com o médico.

764
00:36:19,927 --> 00:36:21,429
Você sabe, ele é...

765
00:36:21,512 --> 00:36:23,806
Ele é um pouco diferente,
e, você sabe,"

766
00:36:23,890 --> 00:36:25,641
e...

767
00:36:27,768 --> 00:36:29,729
Ele apenas me disse:
“Não se preocupe com o médico.

768
00:36:29,812 --> 00:36:31,898
Você se preocupa com você - com seu jogo."

769
00:36:48,080 --> 00:36:49,999
Minha mãe era a única treinadora

770
00:36:50,124 --> 00:36:52,960
de uma equipe masculina
na Universidade Estadual de Ohio.

771
00:36:53,044 --> 00:36:55,379
Ela treinou mulheres
e esgrima masculina.

772
00:37:00,551 --> 00:37:04,138
Logo depois minha mãe
assumiu a seleção masculina,

773
00:37:04,222 --> 00:37:07,141
ela começou a ouvir
dos esgrimistas masculinos

774
00:37:07,225 --> 00:37:08,851
que definitivamente havia
algo errado

775
00:37:08,935 --> 00:37:09,977
sobre o Dr. Strauss,

776
00:37:10,728 --> 00:37:13,898
que ele iria cobiçar os homens
que estavam tomando banho,

777
00:37:13,981 --> 00:37:17,944
e ele parecia estar por perto
mais do que parecia normal.

778
00:37:21,864 --> 00:37:25,076
Lembro-me muito claramente de um incidente.

779
00:37:25,159 --> 00:37:28,162
Uh, meu namorado na época,
foi no final do treino,

780
00:37:28,246 --> 00:37:30,122
e sua orelha estava sangrando.

781
00:37:30,206 --> 00:37:33,084
O primeiro da minha mãe,
"Vá para a sala do treinador

782
00:37:33,209 --> 00:37:36,295
e vá ver se tem alguma coisa
que eles podem fazer por você."

783
00:37:38,756 --> 00:37:40,132
Eu fui lá com ele,

784
00:37:40,216 --> 00:37:41,717
e o Dr. Strauss estava lá.

785
00:37:41,801 --> 00:37:43,511
Assim que ele viu meu namorado,

786
00:37:43,594 --> 00:37:45,471
"Claro, entre! Entre!"

787
00:37:45,554 --> 00:37:47,723
E então a porta foi fechada.

788
00:37:50,810 --> 00:37:52,812
Imediatamente depois que ele foi visto,

789
00:37:52,895 --> 00:37:54,397
ele veio direto e disse:

790
00:37:54,480 --> 00:37:56,440
"Eu entrei lá,
mostrei a ele minha orelha sangrando,

791
00:37:56,524 --> 00:37:58,442
e a primeira coisa
Dr. Strauss pediu

792
00:37:58,526 --> 00:37:59,777
era largar meu short."

793
00:38:01,237 --> 00:38:04,198
Ele avisou minha mãe
que isso aconteceu,

794
00:38:04,282 --> 00:38:07,868
e então ela foi discutir
a situação com seu chefe.

795
00:38:07,952 --> 00:38:11,956
ESCRITÓRIOS DO ATLÉTICO OSU
DEPARTAMENTO ST. ARENA DE JOÃO

796
00:38:12,039 --> 00:38:14,750
O treinador de esgrima diz:
"Escute, eu tenho preocupações reais

797
00:38:14,875 --> 00:38:16,460
sobre esse comportamento inadequado."

798
00:38:17,795 --> 00:38:20,089
É claro que ela não sabe
a metade disso.

799
00:38:20,172 --> 00:38:21,674
Ela sabe que é inapropriado, no entanto,

800
00:38:21,757 --> 00:38:24,760
para um médico da equipe ser
tomando banho com os atletas.

801
00:38:25,386 --> 00:38:28,556
Ela sabe que é inapropriado
para ele estar apalpando atletas

802
00:38:28,639 --> 00:38:30,391
por não ter nada para fazer
com a região da virilha.

803
00:38:31,058 --> 00:38:33,227
E então ela lança
sua primeira reclamação.

804
00:38:35,229 --> 00:38:37,940
A opinião deles foi um boato.

805
00:38:38,024 --> 00:38:39,442
Você sabe, "Mostre-me uma prova.

806
00:38:39,525 --> 00:38:41,485
Até que eu tenha provas,
Eu não posso fazer nada."

807
00:38:41,569 --> 00:38:44,947
A resposta dela de volta
para os atletas masculinos foi,

808
00:38:45,906 --> 00:38:49,327
"Precisamos de provas. Precisamos de alguém
quem está disposto a se apresentar.

809
00:38:49,410 --> 00:38:51,495
Estou feliz por vir e ficar com você.

810
00:38:51,579 --> 00:38:53,456
Eu vou te apoiar e conversar."

811
00:38:56,000 --> 00:38:58,461
Mas ela não encontrou nenhum comprador.

812
00:38:59,670 --> 00:39:01,881
E então, sozinha, minha mãe reclamou

813
00:39:01,922 --> 00:39:04,592
aos diretores sobre o Dr. Strauss.

814
00:39:04,675 --> 00:39:06,469
Ela iria especificamente
e encontrar-se com eles

815
00:39:06,552 --> 00:39:07,803
regularmente

816
00:39:07,887 --> 00:39:10,097
porque eles eram seu chefe.

817
00:39:10,973 --> 00:39:15,603
Ela reclamou do Dr. Strauss
ano após ano

818
00:39:16,187 --> 00:39:18,564
porque esgrimistas estariam lá
por três, quatro anos,

819
00:39:18,647 --> 00:39:20,107
e então haveria um novo conjunto.

820
00:39:20,191 --> 00:39:22,026
Não foi uma ocorrência única.

821
00:39:22,109 --> 00:39:24,236
Era regular e contínuo.

822
00:39:25,905 --> 00:39:27,531
E nada foi feito.

823
00:39:31,202 --> 00:39:34,663
Senhor, em que datas você estava
Diretor de Medicina Esportiva?

824
00:39:34,789 --> 00:39:37,166
-1990 a 2004.
- Ok.

825
00:39:38,250 --> 00:39:40,127
E nesse papel,
você foi responsável

826
00:39:40,211 --> 00:39:41,504
para supervisionar funcionários?

827
00:39:41,587 --> 00:39:42,671
Sim.

828
00:39:43,297 --> 00:39:46,384
E você já esteve no comando
de supervisionar Richard Strauss?

829
00:39:46,467 --> 00:39:47,468
Sim.

830
00:39:48,511 --> 00:39:50,054
Em 2019, como parte de uma ação judicial contra
Estado de Ohio por vítimas

831
00:39:50,137 --> 00:39:52,473
do Dr. Richard Strauss, advogados de
os demandantes conduziram depoimentos

832
00:39:52,556 --> 00:39:54,725
com ex-funcionários da escola.

833
00:39:54,809 --> 00:39:58,646
Dr. John Lombardo supervisionou Strauss
no Departamento de Atletismo

834
00:39:58,729 --> 00:40:00,689
de 1993 a 1995.

835
00:40:01,273 --> 00:40:03,484
É seu trabalho manter
estudantes-atletas do sexo masculino seguros

836
00:40:03,567 --> 00:40:06,070
de ser abusado sexualmente
por um médico da equipe, certo?

837
00:40:06,153 --> 00:40:07,196
Sim.

838
00:40:07,780 --> 00:40:10,074
O treinador de esgrima
tem histórias suficientes

839
00:40:10,157 --> 00:40:12,284
e evidências e ela está pronta
ir até seus superiores

840
00:40:12,368 --> 00:40:14,078
e faz isso, repetidamente,

841
00:40:14,161 --> 00:40:16,414
ao longo do curso
de diferentes administrações.

842
00:40:16,497 --> 00:40:18,207
Tudo bem, vou te mostrar

843
00:40:18,290 --> 00:40:20,334
uma carta sua de uma página

844
00:40:20,459 --> 00:40:23,003
datado de 7 de novembro de 1994.

845
00:40:23,087 --> 00:40:24,630
E o que a escola faz?

846
00:40:24,713 --> 00:40:28,134
A mesma coisa que John Lombardo
faz em 1994.

847
00:40:28,843 --> 00:40:30,553
Desde a primeira frase, diz:

848
00:40:30,636 --> 00:40:32,680
"Eu investiguei
as preocupações levantadas

849
00:40:32,763 --> 00:40:34,807
pelo treinador de esgrima,
Charlotte Remenyik,

850
00:40:34,890 --> 00:40:37,351
sobre seus atletas
e o sistema de assistência médica.

851
00:40:37,435 --> 00:40:39,687
Eu falei com ela
e suas preocupações

852
00:40:39,770 --> 00:40:41,897
são baseados em rumores
que foram gerados

853
00:40:41,981 --> 00:40:44,108
por dez anos sem fundamento."

854
00:40:44,191 --> 00:40:46,694
Ela efetivamente bateu palmas de volta,

855
00:40:46,777 --> 00:40:48,946
"Oh, você está apenas baseando isso
em boatos e boatos",

856
00:40:49,029 --> 00:40:51,782
e você quer dizer,
"Bem, é isso que temos que continuar

857
00:40:51,866 --> 00:40:55,369
por causa de você,
na melhor das hipóteses, inépcia."

858
00:40:58,372 --> 00:41:01,417
Você já falou
com qualquer esgrimista na OSU

859
00:41:01,542 --> 00:41:04,128
sobre suposta má conduta
pelo Dr.

860
00:41:05,838 --> 00:41:06,922
Não.

861
00:41:08,257 --> 00:41:11,469
Não é como se as pessoas tivessem telefones
e eles estão gravando isso.

862
00:41:11,552 --> 00:41:14,054
Não é como se a escola
foi remotamente responsável

863
00:41:14,138 --> 00:41:17,641
no tratamento da confusão de reclamações
isso veio antes disso.

864
00:41:18,642 --> 00:41:21,395
Minha mãe detalharia
as histórias que ela ouviu,

865
00:41:21,479 --> 00:41:25,441
e a única resposta foi,
"Dê-nos algum tipo de prova."

866
00:41:26,025 --> 00:41:27,860
Alguém na OSU, que você saiba,

867
00:41:27,943 --> 00:41:30,571
sempre chegar aos alunos
sobre o Dr. Strauss?

868
00:41:30,654 --> 00:41:31,989
Não que eu saiba.

869
00:41:33,282 --> 00:41:34,742
Rumores e insinuações?

870
00:41:34,825 --> 00:41:36,744
O que mais poderia ser?

871
00:41:36,827 --> 00:41:39,038
Sim, são boatos e insinuações,
e você falhou

872
00:41:39,121 --> 00:41:41,624
para documentar qualquer coisa de forma eficaz.

873
00:41:42,374 --> 00:41:44,293
Você já perguntou
qualquer treinador, seja Strauss

874
00:41:44,376 --> 00:41:46,128
tinha se comportado de forma inadequada
com um aluno?

875
00:41:46,212 --> 00:41:48,255
-Não que eu me lembre.
-Você já perguntou a um treinador

876
00:41:48,339 --> 00:41:50,132
se o Dr. Strauss
tinha se comportado de forma inadequada

877
00:41:50,216 --> 00:41:51,217
com um aluno?

878
00:41:51,258 --> 00:41:52,885
Não que eu me lembre.

879
00:41:56,639 --> 00:41:58,390
A escola o deixa sozinho.

880
00:41:59,683 --> 00:42:03,103
Mas finalmente, ele cria
chega de agitação que Strauss diz,

881
00:42:03,187 --> 00:42:05,481
"Tudo bem, eu não serei o médico
para a equipe de esgrima."

882
00:42:05,564 --> 00:42:07,399
Ele tem muitos outros times.

883
00:42:14,198 --> 00:42:15,658
Eu realmente não sei

884
00:42:15,741 --> 00:42:17,868
que era seu pedido contínuo,

885
00:42:17,952 --> 00:42:19,328
mas eu definitivamente sei

886
00:42:19,411 --> 00:42:21,121
que também demorou
um pouco de tempo,

887
00:42:21,205 --> 00:42:23,499
bem mais de uma década,
para que isso aconteça.

888
00:42:27,378 --> 00:42:29,797
Charlotte Remenyik era o lobo solitário,

889
00:42:29,880 --> 00:42:32,633
a única voz que disse:
"Isso não pode continuar"

890
00:42:32,716 --> 00:42:36,011
mas mesmo depois de um treinador universitário

891
00:42:36,095 --> 00:42:39,014
apresentou-se e recusou-se a permitir-lhe

892
00:42:39,098 --> 00:42:40,975
para ver seus atletas,

893
00:42:41,058 --> 00:42:44,311
ninguém o parou
de fazer isso com todo mundo.

894
00:42:47,106 --> 00:42:49,733
Vamos apenas pensar sobre isso.
A treinadora de esgrima feminina

895
00:42:49,817 --> 00:42:53,279
tem essas preocupações
com base no que ela está ouvindo,

896
00:42:53,362 --> 00:42:55,197
ela não está no vestiário masculino,

897
00:42:55,281 --> 00:42:57,408
mas ela já ouviu o suficiente
que ela está suficientemente chateada

898
00:42:57,533 --> 00:42:58,909
para levar isso aos seus superiores.

899
00:42:59,910 --> 00:43:02,413
Como no mundo
isso continuou acontecendo,

900
00:43:02,496 --> 00:43:04,832
e por que ninguém disse nada?

901
00:43:06,333 --> 00:43:09,461
Talvez tenha sido porque as equipes da OSU
estavam dominando.

902
00:43:09,545 --> 00:43:11,046
Que combinação!

903
00:43:12,464 --> 00:43:15,217
Randleman vence pelo estado de Ohio.

904
00:43:15,301 --> 00:43:16,719
Rex Holman.

905
00:43:19,597 --> 00:43:22,641
E ninguém queria
sujar isso com um escândalo.

906
00:43:25,436 --> 00:43:26,937
Mas nem todas as equipes

907
00:43:27,021 --> 00:43:29,440
durante essas duas décadas foram bons,

908
00:43:29,523 --> 00:43:31,567
e ainda havia silêncio.

909
00:43:31,650 --> 00:43:33,027
E então algo clicou.

910
00:43:34,612 --> 00:43:36,155
Ricardo Strauss,

911
00:43:36,238 --> 00:43:38,574
além de ser o médico da equipe,

912
00:43:39,992 --> 00:43:42,870
foi um pioneiro absoluto em esteróides.

913
00:43:46,665 --> 00:43:48,417
Ele publicou artigo após artigo

914
00:43:48,500 --> 00:43:50,461
sobre esteróides anabolizantes.

915
00:43:52,838 --> 00:43:55,924
Década de 1980, quando estávamos apenas aprendendo
sobre este cruzamento

916
00:43:56,008 --> 00:43:57,635
entre esteróides
e desempenho atlético

917
00:43:57,718 --> 00:44:00,929
e drogas que melhoram o desempenho
e o que eles podem fazer,

918
00:44:01,013 --> 00:44:03,140
Richard Strauss está na vanguarda.

919
00:44:03,223 --> 00:44:05,684
Um jogador profissional de futebol disse
competindo contra atletas

920
00:44:05,768 --> 00:44:07,603
que tomou esteróides
foi como dar-lhes

921
00:44:07,686 --> 00:44:09,480
uma vantagem de três jardas

922
00:44:09,563 --> 00:44:11,273
na corrida de 100 jardas.

923
00:44:11,357 --> 00:44:14,276
É um incentivo poderoso
jogar roleta russa

924
00:44:14,360 --> 00:44:17,446
com um poder muito poderoso
e droga potencialmente perigosa.

925
00:44:17,529 --> 00:44:19,490
Nós vamos conversar
com um médico do esporte

926
00:44:19,573 --> 00:44:21,992
que fez pesquisas sobre esteróides.

927
00:44:22,076 --> 00:44:23,786
A questão dos esteróides anabolizantes

928
00:44:23,869 --> 00:44:26,205
não tem sido muito importante
para a população em geral

929
00:44:26,288 --> 00:44:28,957
porque a maioria das pessoas
não sei muito sobre eles.

930
00:44:29,041 --> 00:44:31,794
Várias fontes me disseram

931
00:44:31,919 --> 00:44:34,338
eles receberam esteróides do Dr. Strauss,

932
00:44:34,380 --> 00:44:38,050
e várias fontes me disseram
ele estava distribuindo esteróides.

933
00:44:38,133 --> 00:44:40,761
Conversei com um ex-treinador.

934
00:44:40,844 --> 00:44:43,347
Um de seus trabalhos era distribuir

935
00:44:43,430 --> 00:44:45,641
os esteróides para o atleta.

936
00:44:45,724 --> 00:44:48,018
Foi quando as pessoas
estavam começando a descobrir

937
00:44:48,102 --> 00:44:50,688
como você ia
ser capaz de manipular o sistema.

938
00:44:50,771 --> 00:44:53,148
E Strauss era visto como o especialista.

939
00:44:53,816 --> 00:44:56,443
Era um pequeno escritório
que serviu como sala de exames,

940
00:44:56,527 --> 00:44:58,195
e então ele tinha um armário médico

941
00:44:58,278 --> 00:44:59,780
que ele tinha lá que estava trancado.

942
00:44:59,863 --> 00:45:01,615
Foi... Só que ele tinha a chave.

943
00:45:01,699 --> 00:45:03,450
Os esteróides anabolizantes estavam lá.

944
00:45:05,577 --> 00:45:10,165
Strauss sabia sobre os testes
e todas essas coisas.

945
00:45:13,127 --> 00:45:14,795
Eles nos trouxeram,

946
00:45:14,878 --> 00:45:17,756
tipo, para fazer injeções de B12, eles disseram.

947
00:45:17,840 --> 00:45:19,883
Quer dizer, eu já tinha tomado injeções de B12 antes,

948
00:45:19,967 --> 00:45:22,386
mas isso era diferente.

949
00:45:22,469 --> 00:45:25,472
Foi bem antes, tipo,
Big Tens e nacionais.

950
00:45:25,556 --> 00:45:28,308
Eu lembro que eles nos deram
um grande tiro.

951
00:45:28,392 --> 00:45:31,019
Eles disseram que era B12,
mas não acho que tenha sido B12.

952
00:45:31,103 --> 00:45:33,647
Eu pensei que poderia ter sido
um pouco de testosterona.

953
00:45:33,731 --> 00:45:35,524
Isso fez você se sentir diferente?

954
00:45:35,607 --> 00:45:36,734
Eu me senti bem.

955
00:45:37,443 --> 00:45:38,902
Eu me senti muito bem.

956
00:45:40,654 --> 00:45:44,533
Eu apenas senti energia
e apenas a recuperação foi mais rápida.

957
00:45:46,034 --> 00:45:48,704
Não acho que B12 faça isso por você.

958
00:45:55,627 --> 00:45:57,504
Havia esse contêiner
nós tínhamos dito isso,

959
00:45:57,546 --> 00:45:59,381
"Apenas para uso animal."

960
00:45:59,465 --> 00:46:01,759
E costumávamos chamá-lo
o suco animal.

961
00:46:02,342 --> 00:46:04,178
Veio do Dr. Strauss?

962
00:46:04,261 --> 00:46:05,304
Sim.

963
00:46:05,387 --> 00:46:07,222
E eu não sei.

964
00:46:07,306 --> 00:46:10,058
Parecia que muitas pessoas
estavam ficando grandes no estado de Ohio

965
00:46:10,142 --> 00:46:11,602
no final dos anos 80 e início dos anos 90.

966
00:46:15,898 --> 00:46:17,816
Como se os decks
não estavam empilhados o suficiente

967
00:46:17,900 --> 00:46:20,319
ao seu lado, isso dá
Richard Strauss outra peça

968
00:46:20,402 --> 00:46:22,279
de potencialmente comprometer
informação.

969
00:46:22,362 --> 00:46:24,364
Se ele dissesse,

970
00:46:24,448 --> 00:46:26,283
"Oh, aquele cara está apenas soprando
o apito em mim

971
00:46:26,366 --> 00:46:28,160
porque eu estava dando esteróides a ele",

972
00:46:28,243 --> 00:46:30,996
isso é o suficiente para conseguir
sua bolsa de estudos foi retirada.

973
00:46:31,079 --> 00:46:33,624
E obviamente, pense nisso,
se você é o treinador

974
00:46:33,749 --> 00:46:36,418
e você sabe que o médico
está distribuindo esteróides

975
00:46:36,502 --> 00:46:38,212
para seus atletas,

976
00:46:38,295 --> 00:46:40,297
ou se você for o diretor atlético,

977
00:46:41,381 --> 00:46:43,967
você não ficaria relutante
ligar aquele médico da equipe?

978
00:46:44,051 --> 00:46:46,178
E, aconteça o que acontecer, e talvez

979
00:46:46,261 --> 00:46:48,138
o médico do time joga sujo.

980
00:46:48,222 --> 00:46:50,724
Em algum nível, você se pergunta
quem fez o cálculo de,

981
00:46:50,808 --> 00:46:52,726
"Quer saber,
é melhor ficar quieto

982
00:46:52,810 --> 00:46:54,686
porque se fizermos a coisa certa

983
00:46:54,770 --> 00:46:56,897
e nos livramos desse cara
e isso se torna público,

984
00:46:56,980 --> 00:46:58,190
vai ser uma bagunça."

985
00:47:00,192 --> 00:47:03,487
Mas também acho que essa história é
mais complicado que esteróides,

986
00:47:03,570 --> 00:47:06,865
e não é a única ou principal razão
as pessoas não falavam sobre isso.

987
00:47:07,407 --> 00:47:09,952
As pessoas não podiam,
e eu-eu uso o pretérito,

988
00:47:10,077 --> 00:47:12,830
Eu acho que, até certo ponto,
ainda não consigo embrulhar

989
00:47:12,955 --> 00:47:15,290
seus cérebros ao redor,
como isso pode ter acontecido?

990
00:47:15,415 --> 00:47:17,251
Como puderam esses caras,

991
00:47:17,376 --> 00:47:19,628
Atletas de 18, 19, 20 anos,

992
00:47:19,711 --> 00:47:23,257
como no mundo
eles poderiam ser as vítimas

993
00:47:23,340 --> 00:47:24,716
de agressão sexual?

994
00:47:27,094 --> 00:47:30,264
E assim voltamos
para esse fundamento de vergonha.

995
00:47:31,890 --> 00:47:33,892
Não gostamos de olhar para os homens

996
00:47:33,976 --> 00:47:36,770
como vítimas desta forma,

997
00:47:36,854 --> 00:47:39,231
e isso os machucou

998
00:47:39,314 --> 00:47:42,651
não só da maneira que
o que as pessoas acreditam sobre eles,

999
00:47:42,734 --> 00:47:47,114
mas no que eles acreditam
e acreditaram em si mesmos.

1000
00:47:48,407 --> 00:47:51,451
Richard Strauss usou isso
a seu favor.

1001
00:47:52,828 --> 00:47:55,122
Strauss não abusou de todos.

1002
00:47:55,747 --> 00:47:59,501
Ele tinha um jeito de aprimorar
sobre esses jovens

1003
00:47:59,585 --> 00:48:03,171
que eram em sua maioria
das comunidades rurais,

1004
00:48:03,255 --> 00:48:06,091
que provavelmente gastou tudo
do tempo que passaram no ensino médio

1005
00:48:06,174 --> 00:48:07,676
com foco no atletismo,

1006
00:48:07,759 --> 00:48:09,845
que eram inexperientes sexualmente,

1007
00:48:10,596 --> 00:48:11,722
e ingênuo.

1008
00:48:13,849 --> 00:48:15,893
Muitos deles,
primeira vez na família

1009
00:48:15,976 --> 00:48:17,436
que alguém conseguiu ir para a faculdade,

1010
00:48:17,519 --> 00:48:20,439
e eles eram totalmente dependentes
nesta bolsa atlética.

1011
00:48:21,064 --> 00:48:24,234
Ele sabia como aprimorar aqueles homens,

1012
00:48:24,318 --> 00:48:27,571
e ele os prepararia para mais.

1013
00:48:29,823 --> 00:48:32,367
Ele sempre foi legal com você,

1014
00:48:32,492 --> 00:48:33,827
sendo cortesia.

1015
00:48:33,911 --> 00:48:35,537
Ele estava manipulando você totalmente.

1016
00:48:36,121 --> 00:48:40,042
Mas você não tinha noção
é isso que está acontecendo.

1017
00:48:40,667 --> 00:48:43,879
Na época, quando você tem 18 anos,
19, 20 anos,

1018
00:48:43,962 --> 00:48:46,340
você não, você nunca ouviu falar...

1019
00:48:46,423 --> 00:48:48,592
de predadores.

1020
00:48:48,675 --> 00:48:51,428
Você nunca ouviu falar em preparação.

1021
00:48:51,511 --> 00:48:53,805
Especialmente o termo “alimentação”.
Eu não--

1022
00:48:53,889 --> 00:48:55,474
Nunca ouvi falar disso antes.

1023
00:48:55,557 --> 00:48:58,477
E foi exatamente isso que ele fez.

1024
00:48:59,853 --> 00:49:01,855
Ele se insinuou com você.

1025
00:49:02,814 --> 00:49:04,483
Ele se tornou seu amigo.

1026
00:49:05,567 --> 00:49:07,778
Ele tirava fotos de caras.

1027
00:49:07,861 --> 00:49:10,030
Ele te daria o cartão dele
e dizer a você

1028
00:49:10,113 --> 00:49:12,366
ele pode começar
uma carreira de modelo para você.

1029
00:49:13,200 --> 00:49:15,911
Quero dizer, muitas vezes o víamos
por aí com uma câmera.

1030
00:49:21,124 --> 00:49:22,542
Ele tirou fotos de Jim Jordan

1031
00:49:22,668 --> 00:49:24,336
para o livro de Russ Hellickson.

1032
00:49:25,879 --> 00:49:27,673
Oh, Doc tira fotos?

1033
00:49:28,507 --> 00:49:30,592
E o que é estranho,
você ouve que ele é, tipo,

1034
00:49:30,676 --> 00:49:33,220
muito bom nisso, ele leva
realmente bons em preto e branco.

1035
00:49:33,720 --> 00:49:36,306
E ouvimos esse lutador
tenho uma sessão de fotos

1036
00:49:36,390 --> 00:49:40,185
e... e ficou
algumas coisas de modelagem,

1037
00:49:40,268 --> 00:49:41,895
consegui um contrato de modelo,

1038
00:49:41,979 --> 00:49:43,897
e ele começou a ter sucesso
como modelo.

1039
00:49:44,564 --> 00:49:46,483
Você sabe, ganhou dinheiro.

1040
00:49:46,566 --> 00:49:47,943
E foi tipo, "Uau.

1041
00:49:48,026 --> 00:49:49,820
Ok." Você sabe?

1042
00:49:53,031 --> 00:49:55,242
Durante o verão,
Eu estava tentando conseguir

1043
00:49:55,325 --> 00:49:57,285
em algumas coisas de modelagem

1044
00:49:57,369 --> 00:49:59,287
apenas para ganhar algum dinheiro extra.

1045
00:50:00,414 --> 00:50:03,667
E o Dr. Strauss disse:

1046
00:50:03,792 --> 00:50:06,169
“Se você precisar de injeções, eu posso fazer isso.

1047
00:50:06,253 --> 00:50:07,921
E-eu sou fotógrafo."

1048
00:50:08,672 --> 00:50:11,591
Eu sou como um... eu sou um pobre
estudante universitário, sabe?

1049
00:50:11,675 --> 00:50:13,844
Eu fico tipo, "Quanto vai custar?"

1050
00:50:13,927 --> 00:50:15,303
Ele diz: “Não se preocupe com isso.

1051
00:50:15,387 --> 00:50:16,596
Eu-eu faço isso por--

1052
00:50:16,680 --> 00:50:17,723
apenas por diversão."

1053
00:50:19,057 --> 00:50:22,269
Então, fui até a casa dele.

1054
00:50:27,566 --> 00:50:30,235
Ele... ele tinha seu pequeno estúdio montado

1055
00:50:30,318 --> 00:50:33,196
em um de seus quartos, e ele vai,

1056
00:50:33,280 --> 00:50:35,741
"Vamos tirar algumas fotos
sem camisa."

1057
00:50:39,953 --> 00:50:43,665
E eu tirei algumas fotos
sem minha camisa.

1058
00:50:44,958 --> 00:50:49,046
E então ele está meio que colocando
suas mãos em mim.

1059
00:50:49,129 --> 00:50:52,466
E ele começa a puxar
minhas calças para baixo e...

1060
00:50:53,759 --> 00:50:57,471
Eu fico tipo, "Não. Não estou fazendo isso."

1061
00:51:03,351 --> 00:51:06,438
Ele... ele trouxe
os negativos e disse:

1062
00:51:06,521 --> 00:51:10,108
"Ei, vamos, você sabe,
e essas fotos?"

1063
00:51:10,984 --> 00:51:13,320
Então voltamos às fotos e...

1064
00:51:15,197 --> 00:51:17,282
Você sabe, eu olho para trás
em uma situação como essa,

1065
00:51:17,365 --> 00:51:19,576
Eu estou tipo, eu me coloquei
naquela posição, sabe?

1066
00:51:19,659 --> 00:51:21,203
Por que eu faria isso?

1067
00:51:21,870 --> 00:51:24,081
Quer dizer, eu sei como esse cara é,

1068
00:51:24,790 --> 00:51:26,541
e eu me coloquei nessa posição.

1069
00:51:26,666 --> 00:51:30,337
Então, eu estou tipo, estou trazendo
isso para mim mesmo?

1070
00:51:30,420 --> 00:51:32,214
Eu estou... Você sabe?

1071
00:51:32,297 --> 00:51:34,382
Por que eu me coloquei
nessa posição?

1072
00:51:36,551 --> 00:51:37,803
Mas eu fiz.

1073
00:51:43,642 --> 00:51:46,394
Comecei a ouvir muitas vezes,

1074
00:51:46,478 --> 00:51:48,897
"Você é o favorito do Dr. Strauss,
não é você? Ele é.

1075
00:51:48,980 --> 00:51:51,191
Você é o favorito do Dr. Strauss.

1076
00:51:51,274 --> 00:51:52,818
E assim,

1077
00:51:52,901 --> 00:51:56,404
O Dr. Strauss estava sempre lá.

1078
00:51:57,405 --> 00:51:58,573
Então, sim.

1079
00:51:59,533 --> 00:52:01,493
Merda, cara!

1080
00:52:01,576 --> 00:52:03,453
Empurre-o, Dan, empurre-o!

1081
00:52:07,999 --> 00:52:09,668
Ele sempre esteve lá.

1082
00:52:10,544 --> 00:52:12,879
Você sairia do gelo,
e ele está lá.

1083
00:52:16,883 --> 00:52:19,678
E, claro, se alguma coisa acontecesse,

1084
00:52:19,761 --> 00:52:21,429
ele verificaria você.

1085
00:52:22,013 --> 00:52:23,431
Você não teve escolha.

1086
00:52:25,892 --> 00:52:28,103
Nesse nível, você deveria
compartimentar,

1087
00:52:28,186 --> 00:52:29,271
guarde suas merdas,

1088
00:52:29,354 --> 00:52:31,064
você está no gelo fazendo seu trabalho.

1089
00:52:32,482 --> 00:52:33,817
E eu simplesmente não consegui.

1090
00:52:37,195 --> 00:52:38,738
Eu simplesmente nunca consegui
minhas merdas juntas.

1091
00:52:39,990 --> 00:52:42,701
Na prática, você fica tipo,
"O que foi isso?"

1092
00:52:44,828 --> 00:52:47,581
Você faz exercícios na prática,
e eu estava tendo problemas

1093
00:52:47,664 --> 00:52:49,332
lembrando qual foi a próxima coisa.

1094
00:52:49,416 --> 00:52:50,542
Quer dizer, eu estava uma bagunça.

1095
00:52:52,586 --> 00:52:55,630
Eu estava focado.
Quer dizer, eu era uma máquina

1096
00:52:55,714 --> 00:52:58,592
vindo aqui, e então
as rodas saíram.

1097
00:52:59,759 --> 00:53:02,387
Outra luta, Al Nova... Novakowski.

1098
00:53:02,470 --> 00:53:04,681
Você não tem ninguém com quem conversar

1099
00:53:04,764 --> 00:53:06,433
porque você não sabe
que você é o único

1100
00:53:06,516 --> 00:53:07,809
isso está acontecendo,

1101
00:53:08,393 --> 00:53:11,771
e continuou a espiralar.

1102
00:53:13,064 --> 00:53:14,733
Eu nunca fui a mesma pessoa.

1103
00:53:21,156 --> 00:53:22,782
eu lembro

1104
00:53:22,866 --> 00:53:25,452
era domingo de manhã,
e eu dormi.

1105
00:53:26,203 --> 00:53:28,079
Você não dorme.
Você não perde o treino.

1106
00:53:28,205 --> 00:53:29,915
E eu me lembro de chegar lá
e indo, tipo,

1107
00:53:29,998 --> 00:53:31,583
"Oh, meu Deus, estou com tantos problemas."

1108
00:53:34,127 --> 00:53:36,713
Fui ao escritório do treinador

1109
00:53:36,755 --> 00:53:40,383
e disse: "Olha, eu estou--
Eu realmente sinto muito, sabe?"

1110
00:53:41,092 --> 00:53:42,594
Ele disse: “Você terminou”.

1111
00:53:44,012 --> 00:53:45,597
Disse: “O que você quer dizer com eu terminei?”

1112
00:53:45,680 --> 00:53:47,682
Ele diz: "Você não é nada
mas um maldito câncer

1113
00:53:47,766 --> 00:53:49,267
para este time de hóquei."

1114
00:53:50,477 --> 00:53:54,356
E todo o meu corpo meio que...
apenas meio que...

1115
00:53:58,360 --> 00:54:00,195
Ele acabou de acabar com meu sonho.

1116
00:54:01,988 --> 00:54:04,241
Meu mundo inteiro acabou de explodir.

1117
00:54:05,909 --> 00:54:07,577
Eu não sabia o que dizer a ele,

1118
00:54:07,702 --> 00:54:09,079
e eu me levantei,

1119
00:54:09,162 --> 00:54:12,999
e... eu saí do rinque
e nunca mais voltei.

1120
00:54:23,176 --> 00:54:25,345
Lembro-me, durante o treino,

1121
00:54:25,428 --> 00:54:27,389
Separei meu ombro,

1122
00:54:27,472 --> 00:54:30,600
e Russ disse: "Vá chamar o Dr. Strauss
verifique seu ombro."

1123
00:54:31,184 --> 00:54:33,395
"Ok. Aqui vamos nós."

1124
00:54:37,899 --> 00:54:40,110
E eu estou parado ali

1125
00:54:40,193 --> 00:54:41,903
nua na frente deste homem.

1126
00:54:44,864 --> 00:54:46,700
Faz o mesmo exame.

1127
00:54:47,492 --> 00:54:50,328
Você sabe, esfregando
atrás dos seus testículos,

1128
00:54:50,412 --> 00:54:52,706
e depois puxando meu pênis,

1129
00:54:52,789 --> 00:54:54,541
e meio que dando alguns puxões.

1130
00:54:54,624 --> 00:54:56,376
E eu estou tenso,

1131
00:54:56,459 --> 00:54:58,628
e eu estou olhando para cima
no teto como,

1132
00:54:58,712 --> 00:55:00,213
"Por favor, deixe isso acabar,
por favor, deixe isso acabar,

1133
00:55:00,297 --> 00:55:01,506
por favor, deixe isso acabar."

1134
00:55:01,589 --> 00:55:02,841
Ele continuou,

1135
00:55:02,924 --> 00:55:04,092
e eu estou olhando para baixo

1136
00:55:04,175 --> 00:55:05,427
no topo de sua cabeça.

1137
00:55:05,510 --> 00:55:06,886
Isso mostra o quão perto ele estava.

1138
00:55:06,970 --> 00:55:08,680
Ele se inclina

1139
00:55:08,763 --> 00:55:10,056
enquanto ele está fazendo isso,

1140
00:55:10,140 --> 00:55:11,308
e quando ele o faz,

1141
00:55:11,391 --> 00:55:12,559
Começo a me afastar.

1142
00:55:12,642 --> 00:55:13,935
Eu afasto meus quadris,

1143
00:55:14,019 --> 00:55:15,353
e então ele se inclina para trás e diz:

1144
00:55:15,437 --> 00:55:16,646
"Tudo bem, puxe-os para cima."

1145
00:55:17,272 --> 00:55:20,233
Eu os puxei para cima, não disse
duas palavras para ele, eu saí.

1146
00:55:22,986 --> 00:55:24,654
Eu não fui treinar.

1147
00:55:25,739 --> 00:55:28,074
Eu desapareci por algumas semanas.

1148
00:55:31,494 --> 00:55:34,039
Finalmente, entrei no escritório de Russ.

1149
00:55:35,749 --> 00:55:37,334
E eu disse: "Russ,

1150
00:55:37,459 --> 00:55:38,793
Eu terminei.

1151
00:55:39,502 --> 00:55:40,712
Eu não posso fazer isso."

1152
00:55:41,963 --> 00:55:43,631
E ele disse: “Bem...

1153
00:55:45,342 --> 00:55:47,010
se você quiser voltar,

1154
00:55:47,093 --> 00:55:48,762
você sempre pode voltar,

1155
00:55:48,845 --> 00:55:50,972
mas tudo bem então."

1156
00:55:51,056 --> 00:55:52,724
E foi isso que recebi dele.

1157
00:55:53,433 --> 00:55:55,352
Depois de lutar por três anos

1158
00:55:55,435 --> 00:55:58,271
essa foi a extensão
da conversa.

1159
00:55:59,773 --> 00:56:01,691
E essa foi a última vez

1160
00:56:01,775 --> 00:56:03,401
que eu estava naquele time.

1161
00:56:04,069 --> 00:56:07,655
Eu me afastei do wrestling
no estado de Ohio,

1162
00:56:08,656 --> 00:56:10,867
e eu abandonei a escola

1163
00:56:10,992 --> 00:56:13,536
porque eu não tive
minha bolsa de estudos não existe mais.

1164
00:56:14,412 --> 00:56:18,041
E o campeão estadual, Dan Ritchie.

1165
00:56:21,086 --> 00:56:22,712
Meu pai estava com muita raiva.

1166
00:56:23,671 --> 00:56:26,216
Meu pai estava tipo,
“Você ainda tem um ano e meio.

1167
00:56:26,299 --> 00:56:27,342
Por que você não pode fazer isso?"

1168
00:56:28,426 --> 00:56:30,553
E eu não poderia contar a ele.

1169
00:56:31,346 --> 00:56:32,806
Eu não sabia como.

1170
00:56:35,225 --> 00:56:37,310
Eu não era forte o suficiente ou capaz

1171
00:56:37,394 --> 00:56:40,522
para explicar a ele que...

1172
00:56:42,482 --> 00:56:44,150
isso é...

1173
00:56:45,110 --> 00:56:46,778
Isto é o que aconteceu.

1174
00:56:49,572 --> 00:56:53,576
E eu não posso... eu não posso lidar com isso.

1175
00:56:57,914 --> 00:56:59,249
E eu acho...

1176
00:56:59,958 --> 00:57:02,752
Acho que a incapacidade disso...

1177
00:57:05,046 --> 00:57:07,424
deu um negativo, uh...

1178
00:57:12,887 --> 00:57:16,724
Nosso relacionamento não foi
o mesmo, eu acho, desde então.

1179
00:57:23,565 --> 00:57:25,233
Você contou aos seus pais?

1180
00:57:26,568 --> 00:57:29,028
Eu contei aos meus pais
minha bolsa foi retirada?

1181
00:57:31,030 --> 00:57:33,032
Não. Não.

1182
00:57:34,367 --> 00:57:35,410
Não.

1183
00:57:37,996 --> 00:57:39,706
O que é... O que é...

1184
00:57:39,789 --> 00:57:42,333
O que é--
Qual será a próxima pergunta?

1185
00:57:42,417 --> 00:57:44,794
"Por que-- Por que você está
expulsou o time?"

1186
00:57:44,878 --> 00:57:46,463
Hum, contando aos seus pais,

1187
00:57:46,546 --> 00:57:49,424
quem são, você sabe, eles são-eles são...

1188
00:57:49,507 --> 00:57:51,176
Ah, quero dizer...

1189
00:57:52,302 --> 00:57:54,637
Não, eu não contei aos meus pais
Fui expulso do time,

1190
00:57:54,721 --> 00:57:58,266
e eu não contei a eles
Perdi minha bolsa de estudos.

1191
00:57:58,349 --> 00:58:00,143
Disse a algumas pessoas
Eu não estava mais jogando,

1192
00:58:00,226 --> 00:58:01,603
e eles disseram: "Bem, como assim?"

1193
00:58:01,686 --> 00:58:03,480
Eu acabei de dizer a eles
Eu não era bom o suficiente.

1194
00:58:05,565 --> 00:58:08,776
Algumas pessoas disseram,
"Do que você está falando?"

1195
00:58:08,860 --> 00:58:10,695
Especialmente alguns dos caras
quem me conheceu,

1196
00:58:10,778 --> 00:58:13,823
alguns dos antigos treinadores,
caras que me viram jogar como júnior.

1197
00:58:13,907 --> 00:58:16,493
Tipo,
"Do que você está... falando?"

1198
00:58:16,618 --> 00:58:18,203
E eu simplesmente evitaria a pergunta.

1199
00:58:20,079 --> 00:58:22,665
Mas eu-eu internalizei
essa mentira, eu acho.

1200
00:58:22,790 --> 00:58:24,667
comecei a beber bastante

1201
00:58:24,792 --> 00:58:27,420
e caiu em depressão.

1202
00:58:33,718 --> 00:58:37,430
Enquanto isso, o Dr. Strauss está ascendendo
e expandindo.

1203
00:58:38,890 --> 00:58:41,935
Então imagine isso, aqui está um cara
quem tem essa confusão de reclamações

1204
00:58:42,018 --> 00:58:43,520
remontando a mais de uma década,

1205
00:58:43,603 --> 00:58:45,188
e o que o estado de Ohio faz?

1206
00:58:47,649 --> 00:58:48,942
Eles o promovem.

1207
00:58:50,318 --> 00:58:53,905
Ele se torna o médico principal
no centro geral de saúde da OSU.

1208
00:58:53,988 --> 00:58:56,199
Você diz: "Espere um segundo. O quê?!

1209
00:58:56,282 --> 00:58:57,951
Todo mundo sabia disso.

1210
00:58:58,034 --> 00:59:01,246
O médico da equipe toma banho
com os atletas repetidamente,

1211
00:59:01,329 --> 00:59:03,206
e você promove esse cara?"

1212
00:59:03,289 --> 00:59:06,668
Mas isso é desconcertante
exatamente o que o estado de Ohio faz.

1213
00:59:06,793 --> 00:59:09,462
E assim, o Dr. Strauss continua
o que ele tem feito

1214
00:59:09,546 --> 00:59:11,965
durante a última década ou mais,

1215
00:59:12,048 --> 00:59:14,384
que está agredindo homens em idade universitária

1216
00:59:15,093 --> 00:59:17,845
sob o pretexto de ser
um profissional médico.

1217
00:59:21,724 --> 00:59:23,309
Eu tinha um caroço no peito,

1218
00:59:23,393 --> 00:59:25,687
então decidi que precisava
para ir verificá-lo.

1219
00:59:25,770 --> 00:59:27,355
Então eu olhei para cima
no diretório do aluno

1220
00:59:27,438 --> 00:59:29,983
e vi que ali
era um centro médico e fui para lá.

1221
00:59:31,734 --> 00:59:34,529
E eles disseram: "Nós vamos
entregá-lo ao Dr. Strauss."

1222
00:59:34,612 --> 00:59:35,905
Este médico entra,

1223
00:59:35,989 --> 00:59:38,157
ele era um cara do tipo menor.

1224
00:59:38,241 --> 00:59:40,034
Parecia bastante educado.

1225
00:59:40,159 --> 00:59:41,828
E ele começou a me perguntar,

1226
00:59:41,911 --> 00:59:43,621
você sabe, perguntas
sobre o que aconteceu,

1227
00:59:43,746 --> 00:59:45,832
e, você sabe, por que eu estava lá,

1228
00:59:45,915 --> 00:59:48,459
então ele começou a ficar
em algumas perguntas realmente estranhas

1229
00:59:48,543 --> 00:59:51,713
sobre se eu fosse gay
e todos os tipos de coisas,

1230
00:59:51,796 --> 00:59:53,506
e foi muito estranho para mim.

1231
00:59:53,590 --> 00:59:55,049
E então ele me fez tirar a roupa.

1232
00:59:55,133 --> 00:59:56,759
Ele me fez ficar completamente nu,

1233
00:59:56,843 --> 00:59:59,470
o que parecia muito estranho
para mim também,

1234
00:59:59,554 --> 01:00:01,973
mas, novamente, ele é médico,
Eu era criança, sabe?

1235
01:00:02,056 --> 01:00:05,351
Eu-eu pensei que precisava ouvir
para tudo o que esse cara diz para fazer.

1236
01:00:05,435 --> 01:00:09,063
E ele começou a me dar
um exame genital.

1237
01:00:11,524 --> 01:00:13,776
E eu não me lembro
quaisquer luvas que estejam sendo usadas.

1238
01:00:14,402 --> 01:00:16,321
E consigo me lembrar de sua respiração.

1239
01:00:16,404 --> 01:00:18,281
Tipo, eu consigo lembrar
sua respiração em meus órgãos genitais

1240
01:00:18,364 --> 01:00:19,449
quando ele os estava examinando.

1241
01:00:20,658 --> 01:00:23,161
Então ele perguntou, você sabe,
se eu quisesse dormir

1242
01:00:23,244 --> 01:00:25,163
com mais de uma pessoa.

1243
01:00:25,246 --> 01:00:27,624
Nesse momento, eu estava começando
ficar realmente desconfortável

1244
01:00:27,707 --> 01:00:29,500
porque eu entendi
algo não estava certo.

1245
01:00:30,960 --> 01:00:32,879
Então ele estava segurando meu peito

1246
01:00:32,962 --> 01:00:35,340
e ele estava massageando,
e foi aí que ele começou

1247
01:00:35,423 --> 01:00:37,342
para empurrar sua pélvis para o meu lado,

1248
01:00:37,425 --> 01:00:39,594
e eu-eu poderia dizer
que ele teve uma ereção,

1249
01:00:39,677 --> 01:00:41,054
e então eu fiquei mortificado

1250
01:00:41,137 --> 01:00:42,889
porque eu simplesmente não sabia o que fazer.

1251
01:00:42,972 --> 01:00:45,099
Então estou tentando conseguir
fora da situação

1252
01:00:45,183 --> 01:00:46,601
o melhor que pude.

1253
01:00:47,310 --> 01:00:48,603
E eu fui embora.

1254
01:00:50,855 --> 01:00:53,149
E eu me lembro, eu estava com muita raiva.

1255
01:00:53,232 --> 01:00:54,525
Liguei no dia seguinte,

1256
01:00:54,609 --> 01:00:56,152
e liguei para Ted Grace,

1257
01:00:56,235 --> 01:00:58,154
o chefe dos Serviços Estudantis.

1258
01:00:58,237 --> 01:01:00,406
Ele disse: "Bem, você sabe,
se você quiser entrar aqui,

1259
01:01:00,490 --> 01:01:03,701
podemos tentar conversar sobre isso
e sente-se com Strauss."

1260
01:01:04,327 --> 01:01:06,245
Eu acho que é realmente relevante

1261
01:01:06,371 --> 01:01:09,290
que o que é, na verdade,
o primeiro denunciante

1262
01:01:09,374 --> 01:01:11,042
não é um atleta.

1263
01:01:11,751 --> 01:01:13,711
Steve Snyder-Hill
não precisa se preocupar

1264
01:01:13,795 --> 01:01:15,546
sobre o equilíbrio de poder
que vem com,

1265
01:01:15,630 --> 01:01:17,215
"Ei, eu poderia perder minha bolsa de estudos"

1266
01:01:17,256 --> 01:01:19,425
ou a vergonha no vestiário.

1267
01:01:19,509 --> 01:01:21,260
Então ele tem esse poder.

1268
01:01:21,344 --> 01:01:23,137
Levante a mão direita, por favor.

1269
01:01:23,221 --> 01:01:25,390
Você jura o testemunho
você está prestes a dar será

1270
01:01:25,473 --> 01:01:27,892
a verdade, toda a verdade,
e nada além da verdade?

1271
01:01:27,975 --> 01:01:29,268
-Eu faço.
-Obrigado.

1272
01:01:29,936 --> 01:01:31,104
2019

1273
01:01:31,187 --> 01:01:32,939
- Bom dia, Dra. Grace.
-Bom dia.

1274
01:01:33,022 --> 01:01:34,982
Meu nome é Ilann Maazel.

1275
01:01:35,066 --> 01:01:36,734
Em 2019, como parte
de uma ação judicial em andamento ajuizada

1276
01:01:36,818 --> 01:01:38,111
pelas vítimas do Dr. Richard Strauss,

1277
01:01:38,194 --> 01:01:40,154
advogado Ilann Maazel deposto
Dr.

1278
01:01:40,238 --> 01:01:43,324
Ex-supervisor de Strauss
nos Serviços de Saúde Estudantil.

1279
01:01:43,408 --> 01:01:46,828
Minha empresa é mais conhecida
por assumir

1280
01:01:46,911 --> 01:01:48,871
interesses poderosos,
a cidade, o estado,

1281
01:01:48,955 --> 01:01:50,248
o governo dos Estados Unidos...

1282
01:01:50,331 --> 01:01:51,541
ILANN M. MAAZEL
ADVOGADO DE DIREITOS CIVIS

1283
01:01:51,624 --> 01:01:55,002
muitas grandes empresas,
muitas pessoas importantes e poderosas,

1284
01:01:55,086 --> 01:01:56,462
e falando a verdade ao poder.

1285
01:01:56,546 --> 01:01:57,547
Isso é o que fazemos.

1286
01:01:58,381 --> 01:02:01,342
Dr. Strauss estava sob seu comando
na Student Health, correto?

1287
01:02:02,051 --> 01:02:03,136
Correto.

1288
01:02:04,011 --> 01:02:06,055
Dra. Grace, eu diria,

1289
01:02:06,139 --> 01:02:07,765
era a única pessoa na OSU

1290
01:02:07,849 --> 01:02:10,351
quem já fez alguma coisa
sobre o Dr.

1291
01:02:11,102 --> 01:02:14,063
E o mais assustador é que
Eu acho que isso é verdade.

1292
01:02:14,147 --> 01:02:17,400
Ele é a única pessoa
quem já fez alguma coisa

1293
01:02:17,483 --> 01:02:20,570
sobre o Dr. Strauss por 20 anos.

1294
01:02:21,320 --> 01:02:24,073
E começou, finalmente, em 1995.

1295
01:02:24,157 --> 01:02:28,286
Você participou de uma reunião
com o Sr.

1296
01:02:28,369 --> 01:02:29,829
e Dr. Strauss, certo?

1297
01:02:29,954 --> 01:02:30,913
Correto.

1298
01:02:31,914 --> 01:02:34,834
Então eu entrei,
e lá estava o Dr. Strauss.

1299
01:02:36,377 --> 01:02:38,337
Dr. Strauss foi muito cordial,

1300
01:02:38,379 --> 01:02:39,922
mas então quando eu disse a parte sobre

1301
01:02:40,006 --> 01:02:41,507
onde ele empurrou
sua ereção contra mim,

1302
01:02:41,591 --> 01:02:43,551
ele bateu
na mesa muito difícil

1303
01:02:43,634 --> 01:02:46,220
e gritou: "Você está apenas
tentando arruinar minha reputação!"

1304
01:02:49,056 --> 01:02:51,350
Eu lembro de estar congelado
porque, você sabe, eu era uma criança

1305
01:02:51,434 --> 01:02:53,352
e eu olhei
para esses médicos na sala

1306
01:02:53,436 --> 01:02:56,147
e eu pensei: "Não sei
o que dizer agora",

1307
01:02:56,230 --> 01:02:58,858
e eles também não.
Eles estavam todos em choque.

1308
01:02:58,941 --> 01:03:01,277
Você sabe, você duvida de si mesmo
porque você está sentado aqui

1309
01:03:01,360 --> 01:03:04,655
pensando: "Bem, talvez ele tivesse
uma carteira no bolso.

1310
01:03:04,739 --> 01:03:06,741
Talvez eu estivesse confuso e enganado."

1311
01:03:07,366 --> 01:03:09,410
E então, depois disso,
você sabe, eu saí,

1312
01:03:09,494 --> 01:03:11,496
e eu estava chateado na época.

1313
01:03:11,579 --> 01:03:13,664
Esquerda. Ted Grace me ligou mais tarde

1314
01:03:13,748 --> 01:03:15,833
e ele disse: "O que podemos fazer
para consertar isso?"

1315
01:03:15,917 --> 01:03:18,336
E eu disse: "Se você me contar
Estou confuso e enganado,

1316
01:03:18,461 --> 01:03:20,588
Eu acreditarei em você se você puder me dizer

1317
01:03:20,671 --> 01:03:22,131
isso nunca aconteceu com mais ninguém."

1318
01:03:22,215 --> 01:03:23,883
E então foi isso que ele disse,
você sabe,

1319
01:03:23,966 --> 01:03:25,510
"Eu prometo a você que isso nunca aconteceu."

1320
01:03:25,593 --> 01:03:28,846
E então eu disse: "Ótimo,
então coloque-o em uma carta para mim."

1321
01:03:28,930 --> 01:03:30,973
E houve silêncio ao telefone.

1322
01:03:31,057 --> 01:03:32,809
Tipo, eu poderia dizer que isso o incomodava.

1323
01:03:32,892 --> 01:03:35,937
Mas alguns dias depois,
Recebi uma carta dele.

1324
01:03:36,646 --> 01:03:38,481
Esta é uma carta que você escreveu

1325
01:03:39,482 --> 01:03:41,984
Stephen Snyder-Hill
em 26 de janeiro de 1995.

1326
01:03:42,068 --> 01:03:43,486
-Correto?
-Correto.

1327
01:03:44,070 --> 01:03:46,531
E você escreveu, citação...

1328
01:03:46,614 --> 01:03:48,825
"Quero garantir que
nunca recebemos uma reclamação

1329
01:03:48,908 --> 01:03:50,243
sobre Ir. Strauss antes,

1330
01:03:50,743 --> 01:03:52,578
embora tivéssemos vários
comentários positivos.

1331
01:03:52,662 --> 01:03:53,663
Fechar citação.

1332
01:03:54,413 --> 01:03:56,332
Agora, isso foi realmente
uma declaração falsa.

1333
01:03:56,415 --> 01:03:57,583
-Correto?
-Correto.

1334
01:03:58,751 --> 01:04:00,920
Agora eu descubro 24 anos depois

1335
01:04:01,003 --> 01:04:03,589
que uma criança reclamou
três dias antes de mim.

1336
01:04:04,382 --> 01:04:06,008
Três dias antes de mim.

1337
01:04:06,509 --> 01:04:09,637
Você já contou a Stephen Snyder-Hill

1338
01:04:09,720 --> 01:04:11,973
sobre a reclamação deste aluno?

1339
01:04:15,393 --> 01:04:17,603
Eu não acredito que fiz isso.

1340
01:04:21,691 --> 01:04:24,277
A propósito, gostaria de acrescentar isto

1341
01:04:24,360 --> 01:04:26,112
para o registro, se você não se importa.

1342
01:04:26,195 --> 01:04:27,780
-Vá em frente.
-Eu não percebi

1343
01:04:27,864 --> 01:04:30,575
que-que eu tinha feito uma declaração errada

1344
01:04:30,700 --> 01:04:31,742
até recentemente.

1345
01:04:32,577 --> 01:04:34,579
Mas você escreveu esta carta 23 dias

1346
01:04:34,704 --> 01:04:36,581
depois deste aluno
reclamação, certo?

1347
01:04:36,664 --> 01:04:37,665
Eu sei.

1348
01:04:37,790 --> 01:04:39,959
Mas foi-- foi--

1349
01:04:40,835 --> 01:04:42,670
Eu não... estou supondo

1350
01:04:42,753 --> 01:04:46,465
que eu ainda não sabia
sobre a primeira reclamação

1351
01:04:46,549 --> 01:04:49,176
quando escrevi isso porque não há--

1352
01:04:49,260 --> 01:04:51,804
Eu não teria... eu estaria...
Não, você não me conhece,

1353
01:04:51,888 --> 01:04:53,890
mas eu não faria intencionalmente
mentir para Stephen Hill.

1354
01:04:53,973 --> 01:04:55,349
Não há razão para isso.

1355
01:04:55,433 --> 01:04:56,893
Bem, Stephen Hill disse a você

1356
01:04:56,976 --> 01:04:59,687
que se tivesse havido
quaisquer reclamações anteriores

1357
01:04:59,770 --> 01:05:02,064
contra o Dr.-- deixe-me terminar--
contra o Dr. Strauss,

1358
01:05:02,148 --> 01:05:04,358
ele não ia
retire as acusações, certo?

1359
01:05:04,442 --> 01:05:05,651
Foi isso que ele te contou.

1360
01:05:05,735 --> 01:05:07,028
E o que faz--

1361
01:05:07,111 --> 01:05:08,613
O que significa “retirar as acusações”?

1362
01:05:08,696 --> 01:05:10,448
Você pode responder a essa pergunta, por favor?

1363
01:05:10,531 --> 01:05:13,618
Ele lhe disse: "Você precisa me dizer
nunca houve uma reclamação anterior,

1364
01:05:13,701 --> 01:05:15,119
ou não vou retirar as acusações."

1365
01:05:15,202 --> 01:05:16,829
É o que dizem estas notas.

1366
01:05:16,913 --> 01:05:18,414
E estamos falando de acusações

1367
01:05:18,497 --> 01:05:20,416
de má conduta sexual
e agressão sexual

1368
01:05:20,499 --> 01:05:23,794
contra o seu médico,
Dr. Strauss, certo?

1369
01:05:23,878 --> 01:05:25,546
Isso é... Isso está correto.

1370
01:05:25,630 --> 01:05:28,174
Quer dizer, eu-eu queria conseguir isso
no registro.

1371
01:05:28,215 --> 01:05:29,508
Eu cometi um erro

1372
01:05:30,134 --> 01:05:31,886
quando eu disse isso a ele.

1373
01:05:32,386 --> 01:05:34,305
Eles mentiram para mim. Eles me disseram

1374
01:05:34,388 --> 01:05:35,973
em que acreditar e eu acreditei neles,

1375
01:05:36,057 --> 01:05:38,017
e eu acreditei na palavra deles.

1376
01:05:38,100 --> 01:05:40,186
E então, eu segui minha vida

1377
01:05:41,062 --> 01:05:43,314
acreditando que eu estava errado
sobre este homem.

1378
01:05:45,149 --> 01:05:47,276
E foi muito além do que eu imaginava.

1379
01:05:48,319 --> 01:05:49,570
Tão além.

1380
01:05:50,488 --> 01:05:55,076
1989

1381
01:05:57,119 --> 01:05:58,955
Uma noite, eu não estava me sentindo bem

1382
01:05:59,038 --> 01:06:00,498
e eu estava tendo dificuldade para engolir.

1383
01:06:00,581 --> 01:06:03,376
Eu acho que provavelmente foi
muita vodca ou algo assim.

1384
01:06:04,335 --> 01:06:06,003
Então meu colega de quarto me deu uma carona

1385
01:06:06,087 --> 01:06:07,838
ao Centro de Saúde Estudantil,

1386
01:06:07,880 --> 01:06:11,092
e eu entrei, você sabe,
como um estudante normal,

1387
01:06:11,175 --> 01:06:12,760
o que foi meio chato porque eu estava acostumado

1388
01:06:12,843 --> 01:06:14,637
ser um atleta
e você é, você sabe...

1389
01:06:14,720 --> 01:06:16,430
Mas eu era um estudante normal
na época,

1390
01:06:16,514 --> 01:06:18,265
então eu estou na fila

1391
01:06:18,349 --> 01:06:20,726
e, você sabe, apenas cuidando
meu próprio negócio, e então,

1392
01:06:20,810 --> 01:06:22,436
Eu olho e lá está ele.

1393
01:06:23,479 --> 01:06:24,897
Ali está o Dr. Strauss.

1394
01:06:25,690 --> 01:06:28,401
Dessa vez ele não fez
todas as coisas que ele costumava fazer.

1395
01:06:28,484 --> 01:06:31,445
Foi um exame muito... rápido.

1396
01:06:31,529 --> 01:06:33,531
E ele disse: "É a sua epiglote",

1397
01:06:33,614 --> 01:06:35,366
e ele disse: "Ele se move assim",

1398
01:06:35,449 --> 01:06:37,201
e estava em espasmo.

1399
01:06:37,284 --> 01:06:40,162
Doc disse, você sabe, "Para
para se livrar do espasmo,

1400
01:06:40,246 --> 01:06:42,081
nós vamos, hum, vamos sedar você.

1401
01:06:42,164 --> 01:06:44,000
Nós vamos te dar
um sedativo, vai relaxar você,

1402
01:06:44,125 --> 01:06:45,835
e isso sairá do espasmo."

1403
01:06:45,918 --> 01:06:50,172
Então fiquei agradecido. Você sabe, tipo,
"Obrigado por ser médico."

1404
01:06:52,591 --> 01:06:57,013
Ele me deu uma chance no hospital
para me relaxar.

1405
01:06:59,473 --> 01:07:01,475
E ele disse:
"Deixe-me te dar uma carona para casa."

1406
01:07:03,060 --> 01:07:05,104
não me lembro de ter conseguido
no carro, mas eu me lembro

1407
01:07:05,187 --> 01:07:07,398
ele me ajudou a subir para o meu quarto.

1408
01:07:09,108 --> 01:07:10,985
Eu me deitei.

1409
01:07:11,068 --> 01:07:12,653
Eu não conseguia me mover.

1410
01:07:13,279 --> 01:07:14,488
Fiquei meio paralisado.

1411
01:07:14,572 --> 01:07:18,534
Ele estava esfregando meu lado
ou nas minhas costas, e pensei,

1412
01:07:18,617 --> 01:07:20,745
"Que porra é essa?
Isso é estranho", mas novamente,

1413
01:07:21,328 --> 01:07:23,205
você está tão fora,
você está tentando... você está...

1414
01:07:24,040 --> 01:07:25,458
tentando processar,

1415
01:07:25,541 --> 01:07:27,168
mas você está tão chapado
ou o que quer que seja,

1416
01:07:27,251 --> 01:07:29,086
Quero dizer, você realmente não...

1417
01:07:30,337 --> 01:07:31,839
Então, hum...

1418
01:07:36,177 --> 01:07:37,928
Sim, então ele me estuprou.

1419
01:07:49,231 --> 01:07:52,693
Acordei de manhã e...

1420
01:08:03,788 --> 01:08:05,456
Eu estava tentando processar isso,

1421
01:08:05,581 --> 01:08:07,416
você sabe, tipo, o que-- o que--

1422
01:08:09,919 --> 01:08:11,462
Tentando lembrar da noite, tipo,

1423
01:08:11,545 --> 01:08:14,006
como chegamos aqui, como chegamos...

1424
01:08:14,799 --> 01:08:17,051
Como chegamos a isso?

1425
01:08:17,134 --> 01:08:18,552
E...

1426
01:08:22,014 --> 01:08:24,100
Sim, eu estava em--
Eu estava em choque.

1427
01:08:24,183 --> 01:08:26,227
Tipo, eu estava... Tipo, eu estava...

1428
01:08:26,852 --> 01:08:29,146
Eu estava... eu estava...

1429
01:08:34,068 --> 01:08:35,820
E para quem você vai contar?

1430
01:08:35,903 --> 01:08:38,572
Tipo, para quem... para quem vou contar?

1431
01:08:45,788 --> 01:08:48,624
Na hora
Entrevistei Al Novakowski,

1432
01:08:48,707 --> 01:08:53,045
a investigação
identificou 47 vítimas de estupro.

1433
01:08:53,129 --> 01:08:55,464
Agora sabemos que ele era o número 48.

1434
01:08:55,548 --> 01:08:57,133
Quando descobri que eles sabiam,

1435
01:08:57,216 --> 01:08:58,300
2019

1436
01:08:58,384 --> 01:09:00,427
quando eu descobri
que a Universidade Estadual de Ohio

1437
01:09:00,511 --> 01:09:03,389
sabia que ele tateou e tocou
os atletas,

1438
01:09:04,181 --> 01:09:05,641
eu estava além...

1439
01:09:06,976 --> 01:09:09,145
Bem, até hoje,
Estou pensando: "Puta merda.

1440
01:09:09,228 --> 01:09:11,355
Essas pessoas não tinham filhos?

1441
01:09:11,438 --> 01:09:14,233
Será que essas pessoas não tinham
corações ou almas?" Tipo...

1442
01:09:15,442 --> 01:09:17,820
Tipo, há um lugar especial
para essas pessoas,

1443
01:09:17,903 --> 01:09:19,572
e não é o paraíso.

1444
01:09:19,655 --> 01:09:22,449
Para aqueles que sabiam, você pode--
Tipo, eles sabiam disso!

1445
01:09:24,451 --> 01:09:26,328
Quantos outros estão por aí

1446
01:09:27,079 --> 01:09:30,457
que talvez nunca compartilhe
sua história publicamente?

1447
01:09:37,590 --> 01:09:39,425
Eu abandonei a escola.

1448
01:09:41,302 --> 01:09:44,597
E o Dr. Strauss continuou,

1449
01:09:44,680 --> 01:09:45,681
ano

1450
01:09:46,432 --> 01:09:48,017
depois do ano

1451
01:09:48,100 --> 01:09:49,393
após ano.

1452
01:09:59,486 --> 01:10:02,156
Então estou mostrando a você a prova 19.

1453
01:10:02,907 --> 01:10:05,326
Outro incidente muito perturbador.

1454
01:10:05,451 --> 01:10:06,952
-Certo?
-Sim.

1455
01:10:07,036 --> 01:10:08,662
Este é agora o terceiro

1456
01:10:08,746 --> 01:10:10,372
queixa direta contra o Dr. Strauss?

1457
01:10:10,456 --> 01:10:12,333
- Correto.
-A reclamação do aluno

1458
01:10:12,416 --> 01:10:14,585
foi 3 de janeiro de 1995, correto?

1459
01:10:14,710 --> 01:10:16,045
Correto.

1460
01:10:16,545 --> 01:10:18,756
Reclamação do aluno B
foi em 6 de janeiro de 1995.

1461
01:10:18,839 --> 01:10:20,090
-Certo?
- Correto.

1462
01:10:20,174 --> 01:10:23,510
E você escreveu este memorando
em 10 de janeiro de 1996, certo?

1463
01:10:24,887 --> 01:10:27,264
- Correto.
-Então isso foi mais de um ano depois.

1464
01:10:27,890 --> 01:10:28,891
Correto.

1465
01:10:31,644 --> 01:10:33,520
Este aluno relatou

1466
01:10:34,563 --> 01:10:37,524
que o Dr. Strauss comentou
em seus grandes músculos,

1467
01:10:37,608 --> 01:10:39,235
pediu que ele tirasse a camisa.

1468
01:10:39,318 --> 01:10:41,403
- Sim.
-Dr. Strauss disse ao aluno C,

1469
01:10:41,487 --> 01:10:43,739
"Tire tudo
da cintura para baixo",

1470
01:10:43,864 --> 01:10:46,450
e fiz um exame lento
que o aluno C descreveu

1471
01:10:46,533 --> 01:10:48,744
como carícias e como nada
ele já teve antes.

1472
01:10:49,411 --> 01:10:50,412
Certo.

1473
01:10:51,080 --> 01:10:52,915
E então o aluno ejaculou.

1474
01:10:52,998 --> 01:10:54,541
-Certo?
-Sim.

1475
01:10:54,625 --> 01:10:56,585
Você já ouviu falar
sobre um paciente que ejaculou

1476
01:10:56,669 --> 01:10:57,920
durante um exame médico?

1477
01:10:58,003 --> 01:10:59,380
Não.

1478
01:10:59,421 --> 01:11:02,841
A única vez que você ouviu isso foi
no contexto do Dr. Strauss, certo?

1479
01:11:02,925 --> 01:11:03,926
Sim.

1480
01:11:04,677 --> 01:11:06,428
Durante a investigação
dessa reclamação,

1481
01:11:06,512 --> 01:11:08,430
você colocou o Dr. Strauss
em licença administrativa.

1482
01:11:08,514 --> 01:11:09,932
-Correto?
- Correto.

1483
01:11:15,562 --> 01:11:17,773
Um dos incríveis
coisas sobre este caso é,

1484
01:11:18,357 --> 01:11:21,235
você sabe, a Dra. Grace não relatou

1485
01:11:21,318 --> 01:11:22,987
Dr. Strauss ao conselho médico.

1486
01:11:24,071 --> 01:11:25,739
Foi o Dr. Strauss

1487
01:11:25,823 --> 01:11:28,867
que relatou o Dr. Grace
à junta médica.

1488
01:11:31,412 --> 01:11:33,998
Ele reclamou que a Dra. Grace

1489
01:11:34,081 --> 01:11:37,459
o havia confrontado
sobre suposto abuso sexual,

1490
01:11:37,543 --> 01:11:39,211
e Dr.
foi quem foi injustiçado.

1491
01:11:39,295 --> 01:11:40,921
Ele era quem estava sendo assediado.

1492
01:11:41,964 --> 01:11:44,174
Mais de três meses
após reclamação do aluno C

1493
01:11:44,258 --> 01:11:46,343
é quando o Dr. Strauss reclama

1494
01:11:46,427 --> 01:11:47,720
ao conselho médico sobre você.

1495
01:11:47,803 --> 01:11:49,722
-Sim.
-E então, nesse ponto,

1496
01:11:49,805 --> 01:11:51,640
você não tinha falado
com a junta médica.

1497
01:11:51,724 --> 01:11:53,100
-Correto?
-Correto.

1498
01:11:53,183 --> 01:11:54,935
Ou teve algum contato
com a junta médica.

1499
01:11:55,019 --> 01:11:56,061
-Correto?
-Correto.

1500
01:11:56,145 --> 01:11:57,521
Ou fez alguma reclamação
sobre o Dr.

1501
01:11:57,604 --> 01:11:59,398
-para a junta médica. Correto?
-Correto.

1502
01:12:01,525 --> 01:12:03,027
E então, em julho de 1996,

1503
01:12:03,110 --> 01:12:04,611
você se reuniu com o conselho médico.

1504
01:12:04,695 --> 01:12:05,779
-Correto?
-Sim.

1505
01:12:05,863 --> 01:12:08,574
Por causa da queixa do Dr. Strauss.

1506
01:12:08,699 --> 01:12:09,950
-Certo?
- Correto.

1507
01:12:11,785 --> 01:12:13,662
Quando a Dra. Grace
finalmente foi entrevistado

1508
01:12:13,746 --> 01:12:15,164
pela junta médica,

1509
01:12:15,247 --> 01:12:17,666
o conselho médico por conta própria

1510
01:12:17,750 --> 01:12:20,919
então iniciou uma investigação
no Dr. Strauss.

1511
01:12:21,003 --> 01:12:22,338
Então, em julho de 1996,

1512
01:12:22,379 --> 01:12:23,797
ninguém na universidade
apresentou qualquer tipo

1513
01:12:23,881 --> 01:12:26,633
de queixa contra o Dr. Strauss,
correto?

1514
01:12:27,551 --> 01:12:29,053
Não por escrito.

1515
01:12:29,845 --> 01:12:32,264
Bem, de acordo
para a junta médica, de jeito nenhum.

1516
01:12:34,099 --> 01:12:36,185
Depois disso, o que a OSU fez

1517
01:12:36,268 --> 01:12:39,688
é que eles tinham um segredo
audiência disciplinar

1518
01:12:39,772 --> 01:12:41,023
para o Dr.

1519
01:12:41,106 --> 01:12:43,150
Não revelou as descobertas

1520
01:12:43,233 --> 01:12:46,153
para o corpo discente
ou praticamente qualquer um,

1521
01:12:46,236 --> 01:12:48,906
e então eles muito silenciosamente
removeu-o

1522
01:12:48,989 --> 01:12:51,033
de ser o médico da equipe

1523
01:12:51,158 --> 01:12:53,118
e dos Serviços de Saúde Estudantil.

1524
01:12:53,702 --> 01:12:56,705
Citação: "Em 5 de agosto de 1996,
Williams informou Strauss

1525
01:12:56,789 --> 01:12:58,999
que ele considerou
todas as informações

1526
01:12:59,083 --> 01:13:01,293
e Williams havia determinado
que a nomeação de Strauss

1527
01:13:01,377 --> 01:13:03,796
não seria renovado
efeito imediato."

1528
01:13:03,879 --> 01:13:04,838
-Correto?
-Correto.

1529
01:13:04,922 --> 01:13:06,173
Todo o resto foi renovado, certo?

1530
01:13:06,256 --> 01:13:09,468
Ele ainda era professor
de Medicina Interna. Certo?

1531
01:13:09,551 --> 01:13:11,929
Ainda professor
de Medicina Preventiva. Certo?

1532
01:13:12,012 --> 01:13:13,889
Ainda professor
na Escola de Saúde Pública.

1533
01:13:13,972 --> 01:13:15,391
Correto.

1534
01:13:15,974 --> 01:13:18,227
A universidade
nunca demitiu o Dr. Strauss, certo?

1535
01:13:19,353 --> 01:13:20,354
Não que eu saiba.

1536
01:13:22,064 --> 01:13:25,025
Richard Strauss
finalmente se aposentou voluntariamente

1537
01:13:25,109 --> 01:13:26,360
em 1998.

1538
01:13:27,611 --> 01:13:29,905
E mesmo depois de se aposentar,

1539
01:13:29,988 --> 01:13:32,533
OSU deu-lhe o status de emérito.

1540
01:13:33,450 --> 01:13:35,369
É uma honra ter
estatuto de emérito.

1541
01:13:35,452 --> 01:13:37,079
-Sim.
-E OSU

1542
01:13:37,162 --> 01:13:39,248
deu ao Dr. Strauss essa honra.

1543
01:13:39,373 --> 01:13:41,208
-Sim.
-Eles tiveram que fazer isso?

1544
01:13:41,291 --> 01:13:42,918
Acho que não.

1545
01:13:43,043 --> 01:13:45,754
Isso dificilmente é alguém
que foi desonrado,

1546
01:13:45,838 --> 01:13:49,591
quem sai de Colombo
neste exílio horrível

1547
01:13:49,675 --> 01:13:50,926
com uma nuvem sobre ele.

1548
01:13:51,552 --> 01:13:54,054
Este é um estimado
Membro do corpo docente do estado de Ohio

1549
01:13:54,138 --> 01:13:57,307
que decide se mudar para o oeste
para o sol.

1550
01:13:57,975 --> 01:14:00,394
Este é alguém que configura
prática na Califórnia.

1551
01:14:00,477 --> 01:14:02,521
Ele ainda pode colocar na parede,
ainda posso dizer às pessoas

1552
01:14:02,604 --> 01:14:05,482
ele é professor emérito
no estado de Ohio.

1553
01:14:05,566 --> 01:14:07,985
Este não é alguém
que sofreu consequência

1554
01:14:08,068 --> 01:14:09,903
por crimes graves.

1555
01:14:14,408 --> 01:14:17,619
Ele abusou sexualmente de jogadores de futebol,

1556
01:14:17,744 --> 01:14:19,037
lutadores,

1557
01:14:19,121 --> 01:14:20,956
jogadores de tênis,

1558
01:14:21,081 --> 01:14:24,460
jogadores de hóquei, esgrimistas.

1559
01:14:24,585 --> 01:14:27,379
Ele abusou sexualmente de estudantes
que não eram atletas

1560
01:14:27,463 --> 01:14:29,631
quem ele viu
em Serviços de Saúde Estudantil.

1561
01:14:29,715 --> 01:14:31,258
Ele fez isso repetidamente,

1562
01:14:31,341 --> 01:14:34,636
ele fez isso
bem debaixo do nariz da OSU.

1563
01:14:34,720 --> 01:14:36,513
E a coisa toda

1564
01:14:37,598 --> 01:14:39,558
poderia ter morrido para sempre.

1565
01:14:42,144 --> 01:14:44,855
Mas avançando 20 anos,

1566
01:14:44,938 --> 01:14:46,106
tudo mudou.

1567
01:14:47,858 --> 01:14:49,818
Hoje marca um passo

1568
01:14:50,777 --> 01:14:52,905
em uma busca contínua

1569
01:14:52,988 --> 01:14:55,949
por responsabilidade e justiça

1570
01:14:56,074 --> 01:14:59,578
pela horrível conduta predatória

1571
01:14:59,703 --> 01:15:01,079
de Larry Nassar.

1572
01:15:04,333 --> 01:15:07,794
O Larry Nassar,
Provação do estado de Michigan,

1573
01:15:07,878 --> 01:15:09,546
Eu estava acompanhando isso muito de perto

1574
01:15:09,588 --> 01:15:12,216
porque, você sabe,
minha filha era ginasta.

1575
01:15:12,299 --> 01:15:14,092
O que você gostaria de dizer a ele?

1576
01:15:14,176 --> 01:15:16,345
Meritíssimo, obrigado
pela oportunidade

1577
01:15:16,428 --> 01:15:18,305
fazer esta declaração aqui hoje.

1578
01:15:18,388 --> 01:15:19,890
Liguei para Mike DiSabato

1579
01:15:19,973 --> 01:15:24,102
e... e estou discutindo
a situação.

1580
01:15:24,186 --> 01:15:26,897
E ele está lendo testemunho para mim.

1581
01:15:26,980 --> 01:15:29,274
A coisa mais difícil
que eu já tive que fazer é processar

1582
01:15:29,358 --> 01:15:31,944
que sou vítima de Larry Nassar.

1583
01:15:34,404 --> 01:15:36,657
Eu não tinha ideia do que ele estava fazendo

1584
01:15:36,740 --> 01:15:39,826
e que foi agressão sexual
ou qualquer tipo de abuso.

1585
01:15:39,952 --> 01:15:41,370
Fui ensinado a confiar nos médicos

1586
01:15:41,453 --> 01:15:43,080
porque eles estão lá para ajudá-lo.

1587
01:15:43,163 --> 01:15:45,791
E eu disse: "Uau, somos nós."

1588
01:15:45,874 --> 01:15:47,251
Ele apagou as luzes.

1589
01:15:47,876 --> 01:15:50,546
Fiquei sozinho sem qualquer supervisão.

1590
01:15:50,629 --> 01:15:52,339
A mesma coisa aconteceu
todas as vezes.

1591
01:15:52,422 --> 01:15:55,217
Mesmo quando eu tinha joelho
e lesões no tornozelo.

1592
01:15:55,300 --> 01:15:56,927
Fiquei com vergonha, com nojo de mim mesmo

1593
01:15:57,010 --> 01:15:58,345
em vez de Larry.

1594
01:15:58,428 --> 01:15:59,638
Meritíssimo, enfatize a necessidade

1595
01:15:59,721 --> 01:16:01,348
para investigar como isso aconteceu

1596
01:16:01,431 --> 01:16:03,350
para que possamos responsabilizar
aqueles que empoderaram

1597
01:16:03,433 --> 01:16:04,935
e capacitou Larry Nassar.

1598
01:16:05,018 --> 01:16:07,020
Faz diferença
ter o agressor

1599
01:16:07,104 --> 01:16:08,981
responsáveis por suas ações.

1600
01:16:09,064 --> 01:16:10,774
Obrigado.

1601
01:16:10,857 --> 01:16:13,569
Observá-los falar foi poderoso.

1602
01:16:15,070 --> 01:16:16,863
Isso desbloqueou algo em mim.

1603
01:16:16,947 --> 01:16:19,408
E passei dois meses

1604
01:16:19,491 --> 01:16:21,034
conversando com meus companheiros...

1605
01:16:23,328 --> 01:16:25,455
para verificar o que eu já sabia,

1606
01:16:26,123 --> 01:16:28,000
que Richard Strauss

1607
01:16:28,083 --> 01:16:29,585
foi outro Larry Nassar.

1608
01:16:31,587 --> 01:16:34,089
Mike DiSabato,
do nada, um dia,

1609
01:16:34,172 --> 01:16:35,757
me perguntou sobre o Dr. Strauss,

1610
01:16:35,841 --> 01:16:38,385
e-e eu compartilhei com ele minha história.

1611
01:16:40,846 --> 01:16:42,806
eu nunca tinha conversado
para Mike sobre essas coisas,

1612
01:16:42,889 --> 01:16:45,225
e Mike me perguntou sobre Doc Strauss.

1613
01:16:46,226 --> 01:16:49,062
Você sabe, você senta
e acho que você não se lembra

1614
01:16:49,146 --> 01:16:50,272
qualquer uma dessas histórias.

1615
01:16:51,565 --> 01:16:54,067
E então, uma hora e meia
mais tarde, é como,

1616
01:16:55,736 --> 01:16:57,321
"Oh, tipo, uau, isso--

1617
01:16:58,196 --> 01:16:59,197
isso aconteceu.

1618
01:16:59,990 --> 01:17:01,408
E isso aconteceu."

1619
01:17:01,533 --> 01:17:03,118
E ele disse: “Vou contar a eles”.

1620
01:17:04,077 --> 01:17:06,747
E fui levado de volta.
Eu fico tipo, "Vou contar para quem?"

1621
01:17:08,415 --> 01:17:10,876
E ele disse: "Eu vou
para a Universidade Estadual de Ohio

1622
01:17:10,959 --> 01:17:13,211
e peça uma investigação
para ser feito."

1623
01:17:13,295 --> 01:17:15,672
acho que fiquei sem palavras
por um pouco...

1624
01:17:17,257 --> 01:17:19,134
e então implorei para que ele não o fizesse.

1625
01:17:19,217 --> 01:17:20,427
Por quê?

1626
01:17:24,640 --> 01:17:25,932
Vergonha.

1627
01:17:29,144 --> 01:17:31,104
Alegações de má conduta sexual

1628
01:17:31,188 --> 01:17:33,982
40 anos em construção
na Universidade Estadual de Ohio.

1629
01:17:34,066 --> 01:17:37,444
Mike me contou
que ele ainda iria fazer isso.

1630
01:17:37,527 --> 01:17:39,529
Detalhes estão vindo à tona
na investigação

1631
01:17:39,613 --> 01:17:42,866
de um antigo estado de Ohio
médico da equipe de luta livre

1632
01:17:42,949 --> 01:17:45,952
possivelmente envolvido
em má conduta sexual.

1633
01:17:46,078 --> 01:17:48,038
Mesmo que eu não quisesse fazer parte disso,

1634
01:17:48,163 --> 01:17:49,539
Eu disse a Mike,

1635
01:17:49,623 --> 01:17:51,375
"Eu não vou deixar você ficar aí

1636
01:17:51,458 --> 01:17:52,709
e pegue você mesmo."

1637
01:17:54,419 --> 01:17:55,754
"Eu ficarei com você."

1638
01:17:55,837 --> 01:17:57,964
Outro ex-aluno do estado de Ohio

1639
01:17:58,048 --> 01:18:01,301
se apresentou para dizer
que ele também foi vítima

1640
01:18:01,385 --> 01:18:03,595
da má conduta sexual de Strauss.

1641
01:18:03,679 --> 01:18:06,723
Eu decidi que a responsabilidade
precisava ser tido.

1642
01:18:06,807 --> 01:18:09,101
Estou falando em nome
de muitos dos meus companheiros...

1643
01:18:09,184 --> 01:18:11,103
Eu disse: “Quero ajudar”.

1644
01:18:11,186 --> 01:18:13,188
Dan Ritchie é um dos homens

1645
01:18:13,271 --> 01:18:16,358
que manteve seu segredo por 25 anos.

1646
01:18:16,441 --> 01:18:18,443
Esta reclamação envolve um estudante

1647
01:18:18,527 --> 01:18:19,736
no Centro de Saúde Estudantil.

1648
01:18:20,320 --> 01:18:22,406
À medida que mais pessoas se apresentam,

1649
01:18:22,489 --> 01:18:24,950
Estado de Ohio decidiu
para investigar a si mesmos.

1650
01:18:25,701 --> 01:18:27,035
REUNIÃO DO CONSELHO DE CURADORES DA OSU
22 DE ABRIL DE 2018

1651
01:18:27,119 --> 01:18:29,830
Assim como na Penn State e em Michigan,

1652
01:18:29,955 --> 01:18:32,082
eles estavam fazendo
o que todos esperariam

1653
01:18:32,165 --> 01:18:33,458
uma universidade estava fazendo.

1654
01:18:33,542 --> 01:18:35,293
Eles estavam pagando

1655
01:18:35,377 --> 01:18:37,838
um aprofundado
investigação independente.

1656
01:18:38,630 --> 01:18:40,966
Agora, um relatório completo será divulgado

1657
01:18:41,049 --> 01:18:42,551
quando esta investigação for feita.

1658
01:18:42,634 --> 01:18:44,678
Nenhuma palavra sobre quando isso acontecerá.

1659
01:18:44,761 --> 01:18:47,431
O que ficou evidente
rapidamente foi que isso não era

1660
01:18:47,514 --> 01:18:49,307
o escândalo da ginástica nos EUA

1661
01:18:49,391 --> 01:18:51,309
e a dinâmica lá.

1662
01:18:51,393 --> 01:18:54,312
Para começar, haveria
nenhum Larry Nassar para perseguir.

1663
01:18:54,396 --> 01:18:57,524
Richard Strauss havia escapado
a possibilidade de condenação.

1664
01:18:57,607 --> 01:18:59,609
O advogado externo investigando

1665
01:18:59,693 --> 01:19:01,111
forneceu isso hoje:

1666
01:19:01,194 --> 01:19:04,364
Richard Strauss morreu em 2005.

1667
01:19:05,073 --> 01:19:07,284
Agora conhecemos o ex-médico da OSU

1668
01:19:07,367 --> 01:19:10,412
Richard Strauss morreu por suicídio.

1669
01:19:10,495 --> 01:19:12,289
Isso parece tão mórbido,
mas eu parei

1670
01:19:12,372 --> 01:19:14,666
seu relatório de autópsia
depois que ele se matou,

1671
01:19:14,791 --> 01:19:16,710
e eu queria saber
os detalhes de tudo.

1672
01:19:16,793 --> 01:19:18,962
Eu queria saber o que ele estava vestindo.

1673
01:19:19,045 --> 01:19:20,672
Eu queria saber como ele fez isso.

1674
01:19:20,756 --> 01:19:23,467
eu queria saber
o que eles disseram que eram suas causas.

1675
01:19:23,550 --> 01:19:25,510
Eu queria algum tipo de vislumbre
que ele fez isso

1676
01:19:25,594 --> 01:19:28,346
porque ele estava infeliz
por causa do que ele fez conosco,

1677
01:19:28,430 --> 01:19:30,974
e o que dizia era que ele fez isso
porque ele estava com dor

1678
01:19:31,057 --> 01:19:33,018
e os comprimidos não o estavam ajudando.

1679
01:19:34,811 --> 01:19:36,646
Não há remorso pelo que ele fez.

1680
01:19:36,730 --> 01:19:38,231
Foi porque ele estava incomodado

1681
01:19:38,315 --> 01:19:40,108
por causa da dor.
Isso é o que você descobre,

1682
01:19:40,192 --> 01:19:41,902
e isso... isso simplesmente fede.

1683
01:19:44,321 --> 01:19:46,656
Se o médico em questão estiver morto,

1684
01:19:46,740 --> 01:19:50,619
alguns perguntam: "Qual é o sentido
desta investigação de qualquer maneira?"

1685
01:19:50,744 --> 01:19:52,704
Bem, a universidade diz
há dois objetivos

1686
01:19:52,788 --> 01:19:54,206
para esta investigação.

1687
01:19:54,289 --> 01:19:56,833
Uma delas é identificar
e avaliar

1688
01:19:56,958 --> 01:19:59,419
todas as acusações contra Strauss,

1689
01:19:59,544 --> 01:20:01,797
e o outro
é ver se alguém

1690
01:20:01,880 --> 01:20:03,757
trabalhando na universidade
naquela época

1691
01:20:03,840 --> 01:20:05,133
sabia dessas alegações.

1692
01:20:05,217 --> 01:20:08,887
Isso, é claro, poderia levar
à ação criminosa.

1693
01:20:11,932 --> 01:20:15,560
Se uma universidade
é deliberadamente indiferente

1694
01:20:15,644 --> 01:20:17,771
à má conduta sexual,

1695
01:20:17,854 --> 01:20:20,690
então eles são legalmente responsáveis.

1696
01:20:20,774 --> 01:20:22,484
"Deliberadamente indiferente"
palavras chiques.

1697
01:20:22,567 --> 01:20:25,153
Basicamente, você sabe,
eles... eles estavam...

1698
01:20:25,237 --> 01:20:27,656
Eles se importaram?
Eles fizeram algo para impedir isso?

1699
01:20:28,240 --> 01:20:30,784
Eles levaram
ação razoável ou não?

1700
01:20:31,368 --> 01:20:33,411
A OSU não apenas não tomou nenhuma atitude,

1701
01:20:33,995 --> 01:20:38,416
eles colocaram um predador conhecido
em uma posição de autoridade.

1702
01:20:41,795 --> 01:20:43,839
Decidimos agir,

1703
01:20:43,922 --> 01:20:46,258
e eu era o demandante principal

1704
01:20:46,341 --> 01:20:49,010
em uma ação movida
contra a universidade.

1705
01:20:49,970 --> 01:20:51,930
Por anos de suposto abuso,

1706
01:20:52,013 --> 01:20:53,723
ex-lutadores do estado de Ohio

1707
01:20:53,807 --> 01:20:55,684
estão processando a universidade esta noite,

1708
01:20:55,767 --> 01:20:57,936
reivindicando a escola
ignorou suas reclamações

1709
01:20:58,019 --> 01:20:59,145
sobre um médico da equipe.

1710
01:20:59,229 --> 01:21:01,773
Estar nesta arena é assustador.

1711
01:21:01,857 --> 01:21:04,109
Quero dizer, estou processando uma universidade

1712
01:21:04,192 --> 01:21:07,237
que passei anos da minha vida
lutando por.

1713
01:21:07,320 --> 01:21:08,572
Quero dizer, isso é uma loucura.

1714
01:21:09,114 --> 01:21:10,574
Mas foi necessário.

1715
01:21:10,657 --> 01:21:13,034
A universidade
deveria ter nos protegido mais.

1716
01:21:13,743 --> 01:21:15,537
Eles sabiam o que estava acontecendo.

1717
01:21:16,037 --> 01:21:17,914
Então, entrei em contato com nossos advogados.

1718
01:21:17,998 --> 01:21:20,333
Eu disse: "O que eu tenho que fazer?"

1719
01:21:20,417 --> 01:21:23,003
Dezenas de homens se apresentaram

1720
01:21:23,086 --> 01:21:26,214
e processou a Universidade Estadual de Ohio
sobre alegações de abuso sexual

1721
01:21:26,298 --> 01:21:28,592
contra um ex-médico escolar.

1722
01:21:29,759 --> 01:21:32,345
E isso desencadeou
a outra grande diferença

1723
01:21:32,429 --> 01:21:33,847
entre este caso

1724
01:21:33,930 --> 01:21:36,349
e os sobreviventes da ginasta Nassar.

1725
01:21:45,025 --> 01:21:47,861
As pessoas não conseguiam embrulhar
seus cérebros em torno disso.

1726
01:21:49,863 --> 01:21:52,073
Como poderiam estes
caras durões alimentados com grãos...

1727
01:21:52,157 --> 01:21:55,952
Como no mundo
eles poderiam ser as vítimas

1728
01:21:56,036 --> 01:21:57,454
de agressão sexual?

1729
01:22:02,042 --> 01:22:04,085
Estes eram lutadores.

1730
01:22:05,462 --> 01:22:07,130
E não apenas lutadores.

1731
01:22:07,213 --> 01:22:08,840
Marco Coleman!

1732
01:22:08,924 --> 01:22:11,676
Quero dizer, Mark Coleman
foi o pior dos durões.

1733
01:22:12,677 --> 01:22:14,846
Ele era um ótimo lutador
no estado de Ohio,

1734
01:22:14,930 --> 01:22:16,222
conquistou um título nacional.

1735
01:22:16,890 --> 01:22:20,185
E então depois disso absolutamente
carreira de luta livre dourada,

1736
01:22:20,268 --> 01:22:22,604
ele se volta para artes marciais mistas.

1737
01:22:22,687 --> 01:22:24,648
Ele era um lutador muito proeminente.

1738
01:22:24,731 --> 01:22:26,942
"Ground and Pound" era sua marca registrada

1739
01:22:27,025 --> 01:22:29,110
como lutador do UFC. O que isso significa?

1740
01:22:29,778 --> 01:22:31,237
Você lutaria com o cara no chão

1741
01:22:31,321 --> 01:22:33,448
e você daria uma surra nele.

1742
01:22:33,531 --> 01:22:35,241
Coleman é essa fera física.

1743
01:22:35,825 --> 01:22:39,746
Então, como esse cara poderia ser uma vítima
para alguém como Strauss?

1744
01:22:41,247 --> 01:22:44,834
Eu estava muito, muito nervoso
sobre tudo isso.

1745
01:22:44,960 --> 01:22:48,797
Eu queria o estado de Ohio
responsabilizar-se

1746
01:22:48,838 --> 01:22:51,424
para ter certeza
isso não acontece novamente.

1747
01:22:53,134 --> 01:22:55,845
Mas todo mundo está
nos dizendo para chutar pedras.

1748
01:22:56,721 --> 01:22:59,933
Então, para quem poderíamos ir
isso poderia nos ajudar com isso?

1749
01:23:04,604 --> 01:23:07,357
Apresento a vocês Russ Hellickson.

1750
01:23:08,024 --> 01:23:09,275
Bem merecido.

1751
01:23:09,359 --> 01:23:11,653
Russo. Meu relacionamento com ele

1752
01:23:11,736 --> 01:23:13,321
é tão querido.

1753
01:23:13,405 --> 01:23:15,240
Como treinador de luta livre,

1754
01:23:15,323 --> 01:23:17,325
Eu tenho três filhas

1755
01:23:17,409 --> 01:23:19,786
e mais de 500 filhos.

1756
01:23:22,372 --> 01:23:24,124
Russ era como uma família.

1757
01:23:24,207 --> 01:23:25,750
Ele era como um segundo pai para mim.

1758
01:23:26,668 --> 01:23:29,004
E então eu mando uma mensagem para Russ
uma longa mensagem de texto.

1759
01:23:29,671 --> 01:23:32,590
Apenas, "Ei, olha, precisamos de você."

1760
01:23:32,674 --> 01:23:34,884
E dentro de uma hora, recebi uma resposta.

1761
01:23:40,849 --> 01:23:42,392
Cerca de 20 de nós nos conhecemos

1762
01:23:42,475 --> 01:23:43,977
em uma das escolas secundárias locais

1763
01:23:44,060 --> 01:23:46,104
onde um dos lutadores trabalha.

1764
01:23:46,187 --> 01:23:47,897
E nós sentamos em uma sala com ele

1765
01:23:47,981 --> 01:23:49,941
e andamos por aí, cada indivíduo,

1766
01:23:50,025 --> 01:23:53,153
e contou exatamente o que aconteceu conosco.

1767
01:23:53,945 --> 01:23:55,947
Todo mundo disse sua parte.

1768
01:23:56,781 --> 01:23:57,782
Foi emocionante.

1769
01:23:58,867 --> 01:24:01,077
Chegou a minha vez,

1770
01:24:01,202 --> 01:24:03,621
e eu perguntei a ele, eu disse:
"Você se lembra

1771
01:24:03,705 --> 01:24:05,040
quando entrei em seu escritório

1772
01:24:05,165 --> 01:24:07,876
e eu disse: 'Terminei. Estou fora'?"

1773
01:24:07,959 --> 01:24:09,210
Ele disse: “Sim, eu quero”.

1774
01:24:09,335 --> 01:24:10,962
Eu disse: “Nunca te contei por quê.

1775
01:24:11,588 --> 01:24:12,797
É por isso."

1776
01:24:13,381 --> 01:24:15,300
Você acabou de vê-lo se abrir

1777
01:24:15,383 --> 01:24:16,843
e começar a simpatizar

1778
01:24:16,926 --> 01:24:19,220
e entender o que aconteceu.

1779
01:24:22,599 --> 01:24:24,559
No final daquela reunião,

1780
01:24:24,642 --> 01:24:26,352
ele disse que escreveria uma carta

1781
01:24:26,436 --> 01:24:28,188
para quem ele precisa
para escrever uma carta para

1782
01:24:28,271 --> 01:24:29,522
em nosso apoio.

1783
01:24:30,190 --> 01:24:31,608
Era disso que precisávamos.

1784
01:24:31,691 --> 01:24:33,193
Precisávamos de garantias.

1785
01:24:33,276 --> 01:24:35,862
Saímos como se fôssemos uma família.

1786
01:24:39,324 --> 01:24:41,159
E, claro, recorremos ao Jimmy,

1787
01:24:41,284 --> 01:24:43,286
nosso ex-assistente técnico.

1788
01:24:43,369 --> 01:24:46,206
As coisas mudaram um pouco
para ele desde OSU.

1789
01:24:46,289 --> 01:24:47,791
Senhoras e senhores,

1790
01:24:47,874 --> 01:24:50,960
por favor seja bem-vindo
Congressista Jim Jordan.

1791
01:24:53,505 --> 01:24:55,256
Obrigado. Muito gentil.

1792
01:24:56,549 --> 01:24:58,718
Jim Jordan é agora uma figura proeminente

1793
01:24:58,802 --> 01:25:01,513
no Partido Republicano
para a Câmara dos Deputados,

1794
01:25:01,596 --> 01:25:03,765
sempre em notícias e meios de comunicação.

1795
01:25:03,848 --> 01:25:05,767
Congressista Jordan,
ótimo ter você.

1796
01:25:07,727 --> 01:25:09,312
Eu não concordo com a política dele

1797
01:25:09,395 --> 01:25:12,732
mas eu ainda estava orgulhoso dele
como meu treinador universitário.

1798
01:25:13,316 --> 01:25:15,610
Ele tinha ideais

1799
01:25:15,693 --> 01:25:17,362
e ele tinha honra.

1800
01:25:17,946 --> 01:25:20,573
Disciplina é fazer
o que você não quer fazer

1801
01:25:20,657 --> 01:25:22,367
quando você não quer fazer isso.

1802
01:25:22,450 --> 01:25:24,202
Fazendo as coisas da maneira certa

1803
01:25:24,285 --> 01:25:26,246
quando você prefere fazê-los
a maneira conveniente.

1804
01:25:26,329 --> 01:25:29,124
Seus especialistas sabiam a verdade.
Seu porta-voz sabia.

1805
01:25:29,207 --> 01:25:31,626
Mas o que mais me incomoda é
Acho que você sabia a verdade.

1806
01:25:31,751 --> 01:25:32,919
Ele era um pit bull.

1807
01:25:33,044 --> 01:25:35,213
E então, eu pensei

1808
01:25:35,296 --> 01:25:37,757
é por isso que diabos
esse cara não seria

1809
01:25:37,841 --> 01:25:39,926
se aproxime de nós, sabe?

1810
01:25:40,009 --> 01:25:42,262
-Você se lembrou do Dr. Strauss?
-Sim.

1811
01:25:42,846 --> 01:25:45,431
Você sabe, sabia, uh, o médico.

1812
01:25:45,515 --> 01:25:46,850
E Jim Jordan não.

1813
01:25:46,933 --> 01:25:48,852
Mas não há verdade no fato

1814
01:25:48,935 --> 01:25:51,271
que eu sabia de qualquer abuso.

1815
01:25:51,354 --> 01:25:53,565
Uh, ou conversei com outros treinadores,

1816
01:25:53,648 --> 01:25:55,024
eles não sabiam de nenhum abuso.

1817
01:25:55,108 --> 01:25:56,609
Hum, é só... é só...

1818
01:25:56,693 --> 01:25:58,403
Isso simplesmente não é preciso
para dizer essas coisas.

1819
01:25:58,486 --> 01:25:59,904
Que sabíamos disso
e não denunciou

1820
01:25:59,988 --> 01:26:01,489
simplesmente não é verdade.

1821
01:26:02,240 --> 01:26:04,159
Não há como ele não saber.

1822
01:26:04,742 --> 01:26:06,911
Ele sabia de alguma coisa?
Todo mundo sabia de alguma coisa.

1823
01:26:06,995 --> 01:26:08,538
Então, eu acho que ele sabia?

1824
01:26:08,663 --> 01:26:09,914
Acho que todo mundo sabia.

1825
01:26:09,998 --> 01:26:11,624
Isso me deixou com raiva? Sim.

1826
01:26:11,708 --> 01:26:13,710
Como você caracteriza
as acusações

1827
01:26:13,793 --> 01:26:16,004
contra Strauss, uh, contra ele?

1828
01:26:16,087 --> 01:26:18,047
Hum, você sabe...

1829
01:26:18,673 --> 01:26:20,592
Tudo que sei é que nunca soube
de qualquer abuso

1830
01:26:20,675 --> 01:26:22,552
do Dr. Strauss, pura e simplesmente.

1831
01:26:23,344 --> 01:26:26,389
Dizer que ele não sabia de nada,
que nada aconteceu,

1832
01:26:26,472 --> 01:26:29,601
é uma mentira descarada.
É uma mentira descarada.

1833
01:26:29,684 --> 01:26:32,061
Agora estamos unidos
pelo congressista Jordan.

1834
01:26:32,145 --> 01:26:34,772
A primeira vez que lidamos
com tudo isso em detalhes.

1835
01:26:34,856 --> 01:26:37,275
Sua reação, primeiro, a tudo isso.

1836
01:26:37,358 --> 01:26:39,444
Os caras que estão dizendo isso,

1837
01:26:39,527 --> 01:26:41,154
Eu sei que eles sabem a verdade.

1838
01:26:41,237 --> 01:26:42,322
Eu sei que eles fazem.

1839
01:26:42,405 --> 01:26:44,115
Eu nunca vi, nunca ouvi falar,

1840
01:26:44,199 --> 01:26:46,451
nunca foi dito sobre
qualquer tipo de abuso.

1841
01:26:46,576 --> 01:26:48,369
-Se eu estivesse...
- Eu sei de fato

1842
01:26:48,453 --> 01:26:50,580
quantas conversas
que Jimmy teve

1843
01:26:50,663 --> 01:26:52,332
sobre o Dr.

1844
01:26:52,415 --> 01:26:54,542
Conversas no vestiário
são muito diferentes

1845
01:26:54,626 --> 01:26:57,253
do que alguém vindo até você
e dizendo que houve abuso.

1846
01:26:57,337 --> 01:26:59,172
Então você ouviu
no vestiário?

1847
01:26:59,255 --> 01:27:01,090
Não. Não ouvimos isso.

1848
01:27:01,174 --> 01:27:03,593
-Porque se tivéssemos...
-Algo menos que abuso

1849
01:27:03,676 --> 01:27:06,012
isso-isso-isso pode ser
considerado abuso agora

1850
01:27:06,095 --> 01:27:08,598
-neste momento atual?
-Não. Não.

1851
01:27:08,681 --> 01:27:10,725
Eu não estava ao lado de Jim
em seu vestiário,

1852
01:27:10,808 --> 01:27:13,311
então não sei o que ele sabia,

1853
01:27:13,394 --> 01:27:15,188
mas eu sabia o que ele me disse,

1854
01:27:15,271 --> 01:27:16,940
e é por isso que eu sabia que ele sabia,

1855
01:27:17,023 --> 01:27:19,901
porque quando ele disse,
"É Strauss, você sabe disso,"

1856
01:27:19,984 --> 01:27:23,279
isso me disse - ele não poderia
já disse isso sem saber

1857
01:27:23,363 --> 01:27:25,573
o que Strauss era e quem ele era.

1858
01:27:25,698 --> 01:27:26,950
É por isso.

1859
01:27:28,868 --> 01:27:31,579
E talvez Jimmy tenha pensado
isso simplesmente iria embora.

1860
01:27:31,663 --> 01:27:33,248
-E não aconteceu.
-Jim Jordan nega

1861
01:27:33,331 --> 01:27:36,292
qualquer irregularidade
naquele caso de luta livre da OSU,

1862
01:27:36,376 --> 01:27:39,087
mas a controvérsia,
o escândalo, não diminuiu.

1863
01:27:39,170 --> 01:27:41,130
Em vez disso, as pessoas se animaram

1864
01:27:41,214 --> 01:27:43,258
e então se tornou um grande negócio.

1865
01:27:43,341 --> 01:27:45,093
Representante Jim Jordan

1866
01:27:45,176 --> 01:27:46,928
foi acusado
de encobrir o abuso sexual.

1867
01:27:47,011 --> 01:27:49,055
Jim Jordan disse em resposta...

1868
01:27:49,138 --> 01:27:52,225
Jim Jordan, que era
um treinador de luta livre na época...

1869
01:27:52,308 --> 01:27:54,602
Eles conversaram com Jordan sobre isso
e ele não fez nada.

1870
01:27:54,686 --> 01:27:56,980
Uma vez que ganhou pernas
e começou a acontecer,

1871
01:27:57,063 --> 01:28:00,650
mais pessoas apareceram e disseram:
"Sim, foi isso que aconteceu.

1872
01:28:00,733 --> 01:28:03,444
Com certeza, isso é o que--
Esta é a minha experiência."

1873
01:28:03,528 --> 01:28:06,155
Esta noite, mais ex-Buckeye
lutadores estão se apresentando.

1874
01:28:06,239 --> 01:28:08,533
-Mais vítimas se aproximando.
-Universidade anunciou hoje...

1875
01:28:08,616 --> 01:28:11,286
Houve um pensamento que
foi a ponta do iceberg.

1876
01:28:12,287 --> 01:28:14,539
E foi então que Jordan
comecei a ligar para todo mundo.

1877
01:28:15,999 --> 01:28:18,543
Ele realmente começou a ligar
todos os lutadores.

1878
01:28:18,668 --> 01:28:20,628
Até chamado de Adam DiSabato,

1879
01:28:20,712 --> 01:28:22,588
Irmão de Mike DiSabato.

1880
01:28:23,131 --> 01:28:24,632
Oito da manhã,

1881
01:28:24,716 --> 01:28:26,384
e meu telefone começa a explodir.

1882
01:28:27,510 --> 01:28:28,970
E eu atendo, e ele fica tipo,

1883
01:28:29,053 --> 01:28:30,680
"Ei, Adam, este é Jim Jordan."

1884
01:28:30,763 --> 01:28:32,056
Eu estou tipo...

1885
01:28:33,558 --> 01:28:35,643
Ele estava conversando comigo por meia hora

1886
01:28:35,727 --> 01:28:38,062
sobre se eu sairei publicamente,

1887
01:28:38,146 --> 01:28:41,232
defendê-lo e dizer que isso não é verdade.

1888
01:28:41,899 --> 01:28:44,360
Ele está literalmente chorando ao telefone.

1889
01:28:46,321 --> 01:28:49,365
Ele não dá a mínima para mim
ou nenhum de nós.

1890
01:28:49,449 --> 01:28:51,075
E ele está querendo que eu o defenda

1891
01:28:51,159 --> 01:28:52,744
contra meu maldito irmão.

1892
01:28:57,332 --> 01:28:59,792
Quero dizer, isso é uma loucura.

1893
01:29:03,171 --> 01:29:05,923
E eu imaginei
que Jimmy provavelmente está falando

1894
01:29:05,965 --> 01:29:07,675
para Russ também.

1895
01:29:07,759 --> 01:29:09,177
E, com certeza,

1896
01:29:09,260 --> 01:29:11,179
Russ desapareceu no silêncio.

1897
01:29:11,846 --> 01:29:13,890
Ele nunca escreveu nenhuma carta.

1898
01:29:13,973 --> 01:29:16,184
Ele não ofereceu nenhum apoio.

1899
01:29:16,267 --> 01:29:18,436
Ele nos deu as costas completamente.

1900
01:29:19,270 --> 01:29:22,273
Eu o apoiei em um pedestal
como se ele fosse meu pai,

1901
01:29:22,357 --> 01:29:24,525
e-e...

1902
01:29:24,609 --> 01:29:25,610
é uma droga.

1903
01:29:26,986 --> 01:29:29,697
Russ disse que estaria lá
defendendo-nos,

1904
01:29:29,781 --> 01:29:32,742
e ele adotou uma abordagem diferente.

1905
01:29:34,118 --> 01:29:36,245
Eu tentei por muito tempo

1906
01:29:36,329 --> 01:29:39,332
para conseguir uma entrevista individual
com o congressista Jordan,

1907
01:29:39,415 --> 01:29:42,168
e seu escritório não configuraria isso.

1908
01:29:42,251 --> 01:29:44,837
Então eu descobri
que ele ia ser

1909
01:29:44,921 --> 01:29:48,007
na fábrica da Honda e eu apareci.

1910
01:29:48,091 --> 01:29:49,967
Atletas como Dan Ritchie diz

1911
01:29:50,051 --> 01:29:52,970
Dr. Strauss tinha um armário
dois abaixo do seu.

1912
01:29:53,054 --> 01:29:55,098
Como você não estava ciente
que ele estava lá

1913
01:29:55,181 --> 01:29:57,225
tomando banho todos os dias

1914
01:29:57,308 --> 01:29:59,519
e dando prazer a si mesmo
na frente desses alunos,

1915
01:29:59,602 --> 01:30:01,229
quando todos eles sabiam disso?

1916
01:30:01,729 --> 01:30:03,439
Eu acho que ele parecia ressentido

1917
01:30:03,523 --> 01:30:05,691
que ele estava sendo questionado
sobre isso.

1918
01:30:05,775 --> 01:30:07,652
Isso é ridículo.
Eu enfrentei o--

1919
01:30:07,735 --> 01:30:09,570
ao FBI, enfrentei o IRS.

1920
01:30:09,654 --> 01:30:11,280
Então, se eu pensar... se eu pensar

1921
01:30:11,364 --> 01:30:13,241
havia algo errado
ou se eu soubesse que havia

1922
01:30:13,324 --> 01:30:15,410
algo errado acontecendo,
Eu teria defendido eles.

1923
01:30:15,493 --> 01:30:17,495
-Você não viu nada?
-É por isso que todo--

1924
01:30:17,620 --> 01:30:20,581
Não, eu não fiz. E é por isso
cada treinador e...

1925
01:30:20,665 --> 01:30:23,668
“Ninguém nunca me contou. Eu não tinha ideia.

1926
01:30:23,751 --> 01:30:25,461
Não, isso nunca aconteceu."

1927
01:30:26,462 --> 01:30:29,799
E então veio a bomba de maio.

1928
01:30:30,466 --> 01:30:32,593
Ah, boa tarde.
Hoje quero oferecer

1929
01:30:32,677 --> 01:30:34,429
alguns, uh, comentários e pensamentos

1930
01:30:34,512 --> 01:30:38,516
no relatório divulgado sexta-feira
pela Universidade Estadual de Ohio

1931
01:30:38,599 --> 01:30:40,226
em relação a, hum,

1932
01:30:40,309 --> 01:30:43,020
a situação com
o falecido Dr.

1933
01:30:43,771 --> 01:30:46,691
O ano inteiro
investigação independente

1934
01:30:46,774 --> 01:30:50,736
que a OSU pagou
foi finalmente lançado.

1935
01:30:50,820 --> 01:30:52,447
Esta investigação

1936
01:30:52,530 --> 01:30:55,199
foi uma coisa boa para eles fazerem,

1937
01:30:55,324 --> 01:30:58,077
mas os resultados foram tão inesperados

1938
01:30:58,202 --> 01:31:01,247
e tão profundamente preocupante.

1939
01:31:02,665 --> 01:31:05,543
O relatório Strauss
atos detalhados de abuso sexual

1940
01:31:05,626 --> 01:31:09,464
contra pelo menos 177 ex-alunos

1941
01:31:09,547 --> 01:31:12,049
entre 1978 e 1998,

1942
01:31:12,133 --> 01:31:14,969
e sem dúvida há
muitas outras vítimas por aí

1943
01:31:15,052 --> 01:31:17,305
que não se apresentaram.

1944
01:31:17,388 --> 01:31:20,308
Quando você vê tudo
disposto em preto e branco

1945
01:31:20,391 --> 01:31:22,101
e você vê os números,

1946
01:31:22,185 --> 01:31:23,811
isso simplesmente partiu meu coração.

1947
01:31:25,229 --> 01:31:27,315
eu não tinha ideia

1948
01:31:27,398 --> 01:31:29,692
até onde foi o efeito cascata.

1949
01:31:29,775 --> 01:31:31,944
Eu não tinha ideia, e então,

1950
01:31:32,987 --> 01:31:35,156
quando eu leio, eu fico tipo,
"Puta merda, puta merda."

1951
01:31:37,408 --> 01:31:38,951
Puta merda.

1952
01:31:39,035 --> 01:31:41,078
Eu conhecia nossa experiência,
Eu conhecia minha experiência,

1953
01:31:41,162 --> 01:31:42,663
Eu conhecia a experiência de Mike,

1954
01:31:42,747 --> 01:31:44,957
Eu conhecia alguns outros
das experiências dos caras.

1955
01:31:45,041 --> 01:31:47,335
eu não sabia até que ponto
dessas experiências

1956
01:31:47,418 --> 01:31:49,086
nem o escopo.

1957
01:31:50,296 --> 01:31:52,757
Eu li o relatório
de capa a capa,

1958
01:31:53,382 --> 01:31:55,301
e quanto mais eu leio,

1959
01:31:55,384 --> 01:31:56,677
mais chateado eu ficava.

1960
01:31:58,846 --> 01:32:01,849
Todos deveríamos estar enojados.

1961
01:32:03,100 --> 01:32:05,686
As reclamações e denúncias
sobre esse abuso sexual

1962
01:32:05,770 --> 01:32:08,272
não foram relatados
para autoridades superiores

1963
01:32:08,356 --> 01:32:10,233
pelo departamento de atletismo

1964
01:32:10,316 --> 01:32:13,027
ou da Universidade Estadual de Ohio
Centro de Saúde Estudantil

1965
01:32:13,110 --> 01:32:15,071
até 1996,

1966
01:32:15,154 --> 01:32:18,783
mais de 15 anos
depois dos primeiros relatos

1967
01:32:18,866 --> 01:32:21,202
foram, de fato, recebidos.

1968
01:32:21,327 --> 01:32:25,289
A coisa mais surpreendente
foi quantas pessoas

1969
01:32:25,373 --> 01:32:27,875
que estavam em posição de pará-lo

1970
01:32:28,000 --> 01:32:29,752
sabia disso e não fez nada.

1971
01:32:29,877 --> 01:32:31,629
Um relatório independente encontrado

1972
01:32:31,671 --> 01:32:33,673
que a Universidade Estadual de Ohio
tinha conhecimento

1973
01:32:33,756 --> 01:32:35,925
que um médico
estudantes abusados sexualmente

1974
01:32:36,008 --> 01:32:38,094
datando do final dos anos 70.

1975
01:32:38,177 --> 01:32:40,888
O relatório encontrado
O comportamento de Strauss foi

1976
01:32:40,972 --> 01:32:43,891
um "segredo aberto"
para mais de 50 funcionários

1977
01:32:43,975 --> 01:32:46,644
no departamento de atletismo do estado de Ohio.

1978
01:32:46,727 --> 01:32:48,521
Eles estavam cientes,

1979
01:32:48,604 --> 01:32:50,106
e eles encobriram isso.

1980
01:32:50,189 --> 01:32:52,275
Eles encobriram tudo.

1981
01:32:53,693 --> 01:32:55,570
É realmente incrível

1982
01:32:55,653 --> 01:32:58,823
quantas pessoas
tive que olhar para o outro lado

1983
01:32:58,906 --> 01:33:01,367
para ele se safar disso
tanto tempo.

1984
01:33:04,495 --> 01:33:06,080
...a investigação da OSU,

1985
01:33:06,163 --> 01:33:07,707
as alegações
pode afetar sua corrida?

1986
01:33:07,790 --> 01:33:09,083
Qualquer um pode ver através dessa história.

1987
01:33:09,166 --> 01:33:10,418
Conversei com vários colegas

1988
01:33:10,543 --> 01:33:11,961
e todos eles podem ver através disso.

1989
01:33:12,044 --> 01:33:13,629
Você está preocupado?

1990
01:33:13,713 --> 01:33:15,256
O congressista disse novamente

1991
01:33:15,339 --> 01:33:17,174
ele negou ter sabido

1992
01:33:17,258 --> 01:33:18,426
sobre esse abuso, negado...

1993
01:33:18,509 --> 01:33:19,969
Jim Jordan é um covarde.

1994
01:33:21,304 --> 01:33:22,513
Ele é um covarde.

1995
01:33:22,597 --> 01:33:23,973
Ele não é um líder.

1996
01:33:24,056 --> 01:33:25,224
Ele é um covarde.

1997
01:33:26,142 --> 01:33:27,852
Ele nos abandonou.

1998
01:33:27,935 --> 01:33:29,604
Nosso treinador nos abandonou.

1999
01:33:30,479 --> 01:33:32,106
Isso é nojento.

2000
01:33:35,359 --> 01:33:39,030
Eu vi Russ em um evento de luta livre,
e ele entrou.

2001
01:33:39,113 --> 01:33:41,282
Ele é isso, você sabe, essa presença.

2002
01:33:41,365 --> 01:33:42,783
E ele vai,
"Ei, Fred, como você está?"

2003
01:33:42,867 --> 01:33:44,285
Apertei a mão dele e disse: “Ei, Russ.

2004
01:33:44,368 --> 01:33:46,495
Russ, quando você vai contar
a verdade?"

2005
01:33:47,455 --> 01:33:48,748
Sim. E ele simplesmente parou.

2006
01:33:48,831 --> 01:33:50,249
Ele disse: “Fred, eu não vou por aí”.

2007
01:33:50,333 --> 01:33:52,043
Ele diz: "Mas você tenha um bom dia."

2008
01:33:52,168 --> 01:33:54,003
E ele... ele foi embora,

2009
01:33:54,086 --> 01:33:56,047
e não falei com ele desde então.

2010
01:33:59,050 --> 01:34:00,926
Você sabe,
no início, quando isso foi lançado,

2011
01:34:01,010 --> 01:34:03,220
Eu tive uma oportunidade
falar com a mídia

2012
01:34:03,304 --> 01:34:04,889
e eu não escolhi,

2013
01:34:04,972 --> 01:34:06,724
e eu-eu finalmente escolhi

2014
01:34:06,807 --> 01:34:08,851
porque Russ não o fez.

2015
01:34:09,685 --> 01:34:11,520
Hum, Jim Jordan não.

2016
01:34:12,104 --> 01:34:13,731
E, você sabe,
as pessoas que você pensou

2017
01:34:13,814 --> 01:34:15,149
estaria lá defendendo você,

2018
01:34:16,692 --> 01:34:17,777
eles não fizeram isso.

2019
01:34:17,860 --> 01:34:19,278
E então eu-eu decidi

2020
01:34:19,362 --> 01:34:21,197
que eu ia dizer alguma coisa.

2021
01:34:21,280 --> 01:34:23,616
E eu fiz isso no
Reunião do Conselho Curador.

2022
01:34:23,699 --> 01:34:25,534
Eu não queria ir ao jornal.

2023
01:34:25,618 --> 01:34:27,828
Eu não queria dizer nada.
Eu senti que este seria o lugar

2024
01:34:27,912 --> 01:34:30,456
porque me preocupo com o estado de Ohio.

2025
01:34:30,539 --> 01:34:32,041
Eu sou alguém...

2026
01:34:50,726 --> 01:34:52,561
Eu sangro escarlate e cinza.

2027
01:34:56,315 --> 01:34:59,110
A melhor época da minha vida foi
para lutar pelos Buckeyes.

2028
01:35:00,528 --> 01:35:01,821
Eu tenho visto coisas

2029
01:35:01,904 --> 01:35:03,864
que foram escritos
nas redes sociais.

2030
01:35:03,989 --> 01:35:06,075
Quase sinto que não sou uma vítima,

2031
01:35:06,909 --> 01:35:08,744
Eu era o problema.

2032
01:35:08,869 --> 01:35:11,372
Eu não sou o problema.
Nós não éramos o problema.

2033
01:35:12,081 --> 01:35:13,124
Alguns...

2034
01:35:14,208 --> 01:35:15,751
homem mau era o problema.

2035
01:35:15,835 --> 01:35:18,671
E nós só queremos vocês

2036
01:35:18,754 --> 01:35:20,089
fazer a coisa certa

2037
01:35:20,172 --> 01:35:21,632
para que possamos seguir em frente.

2038
01:35:22,216 --> 01:35:24,260
Eu aprecio vocês
nos dando o tempo

2039
01:35:24,343 --> 01:35:25,511
vir aqui e falar.

2040
01:35:27,388 --> 01:35:28,723
Mike Schyck

2041
01:35:29,598 --> 01:35:31,475
disse: "Estou chegando lá
e eu estou falando

2042
01:35:31,559 --> 01:35:33,978
ao Conselho Curador."

2043
01:35:34,061 --> 01:35:35,563
Eu fico tipo, "Ok.

2044
01:35:35,646 --> 01:35:37,940
Tudo bem. Estou com você.
Eu farei isso também."

2045
01:35:38,649 --> 01:35:41,444
E eu subi lá
e contei minha história.

2046
01:35:42,278 --> 01:35:43,988
Entre o outono de 1988

2047
01:35:44,947 --> 01:35:46,991
até o outono de 1992,

2048
01:35:47,116 --> 01:35:49,827
Fui submetido a um predador sexual

2049
01:35:49,952 --> 01:35:52,121
sob o disfarce de um médico da equipe

2050
01:35:52,204 --> 01:35:54,582
a serviço desta universidade.

2051
01:35:55,541 --> 01:35:57,126
E com base no seu próprio relatório,

2052
01:35:57,251 --> 01:35:58,753
esta universidade sabia.

2053
01:35:58,836 --> 01:36:00,755
Ele sabia antes da minha inscrição

2054
01:36:00,838 --> 01:36:02,131
e soube depois.

2055
01:36:03,716 --> 01:36:07,428
Nós fomos decepcionados
por esta universidade antes,

2056
01:36:07,511 --> 01:36:09,054
e, em última análise, a decisão é sua

2057
01:36:09,138 --> 01:36:11,390
sobre como você procederá a partir daqui.

2058
01:36:11,474 --> 01:36:13,601
Então deixo você com esta pergunta:

2059
01:36:14,310 --> 01:36:17,438
Você vai nos decepcionar
novamente ou fazer a coisa certa?

2060
01:36:17,521 --> 01:36:18,731
Eu agradeço.

2061
01:36:20,274 --> 01:36:22,735
Tenha certeza de que esta placa
não está te dispensando.

2062
01:36:22,818 --> 01:36:24,028
PRESIDENTE MICHAEL GASSER,
CONSELHO DE CURADORES DA OSU 2012 - 2019

2063
01:36:24,111 --> 01:36:26,030
Estamos comprometidos
para fazer a coisa certa.

2064
01:36:27,323 --> 01:36:30,743
Em público, a OSU expressa contrição.

2065
01:36:30,826 --> 01:36:34,038
Nós da Universidade Estadual de Ohio
sinto muito

2066
01:36:34,121 --> 01:36:37,082
pelos abusos de Strauss há décadas.

2067
01:36:37,166 --> 01:36:38,876
Isto foi repreensível,

2068
01:36:38,959 --> 01:36:42,379
e a falha da universidade em agir
na época é indesculpável.

2069
01:36:45,090 --> 01:36:46,884
Nós reconhecemos
os fracassos da universidade

2070
01:36:46,967 --> 01:36:49,220
durante o tempo de Strauss na Ohio State.

2071
01:36:49,303 --> 01:36:52,515
Mas isso foi manipulação,
mentira e engano.

2072
01:36:52,598 --> 01:36:54,391
Nos bastidores,

2073
01:36:54,475 --> 01:36:57,728
eles começam a lutar contra nós
dentes e unhas.

2074
01:37:00,689 --> 01:37:03,526
Estado de Ohio, enquanto professava
fazer a coisa certa,

2075
01:37:03,609 --> 01:37:05,611
na verdade se move para demitir
todo o caso

2076
01:37:05,694 --> 01:37:07,404
por motivos de prescrição.

2077
01:37:07,488 --> 01:37:09,031
De acordo com a lei de Ohio,

2078
01:37:09,114 --> 01:37:10,991
você tem dois anos
para mover uma ação judicial.

2079
01:37:11,075 --> 01:37:13,327
Aconteceu há mais de dois anos,

2080
01:37:13,452 --> 01:37:15,246
portanto você está sem sorte.

2081
01:37:16,121 --> 01:37:18,582
A defesa da prescrição é

2082
01:37:18,666 --> 01:37:21,293
espécie de último refúgio dos canalhas

2083
01:37:21,377 --> 01:37:22,711
em casos de abuso sexual.

2084
01:37:24,046 --> 01:37:26,048
Nós vimos isso
da Igreja Católica.

2085
01:37:26,131 --> 01:37:28,092
Vimos isso nos escoteiros.

2086
01:37:28,175 --> 01:37:30,678
Vemos isso de todos os tipos
de organizações

2087
01:37:30,761 --> 01:37:33,430
que estão tentando evitar
responsabilidade.

2088
01:37:34,014 --> 01:37:36,350
E essa é a defesa da OSU.

2089
01:37:36,433 --> 01:37:39,270
Basicamente, tivemos tanto sucesso

2090
01:37:39,353 --> 01:37:41,981
em esconder o abuso do Dr. Strauss

2091
01:37:42,064 --> 01:37:44,275
que é tarde demais
para você agora nos processar.

2092
01:37:45,526 --> 01:37:48,362
Choque e raiva
de centenas de demandantes

2093
01:37:48,445 --> 01:37:49,780
que se opuseram

2094
01:37:49,864 --> 01:37:51,699
a pedido da universidade

2095
01:37:51,782 --> 01:37:53,909
que seu processo seja rejeitado

2096
01:37:54,034 --> 01:37:56,537
com base na prescrição.

2097
01:37:56,620 --> 01:37:59,123
Acho que quando seu próprio estudo revelou

2098
01:37:59,206 --> 01:38:02,585
quantas pessoas estavam envolvidas

2099
01:38:02,668 --> 01:38:05,713
e quão grande era esse problema,

2100
01:38:05,754 --> 01:38:07,006
eles entraram em pânico.

2101
01:38:07,548 --> 01:38:09,216
Foi um relatório devastador,

2102
01:38:09,300 --> 01:38:10,801
e como sabemos agora,

2103
01:38:10,885 --> 01:38:13,178
os 177 sobreviventes

2104
01:38:13,262 --> 01:38:16,765
era uma fração muito pequena
do número verdadeiro.

2105
01:38:17,349 --> 01:38:18,851
Está na casa dos milhares.

2106
01:38:20,227 --> 01:38:21,812
É incompreensível.

2107
01:38:23,314 --> 01:38:27,776
Foi um encobrimento total e completo

2108
01:38:27,860 --> 01:38:30,362
nos níveis mais altos
da universidade.

2109
01:38:31,363 --> 01:38:32,907
Quero dizer, se há uma coisa

2110
01:38:32,990 --> 01:38:34,992
OSU é bom em,

2111
01:38:35,075 --> 01:38:36,994
além do futebol,

2112
01:38:37,119 --> 01:38:38,662
é engano.

2113
01:38:41,665 --> 01:38:44,919
A estratégia deles era,
"Vamos dizer,

2114
01:38:45,044 --> 01:38:46,670
'Você esperou muito tempo.'"

2115
01:38:46,754 --> 01:38:48,839
Mas com o que eles não contavam

2116
01:38:48,923 --> 01:38:51,759
foi juiz federal
dando uma olhada nisso

2117
01:38:51,842 --> 01:38:54,803
e dizendo: "Os sobreviventes estão certos.

2118
01:38:54,887 --> 01:38:58,515
O estado de Ohio tentou ativamente
para esconder isso.

2119
01:38:58,599 --> 01:39:01,852
Eles protegeram esse predador."

2120
01:39:03,812 --> 01:39:08,025
E eles derrubaram OSU
defesa do prazo prescricional.

2121
01:39:08,651 --> 01:39:11,320
E de repente, eu penso
algumas pessoas poderosas

2122
01:39:11,403 --> 01:39:12,446
ficou nervoso.

2123
01:39:13,197 --> 01:39:15,699
Novidade às 11,
A Universidade Estadual de Ohio hoje

2124
01:39:15,783 --> 01:39:17,660
notificou um tribunal distrital federal

2125
01:39:17,785 --> 01:39:20,079
da sua intenção de criar
o que está chamando

2126
01:39:20,162 --> 01:39:22,998
o Indivíduo Strauss
Programa de Liquidação,

2127
01:39:23,123 --> 01:39:25,584
trazendo um fim
para cerca de metade das reivindicações

2128
01:39:25,709 --> 01:39:27,544
movido contra a universidade.

2129
01:39:28,253 --> 01:39:30,965
OSU apresentou um pote de dinheiro

2130
01:39:31,048 --> 01:39:32,883
para os sobreviventes,

2131
01:39:32,967 --> 01:39:35,052
uma soma que diferia significativamente

2132
01:39:35,135 --> 01:39:37,179
daquele oferecido
por outras universidades

2133
01:39:37,262 --> 01:39:40,307
enfrentando os seus próprios
escândalos de abuso sexual.

2134
01:39:40,391 --> 01:39:42,851
Estado de Penn, Estado de Michigan,

2135
01:39:42,935 --> 01:39:44,353
responsabilizaram-se

2136
01:39:45,187 --> 01:39:46,981
de uma forma que a OSU não fez.

2137
01:39:48,983 --> 01:39:52,444
Claramente, a OSU não está tratando
sobreviventes de abuso sexual

2138
01:39:52,528 --> 01:39:54,655
como outras universidades fizeram.

2139
01:39:55,698 --> 01:39:57,491
Porque éramos atletas do sexo masculino.

2140
01:39:58,534 --> 01:39:59,785
É por isso que estamos aqui.

2141
01:40:00,995 --> 01:40:03,163
É por isso que não estamos
reconheceu da mesma forma.

2142
01:40:04,373 --> 01:40:06,291
Então os caras ficavam sentados

2143
01:40:06,417 --> 01:40:08,794
consciente de: "O que estamos fazendo

2144
01:40:08,877 --> 01:40:12,339
para homens vítimas de abuso sexual
se considerarmos esse número menor?"

2145
01:40:14,008 --> 01:40:15,634
Poderíamos ter resolvido.

2146
01:40:17,886 --> 01:40:19,972
eu poderia ter assinado
o acordo e-e, hum,

2147
01:40:20,055 --> 01:40:21,765
e estive no meu caminho
e disse: "Tanto faz."

2148
01:40:22,641 --> 01:40:24,268
Mas além do número baixo

2149
01:40:24,351 --> 01:40:26,228
e o que isso significava,
eu li lá

2150
01:40:26,311 --> 01:40:28,981
que eles iriam levar
sem responsabilidade

2151
01:40:29,064 --> 01:40:32,484
pelo que foi feito.

2152
01:40:32,568 --> 01:40:34,445
"Negamos qualquer irregularidade."

2153
01:40:34,528 --> 01:40:36,071
Isso estava escrito lá.

2154
01:40:36,155 --> 01:40:37,656
É como, "Sério?"

2155
01:40:37,740 --> 01:40:40,117
Isto é o que eles chamam
um programa de liquidação.

2156
01:40:40,242 --> 01:40:42,036
Foi isso que eles tentaram
para nos intimidar.

2157
01:40:42,119 --> 01:40:44,204
Parece muito, OSU.

2158
01:40:44,288 --> 01:40:45,831
Mas não é isso que dizem às pessoas.

2159
01:40:45,956 --> 01:40:48,834
Eles dizem às pessoas,
"Oh, ele escolheu não se contentar."

2160
01:40:52,963 --> 01:40:55,049
Mas, você sabe, apesar de tudo isso,

2161
01:40:55,090 --> 01:40:57,926
Eu ainda quero dar
ramos de oliveira e oportunidade

2162
01:40:58,010 --> 01:40:59,887
para, tipo, consertar essas coisas.

2163
01:41:00,846 --> 01:41:04,433
Porque no final do dia,
somos todos Buckeyes.

2164
01:41:04,516 --> 01:41:06,560
Tivemos essa sensação de que estamos aqui

2165
01:41:06,643 --> 01:41:08,520
para derrubar sua universidade.

2166
01:41:09,980 --> 01:41:11,690
Não estamos aqui para fazer isso.

2167
01:41:12,316 --> 01:41:14,568
Eu amo esta universidade.

2168
01:41:14,651 --> 01:41:16,320
Podemos fazer coisas ótimas juntos

2169
01:41:16,403 --> 01:41:19,198
se todos pudermos voltar juntos
e se você puder consertar isso.

2170
01:41:21,241 --> 01:41:23,035
Então, agradeço pelo seu tempo.

2171
01:41:23,160 --> 01:41:24,244
OH.

2172
01:41:29,416 --> 01:41:31,376
Eu disse: "OH."

2173
01:41:31,460 --> 01:41:33,921
E alguém deveria dizer: "I-O".

2174
01:41:35,881 --> 01:41:37,091
E eles não o fizeram.

2175
01:41:40,219 --> 01:41:42,304
E, como eu te disse,
se você disser isso para alguém

2176
01:41:42,387 --> 01:41:43,889
e eles não dizem "I-O"
você é tipo,

2177
01:41:43,972 --> 01:41:45,432
"Você não é um Buckeye."

2178
01:41:47,059 --> 01:41:48,644
Você é algo diferente.

2179
01:41:53,148 --> 01:41:55,901
O estado de Ohio ainda não tem entendimento

2180
01:41:56,026 --> 01:41:57,778
e não conseguiu reconhecer

2181
01:41:57,861 --> 01:42:00,656
a devastação real
eles causaram

2182
01:42:00,739 --> 01:42:02,741
milhares de homens.

2183
01:42:02,825 --> 01:42:03,909
Milhares de homens.

2184
01:42:04,868 --> 01:42:06,578
Altas taxas de divórcio,

2185
01:42:06,662 --> 01:42:08,455
grandes problemas de abuso de substâncias,

2186
01:42:08,539 --> 01:42:10,040
seja álcool ou drogas.

2187
01:42:10,124 --> 01:42:12,751
Tivemos várias tentativas de suicídio.

2188
01:42:14,044 --> 01:42:15,629
E eu não conheço um cara

2189
01:42:15,712 --> 01:42:17,589
que vai regularmente ao médico.

2190
01:42:17,673 --> 01:42:18,674
Nenhum deles.

2191
01:42:19,466 --> 01:42:20,968
É muito ruim.

2192
01:42:25,597 --> 01:42:27,266
Você sabe, você-você-você pensa

2193
01:42:27,349 --> 01:42:29,309
sobre o que seria,
poderia ter sido, deveria ter sido um clube

2194
01:42:29,393 --> 01:42:30,686
porque você faz parte disso.

2195
01:42:30,769 --> 01:42:32,646
E isso é... eu não posso me permitir

2196
01:42:32,729 --> 01:42:35,315
vou lá com muita frequência
porque não é divertido.

2197
01:42:39,945 --> 01:42:40,946
Sim.

2198
01:42:45,784 --> 01:42:47,786
Você sabe, alguém perguntou
uma vez, eles disseram,

2199
01:42:47,870 --> 01:42:50,330
"Você é um sobrevivente
ou você é uma vítima?"

2200
01:42:50,455 --> 01:42:53,000
E eles queriam fazer
essa terminologia distinta.

2201
01:42:53,125 --> 01:42:55,294
E eu tive que pensar sobre isso,
e pensei: "Quer saber,

2202
01:42:55,377 --> 01:42:57,212
Sou uma sobrevivente de agressão sexual,

2203
01:42:57,296 --> 01:42:58,922
mas sou uma vítima da OSU."

2204
01:43:12,227 --> 01:43:13,729
Advogados dos demandantes

2205
01:43:13,812 --> 01:43:16,106
acredite no que a OSU realmente quer fazer

2206
01:43:16,190 --> 01:43:18,442
é atrasar ou até mesmo bloquear esse caso

2207
01:43:18,525 --> 01:43:20,736
de ir a julgamento, e OSU...

2208
01:43:20,819 --> 01:43:22,654
Se eles querem continuar gastando dinheiro

2209
01:43:22,738 --> 01:43:24,948
para lutar contra nós no tribunal,
então continuaremos.

2210
01:43:25,032 --> 01:43:27,534
Se tivermos que ir mais cinco
anos, vou mais cinco anos.

2211
01:43:27,618 --> 01:43:29,036
Se formos dez, vou mais dez.

2212
01:43:31,288 --> 01:43:33,290
A responsabilização é necessária.

2213
01:43:35,250 --> 01:43:37,419
As pessoas perguntam,
"Você quer dinheiro com isso?"

2214
01:43:37,544 --> 01:43:40,047
Sim, quer saber, eu sei,
e eu vou te dizer por quê.

2215
01:43:40,130 --> 01:43:42,049
Você pune alguém,

2216
01:43:42,090 --> 01:43:45,969
você dá a eles uma multa de US$ 5
e diga: "Não faça isso de novo",

2217
01:43:46,053 --> 01:43:48,263
eles vão voltar.,
“$5, tudo bem.

2218
01:43:48,347 --> 01:43:50,974
Aqui, aqui estão US$ 5",
e eles vão fazer isso de novo.

2219
01:43:51,058 --> 01:43:53,101
Você bate neles onde é importante,
e isso é

2220
01:43:53,185 --> 01:43:55,646
o dinheiro que eles têm que desembolsar

2221
01:43:55,729 --> 01:43:57,898
porque eles não protegeram

2222
01:43:57,981 --> 01:44:00,525
os atletas
eles deveriam proteger

2223
01:44:00,609 --> 01:44:02,694
quando eles os trouxeram aqui
para competir por eles.

2224
01:44:02,778 --> 01:44:05,405
Então, sim, quero que eles paguem.

2225
01:44:06,990 --> 01:44:10,911
Escola Secundária de Lemon Bay
ENGLEWOOD, FLÓRIDA

2226
01:44:11,662 --> 01:44:13,705
Este é o meu sétimo ano como treinador,

2227
01:44:13,830 --> 01:44:15,290
e eu acredito firmemente

2228
01:44:15,415 --> 01:44:17,751
que esse esporte ensina
como nenhum outro.

2229
01:44:22,881 --> 01:44:25,259
Você constrói esses relacionamentos
com esses caras

2230
01:44:25,342 --> 01:44:28,720
provavelmente tão sólido quanto
um pai para o seu filho, sabe?

2231
01:44:30,889 --> 01:44:33,225
E eles chegam a esse ponto
onde eles confiam em você.

2232
01:44:33,308 --> 01:44:35,435
E é tão especial.

2233
01:44:36,520 --> 01:44:38,563
Eu não consigo nem imaginar

2234
01:44:38,647 --> 01:44:41,733
não estar lá para meus... meus rapazes.

2235
01:44:43,068 --> 01:44:44,069
Uau.

2236
01:44:52,911 --> 01:44:54,246
Na minha sala de luta livre,

2237
01:44:55,122 --> 01:44:59,209
temos uma parede que tem
uma palavra, "integridade".

2238
01:45:00,711 --> 01:45:03,005
É o que eu prego para meus rapazes.

2239
01:45:04,298 --> 01:45:06,174
É o que realmente define você.

2240
01:45:10,929 --> 01:45:12,389
A Ohio State University é o lar

2241
01:45:12,472 --> 01:45:15,183
para um dos maiores atletismo
departamentos do país.

2242
01:45:15,267 --> 01:45:18,020
Desde 2018, quando os sobreviventes
do Dr. Strauss entrou com uma ação,

2243
01:45:18,103 --> 01:45:22,816
Departamento de Atletismo do Estado de Ohio
relatou receita total

2244
01:45:22,899 --> 01:45:24,943
de mais de US$ 1,2 bilhão.

2245
01:45:36,580 --> 01:45:38,498
Representante Jim Jordan
não respondeu

2246
01:45:38,582 --> 01:45:41,251
a pedido dos cineastas
para uma entrevista.

2247
01:45:41,335 --> 01:45:43,712
Russ Hellickson não respondeu

2248
01:45:43,795 --> 01:45:47,674
a pedido dos cineastas
para uma entrevista.

2249
01:45:54,014 --> 01:45:57,309
O estado de Ohio recusou a oferta dos cineastas
pedido de entrevista

2250
01:45:57,392 --> 01:46:01,521
com um membro
do seu Conselho Curador.

2251
01:46:06,526 --> 01:46:10,364
Em março de 2023, o estado de Ohio solicitou
ao Supremo Tribunal para ouvir o seu caso,

2252
01:46:10,447 --> 01:46:11,990
citando o estatuto de limitações
como sua defesa.

2253
01:46:12,074 --> 01:46:17,537
Em junho de 2023, o Supremo Tribunal
se recusou a ouvir o caso.

2254
01:46:18,705 --> 01:46:21,124
O caso foi enviado de volta
para o Tribunal Distrital

2255
01:46:21,208 --> 01:46:23,043
para procedimentos posteriores.




